这首诗记录了诗人与赵景文到梅山弟家拜访的经历,描绘了梅山弟家山林屋舍的本色之美与芋栗等家常食物,展现了与友人相聚时谈笑吟诗的愉悦场景,同时表达了对兄弟情谊的感怀。
同赵景文到梅山弟家
脚力犹支一里闲,得闲便不记艰难。
可人本色山林屋,避世珍羞芋栗盘。
来往任教诗眼热,笑谈能化老身寒。
感怀棠棣诗章在,试把丝桐檃括弹。
可人本色山林屋,避世珍羞芋栗盘。
来往任教诗眼热,笑谈能化老身寒。
感怀棠棣诗章在,试把丝桐檃括弹。
简要说明
逐句注释
- “脚力犹支一里闲,得闲便不记艰难”:
- 字词:“脚力”,指行走的体力;“支”,支撑;“闲”,这里指行程距离。
- 句意:自己的体力还能支撑着走上这一里路,一旦有了闲暇,就把生活中的艰难都抛诸脑后了。
- “可人本色山林屋,避世珍羞芋栗盘”:
- 字词:“可人”,使人满意、喜爱;“本色”,本来的面目;“珍羞”,珍贵的食物,这里指芋栗虽普通但在此时显得珍贵。
- 句意:令人喜爱的是那充满自然本色的山林中的屋舍,在这避世之地,芋栗做成的菜肴就像珍贵的美食一样。
- “来往任教诗眼热,笑谈能化老身寒”:
- 字词:“任教”,任凭;“诗眼”,诗人的敏锐观察力;“老身”,诗人自称。
- 句意:来来往往之间,任凭诗兴大发,眼中满是诗意,大家的谈笑能驱散我这衰老身体的寒意。
- “感怀棠棣诗章在,试把丝桐檃括弹”:
- 字词:“棠棣”,《诗经·小雅》有《棠棣》篇,是一首申述兄弟应该互相友爱的诗,后常以“棠棣”代指兄弟情谊;“丝桐”,指琴;“檃括”,指按照一定的格律剪裁改写。
- 句意:有感于兄弟间的情谊,就像《棠棣》诗中所写的一样,试着用琴弹奏出这份情谊。
现代译文
我的体力还能支撑着走上这一里的路程,
有了闲暇就把生活的艰难都忘掉了。
那山林中充满自然本色的屋舍真让人喜欢,
在这避世之地,芋栗做成的菜肴就像珍馐。
来来去去之间任凭诗兴炽热,
大家的谈笑能驱散我衰老身体的寒意。
感慨着兄弟间的情谊就像《棠棣》诗所写,
试着用琴把这份情谊弹奏出来。
创作背景
陈着生活在南宋末年,当时社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,是他在闲暇之时与友人赵景文到梅山弟家相聚时所作。在动荡的社会背景下,这样一次与兄弟友人的相聚显得格外珍贵,诗人借此抒发了对闲适生活与兄弟情谊的珍视。
艺术赏析
- 表现手法:
- 以景衬情:通过描写山林屋舍和芋栗盘等场景,营造出一种质朴、宁静的氛围,衬托出诗人内心的闲适与对这种生活的喜爱,也为后文表达兄弟情谊做了铺垫。
- 对比衬托:“脚力犹支”暗示了诗人身体或许已不如从前,但“得闲便不记艰难”则将当下的闲适与生活的艰难形成对比,突出了此次相聚的轻松愉悦。
- 语言特色:语言朴实自然,通俗易懂,如“得闲便不记艰难”“笑谈能化老身寒”等语句,直白地表达出诗人的心境和感受,却又充满生活气息。
- 意境营造:整首诗营造出一种温馨、和谐的意境,从山林屋舍到谈笑吟诗,再到感怀兄弟情谊,层层递进,让读者感受到诗人在与兄弟友人相聚时的美好心境,以及对亲情友情的珍视,同时也流露出在动荡社会中对宁静生活的向往。
常见问题
《同赵景文到梅山弟家》的作者和朝代是什么?
《同赵景文到梅山弟家》的作者是陈著,页面按宋作品展示。
《同赵景文到梅山弟家》主要写了什么?
这首诗记录了诗人与赵景文到梅山弟家拜访的经历,描绘了梅山弟家山林屋舍的本色之美与芋栗等家常食物,展现了与友人相聚时谈笑吟诗的愉悦场景,同时表达了对兄弟情谊的感怀。
《同赵景文到梅山弟家》的创作背景是什么?
陈着生活在南宋末年,当时社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,是他在闲暇之时与友人赵景文到梅山弟家相聚时所作。在动荡的社会背景下,这样一次与兄弟友人的相聚显得格外珍贵,诗人借此抒发了对闲适生活与兄弟情谊的珍视。
《同赵景文到梅山弟家》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 以景衬情 :通过描写山林屋舍和芋栗盘等场景,营造出一种质朴、宁静的氛围,衬托出诗人内心的闲适与对这种生活的喜爱,也为后文表达兄弟情谊做了铺垫。 对比衬托 :“脚力犹支”暗示了诗人身体或许已不如从前,但“得闲便不记艰难”则将当下的闲适与生活的艰难形成对比,突出了此次相聚的轻松愉悦。 语言特色 :语言朴实自然,通俗易懂,如“得闲便不记艰难”“笑谈能...