次韵董三余约赏月丹瑞香

· 陈著

老仙平日炼心丹,荏苒光阴百岁闲。
随分种花供冷眼,逢人留酒有温颜。
乾坤只作醒中梦,风月何妨忙处闲。
有约酬春争起舞,要看北道破先悭。

简要说明

这首诗是陈著应董三余之约赏月丹瑞香所作的和韵诗。诗中表达了诗人旷达超脱的人生态度,既有对时光流逝的感慨,又有享受当下、随缘自适的心境,还体现出对此次赏景之约的期待。

逐句注释

  • “老仙平日炼心丹,荏苒光阴百岁闲”:
    • 字词:“老仙”,这里是诗人自指或指董三余这类超脱之人;“炼心丹”,指修炼内心,使其纯净、平和;“荏苒”,时间渐渐过去;“百岁”,指漫长的人生。
    • 句意:平日里像仙人一样修炼内心,让自己心境平和,时光不知不觉中过去,人生就在这份闲适里度过。
  • “随分种花供冷眼,逢人留酒有温颜”:
    • 字词:“随分”,随意、随缘;“冷眼”,这里有超脱、旁观之意;“温颜”,温和的面容。
    • 句意:随意地种些花,以供自己以超脱的眼光欣赏;遇到人就留他们喝酒,脸上带着温和的神情。
  • “乾坤只作醒中梦,风月何妨忙处闲”:
    • 字词:“乾坤”,天地,这里代指世界;“风月”,清风明月,代指美好的自然景色。
    • 句意:把这世间的一切都看作是清醒时的一场梦,在忙碌的生活中也不妨去享受清风明月般的闲适。
  • “有约酬春争起舞,要看北道破先悭”:
    • 字词:“酬春”,酬谢春天,指欣赏春天的美景;“北道”,可能指某个特定的地方,也可能有泛指之意;“悭”,吝啬,这里指春天美景还未完全展现。
    • 句意:和友人有赏景之约,要趁着春天好好欣赏,大家争着起舞;要看这北方的景色打破之前的吝啬,尽情展现春天的美好。

现代译文

平日里像仙人一样修炼内心,
时光匆匆,人生在闲适里走过。
随意种些花,用超脱的眼光欣赏,
遇到人就留他们喝酒,面容温和。
把这天地间的一切当作清醒时的梦,
在忙碌中也能享受自然的闲适。
和友人相约欣赏春光,争着起舞,
要看这北方的景色打破吝啬,尽显春美。

创作背景

陈着生活在南宋末年,当时社会动荡不安。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中可以推测,是诗人在闲暇之时,友人董三余邀约其一同赏月丹瑞香,诗人便写下这首和韵诗,在诗中表达自己在乱世中旷达超脱、享受生活的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:“乾坤只作醒中梦”是虚写,将现实世界看作一场梦,带有一种超脱的想象;而“随分种花供冷眼,逢人留酒有温颜”是实写,描绘了诗人日常的生活场景,虚实结合,更深刻地表达了诗人的心境。
    • 借景抒情:“风月何妨忙处闲”一句,借清风明月之景,抒发了诗人在忙碌生活中追求闲适的情感;“有约酬春争起舞,要看北道破先悭”则借春天的景色,表达了对赏景之约的期待和对春天美景的向往。
  • 语言特色:语言平实自然,如“随分”“有约”等词,通俗易懂,但又蕴含着深刻的人生哲理和情感。诗句简洁明快,没有过多的修饰,却能准确地传达出诗人的心境和情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种闲适、旷达的意境。诗中描绘的种花、留酒、赏景等场景,以及将世界看作梦的态度,都展现出诗人超脱尘世的心境,让读者感受到一种宁静而美好的氛围,同时也能体会到诗人在乱世中对生活的热爱和对美好的追求。

常见问题

《次韵董三余约赏月丹瑞香》的作者和朝代是什么?

《次韵董三余约赏月丹瑞香》的作者是陈著,页面按宋作品展示。

《次韵董三余约赏月丹瑞香》主要写了什么?

这首诗是陈著应董三余之约赏月丹瑞香所作的和韵诗。诗中表达了诗人旷达超脱的人生态度,既有对时光流逝的感慨,又有享受当下、随缘自适的心境,还体现出对此次赏景之约的期待。

《次韵董三余约赏月丹瑞香》的创作背景是什么?

陈着生活在南宋末年,当时社会动荡不安。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中可以推测,是诗人在闲暇之时,友人董三余邀约其一同赏月丹瑞香,诗人便写下这首和韵诗,在诗中表达自己在乱世中旷达超脱、享受生活的心境。

《次韵董三余约赏月丹瑞香》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :“乾坤只作醒中梦”是虚写,将现实世界看作一场梦,带有一种超脱的想象;而“随分种花供冷眼,逢人留酒有温颜”是实写,描绘了诗人日常的生活场景,虚实结合,更深刻地表达了诗人的心境。 借景抒情 :“风月何妨忙处闲”一句,借清风明月之景,抒发了诗人在忙碌生活中追求闲适的情感;“有约酬春争起舞,要看北道破先悭”则借春天的景色,表达了对赏景之约的...