次韵帅初浙西回及得新居三首 其二

· 陈著

自昔恒河可聚沙,今为何日更堪嗟。
未应绝物从孤竹,尚可依人住浣花。
疲俗交□□□□,□时仍重读书家。
老吾幸有相过便,尚得如蓬倚直麻。

简要说明

这首诗表达了诗人对现实的感慨,面对艰难时世,他认为不应完全与世隔绝,仍可有所依托。同时强调了读书家在此时的重要性,最后表达了自己能与友人交往的庆幸之情。

逐句注释

  • “自昔恒河可聚沙,今为何日更堪嗟”:
    • 字词:“恒河可聚沙”,恒河沙在佛教中常表示数量极多,这里或许寓意世间事物繁多可汇聚。“堪嗟”,值得叹息。
    • 句意:自古以来世间事物如同恒河沙可汇聚,而如今这是什么样的日子啊,更让人叹息。
  • “未应绝物从孤竹,尚可依人住浣花”:
    • 字词:“绝物”,断绝与外界事物的联系;“孤竹”,指商朝末年的伯夷、叔齐隐居于首阳山(也称孤竹山),不食周粟而死,这里代指隐居避世。“依人”,依托他人;“浣花”,指杜甫曾在成都浣花溪畔建草堂居住。
    • 句意:不应该像伯夷、叔齐那样完全断绝与外界联系而隐居,还可以像杜甫依托他人在浣花溪畔居住一样有个安身之所。
  • “疲俗交□□□□,□时仍重读书家”:此句有缺字,大意推测为,在这疲惫、颓败的世俗中,某个时候仍然要重视读书人家。
  • “老吾幸有相过便,尚得如蓬倚直麻”:
    • 字词:“相过”,互相往来;“蓬倚直麻”,蓬草是一种易倒伏的植物,依靠着直挺的麻生长就会变直,出自《荀子·劝学》“蓬生麻中,不扶自直”。
    • 句意:我年老了有幸能有和友人互相往来的便利,还能像蓬草依靠直麻一样受到良好的影响。

现代译文

自古以来世间诸事如恒河聚沙,
如今这日子实在让人悲叹嗟呀。
不应像伯夷叔齐般隔绝于世,
尚可如杜甫依托他人安个家。
在这疲惫世俗中虽缺字难全解,
某个时候仍要重视读书人家。
我年老幸有与友人往来之便,
恰似蓬草依靠直麻有了依挂。

创作背景

陈着生活于南宋末年,当时社会动荡不安,南宋政权面临着内忧外患的严峻局面。这首诗可能是其友人帅初从浙西回来并有了新居之后,诗人次韵而作。从诗中可以看出诗人对当时社会状况的忧虑以及在困境中寻求安身立命之道的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“孤竹”“浣花”“蓬倚直麻”等典故,以简洁的语言表达了丰富的内涵,增强了诗歌的文化底蕴和表现力。如用“孤竹”典故表明自己对隐居避世的态度,用“浣花”典故暗示自己可以有所依托。
    • 对比:将“自昔”与“今”对比,突出了如今时世的艰难和令人叹息,表达了诗人对现实的不满和忧虑。
  • 语言特色:语言较为古朴,虽有缺字影响理解,但整体表达较为直白,情感真挚。诗人用平实的语言将自己的感慨和想法娓娓道来,使读者能真切感受到他的心境。
  • 情感表达:情感复杂而深沉,既有对时世的嗟叹,又有在困境中寻求希望和依托的积极态度。通过对读书家的重视和与友人交往的庆幸,展现出诗人在艰难生活中对精神追求和友情的珍视。

常见问题

《次韵帅初浙西回及得新居三首 其二》的作者和朝代是什么?

《次韵帅初浙西回及得新居三首 其二》的作者是陈著,页面按宋作品展示。

《次韵帅初浙西回及得新居三首 其二》主要写了什么?

这首诗表达了诗人对现实的感慨,面对艰难时世,他认为不应完全与世隔绝,仍可有所依托。同时强调了读书家在此时的重要性,最后表达了自己能与友人交往的庆幸之情。

《次韵帅初浙西回及得新居三首 其二》的创作背景是什么?

陈着生活于南宋末年,当时社会动荡不安,南宋政权面临着内忧外患的严峻局面。这首诗可能是其友人帅初从浙西回来并有了新居之后,诗人次韵而作。从诗中可以看出诗人对当时社会状况的忧虑以及在困境中寻求安身立命之道的心境。

《次韵帅初浙西回及得新居三首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“孤竹”“浣花”“蓬倚直麻”等典故,以简洁的语言表达了丰富的内涵,增强了诗歌的文化底蕴和表现力。如用“孤竹”典故表明自己对隐居避世的态度,用“浣花”典故暗示自己可以有所依托。 对比 :将“自昔”与“今”对比,突出了如今时世的艰难和令人叹息,表达了诗人对现实的不满和忧虑。 语言特色 :语言较为古朴,虽有缺字影响理解,但整体表达较...