次韵戴帅初不赴丹山醵饮二首 其二

· 陈著

危时时节已难得,况得知心盍共杯。
我檄方从风里去,君诗却占日前来。
何须一醉独重九,但是相过多几回。
门外斜阳送行处,眼光飞过碧崔嵬。

简要说明

这首诗围绕与友人未能一同参加聚会之事展开,表达了诗人对与知心友人相聚共饮的期待,虽此次友人未能赴约,但仍希望能多些相聚时光,最后以门外斜阳处的送别场景作结,流露出不舍与牵挂。

逐句注释

  • “危时时节已难得,况得知心盍共杯”:
    • 字词:“危时”,指动荡不安的时世;“盍”,何不。
    • 句意:在这动荡不安的时世里,相聚的时光本就难得,更何况是和知心好友,为何不一起举杯畅饮呢。
  • “我檄方从风里去,君诗却占日前来”:
    • 字词:“檄”,古代官方用以征召、晓谕、声讨的文书,这里可能指诗人发出的聚会邀约;“占日”,推测时日,这里表示提前。
    • 句意:我发出的聚会邀约刚刚像风一样传出去,你的诗却提前送来了。
  • “何须一醉独重九,但是相过多几回”:
    • 字词:“重九”,即重阳节;“相过”,互相往来。
    • 句意:何必非要在重阳节这一天一醉方休呢,只要我们能多一些互相往来的机会就好。
  • “门外斜阳送行处,眼光飞过碧崔嵬”:
    • 字词:“崔嵬”,本指有石的土山,这里泛指高山。
    • 句意:在门外夕阳西下的送行之处,我的目光越过那碧绿的高山,仿佛能看到友人的身影。

现代译文

在这动荡不安的时世里,相聚时光如此难得,
更何况与知心好友,为何不一起举杯同饮。
我发出的邀约刚像风一样传出去,
你的诗却早早地送到了我面前。
何必非要在重阳节那天一醉方休,
只要我们能多些互相往来的机会就好。
门外夕阳西下,我在送行之处,
目光越过那碧绿的高山,心中满是牵挂。

创作背景

陈着生活在南宋末年,当时社会局势动荡不安。这首诗可能是他邀请戴帅初参加丹山的聚会,但戴帅初未能赴约,陈着便作此诗以回应。诗中体现了在艰难时世中,诗人对与知心友人相聚的珍视。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比映衬:诗中以“危时”与“知心共杯”形成对比,突出了在动荡时世中与知心友人相聚的珍贵。
    • 虚实结合:前几句写实,描述了邀约与友人回诗的事情;最后一句“眼光飞过碧崔嵬”则是虚写,通过想象目光越过高山,表达了对友人的牵挂与思念。
  • 语言特色:语言平实自然,却情感真挚。如“何须一醉独重九,但是相过多几回”,用直白的语言表达了对相聚的渴望,没有过多的修饰,却能打动人心。
  • 意境营造:诗的结尾“门外斜阳送行处,眼光飞过碧崔嵬”营造出一种略带惆怅的送别意境。夕阳西下的场景增添了离别的氛围,而目光越过高山的想象,进一步深化了诗人对友人的思念之情,使整首诗的意境更加深远。

常见问题

《次韵戴帅初不赴丹山醵饮二首 其二》的作者和朝代是什么?

《次韵戴帅初不赴丹山醵饮二首 其二》的作者是陈著,页面按宋作品展示。

《次韵戴帅初不赴丹山醵饮二首 其二》主要写了什么?

这首诗围绕与友人未能一同参加聚会之事展开,表达了诗人对与知心友人相聚共饮的期待,虽此次友人未能赴约,但仍希望能多些相聚时光,最后以门外斜阳处的送别场景作结,流露出不舍与牵挂。

《次韵戴帅初不赴丹山醵饮二首 其二》的创作背景是什么?

陈着生活在南宋末年,当时社会局势动荡不安。这首诗可能是他邀请戴帅初参加丹山的聚会,但戴帅初未能赴约,陈着便作此诗以回应。诗中体现了在艰难时世中,诗人对与知心友人相聚的珍视。

《次韵戴帅初不赴丹山醵饮二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比映衬 :诗中以“危时”与“知心共杯”形成对比,突出了在动荡时世中与知心友人相聚的珍贵。 虚实结合 :前几句写实,描述了邀约与友人回诗的事情;最后一句“眼光飞过碧崔嵬”则是虚写,通过想象目光越过高山,表达了对友人的牵挂与思念。 语言特色 :语言平实自然,却情感真挚。如“何须一醉独重九,但是相过多几回”,用直白的语言表达了对相聚的渴望,没有过多...