正月四日到张车偶成

· 陈著

晴行半日到张车,石路崎岖趁水斜。
一窟山中成草市,数株松下见梅花。
居民尽老他无事,就土为生自有涯。
谁料如今同沸鼎,不时飞马涨尘沙。

简要说明

此诗描绘了诗人正月四日前往张车途中及当地的所见所闻。前半部分展现了张车宁静质朴的乡村景象,后半部分则将这种宁静与当时社会如同“沸鼎”般的动荡形成鲜明对比,表达了诗人对乡村百姓平静生活被打破的感慨与忧虑。

逐句注释

  • “晴行半日到张车,石路崎岖趁水斜”:
    • 字词:“趁”,顺着;“斜”,这里指石路顺着水流的方向蜿蜒。
    • 句意:在晴朗的天气里行走了半日到达张车,石头铺成的路崎岖不平,顺着水流的方向延伸。
  • “一窟山中成草市,数株松下见梅花”:
    • 字词:“草市”,乡村集市;“窟”,此处形容山间的一块区域。
    • 句意:在山间的一块地方形成了乡村集市,在几棵松树下面能看到绽放的梅花。
  • “居民尽老他无事,就土为生自有涯”:
    • 字词:“就土为生”,依靠土地生活;“涯”,限度、范围。
    • 句意:当地的居民大多上了年纪,生活平静没有什么其他的事,他们依靠土地为生,生活有自己的范围和规律。
  • “谁料如今同沸鼎,不时飞马涨尘沙”:
    • 字词:“沸鼎”,沸腾的鼎,比喻社会动荡不安;“涨尘沙”,扬起尘土。
    • 句意:谁能料到如今这里也像沸腾的鼎一样动荡不安,不时有飞奔的马匹扬起阵阵尘土。

现代译文

在晴朗的日子里走了半天到了张车,
石头路崎岖蜿蜒顺着水流伸展。
山间一处地方形成了乡村集市,
几棵松树下面绽放着朵朵梅花。
当地居民大多年迈生活平静,
依靠土地为生自有一番天地。
谁能料到如今这里也动荡不安,
不时有飞奔的马扬起漫天尘沙。

创作背景

陈着生活在南宋末年,当时社会局势动荡不安,元军不断南侵,南宋政权岌岌可危。这首诗具体创作时间不详,但从诗中所描绘的乡村原本宁静的生活被打破,呈现出动荡的景象,可以推测是在南宋末年社会动荡时期所作。诗人通过描写张车这个地方的变化,反映出当时社会的不安对乡村生活的影响。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前半部分描绘了张车宁静、质朴的乡村生活场景,如“一窟山中成草市,数株松下见梅花”“居民尽老他无事,就土为生自有涯”,而后半部分则将其与“同沸鼎”的动荡局势以及“不时飞马涨尘沙”的景象形成鲜明对比,突出了社会动荡对乡村的冲击。
    • 白描:诗人用简洁的语言勾勒出张车的景象,如“晴行半日到张车,石路崎岖趁水斜”,没有过多的修饰,却生动地展现出了旅途和当地的环境特点。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻,但却能准确地传达出诗人的情感和所描绘的场景。如“居民尽老他无事,就土为生自有涯”,以质朴的语言描绘出乡村居民平静的生活状态。
  • 意境营造:前半部分营造出一种宁静、和谐的乡村意境,让人感受到乡村生活的恬淡与闲适;后半部分则营造出一种动荡、不安的氛围,通过“沸鼎”“飞马涨尘沙”等描写,使读者能深刻体会到当时社会的混乱和诗人的忧虑之情,前后意境的转变形成强烈的反差,增强了诗歌的感染力。

常见问题

《正月四日到张车偶成》的作者和朝代是什么?

《正月四日到张车偶成》的作者是陈著,页面按宋作品展示。

《正月四日到张车偶成》主要写了什么?

此诗描绘了诗人正月四日前往张车途中及当地的所见所闻。前半部分展现了张车宁静质朴的乡村景象,后半部分则将这种宁静与当时社会如同“沸鼎”般的动荡形成鲜明对比,表达了诗人对乡村百姓平静生活被打破的感慨与忧虑。

《正月四日到张车偶成》的创作背景是什么?

陈着生活在南宋末年,当时社会局势动荡不安,元军不断南侵,南宋政权岌岌可危。这首诗具体创作时间不详,但从诗中所描绘的乡村原本宁静的生活被打破,呈现出动荡的景象,可以推测是在南宋末年社会动荡时期所作。诗人通过描写张车这个地方的变化,反映出当时社会的不安对乡村生活的影响。

《正月四日到张车偶成》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的前半部分描绘了张车宁静、质朴的乡村生活场景,如“一窟山中成草市,数株松下见梅花”“居民尽老他无事,就土为生自有涯”,而后半部分则将其与“同沸鼎”的动荡局势以及“不时飞马涨尘沙”的景象形成鲜明对比,突出了社会动荡对乡村的冲击。 白描 :诗人用简洁的语言勾勒出张车的景象,如“晴行半日到张车,石路崎岖趁水斜”,没有过多的修饰,却生动地展现...