这首诗描绘了战争给社会带来的动荡与混乱,展现了百姓在战乱中四处奔逃、无处安身的悲惨境遇。同时,也表达了诗人自身在危难中的孤独、忧虑以及对生存的担忧。
闻西兵复至又为逃隠计二首 其一
千邨奔走浪尘沙,又报西兵沸鼓笳。
厄会有谁知死所,危途无处问生涯。
孤镫闭户一山雨,远梦当书三处家。
最怕入深饥莫忍,难逢流水出胡麻。
厄会有谁知死所,危途无处问生涯。
孤镫闭户一山雨,远梦当书三处家。
最怕入深饥莫忍,难逢流水出胡麻。
简要说明
逐句注释
- “千邨奔走浪尘沙,又报西兵沸鼓笳”:
- 字词:“千邨”,众多村庄;“浪尘沙”,扬起沙尘,形容百姓奔走时的慌乱景象;“西兵”,西边来的军队;“沸鼓笳”,战鼓和胡笳声喧闹。
- 句意:众多村庄的百姓惊慌奔走,扬起阵阵沙尘,又传来消息说西边的军队战鼓和胡笳声喧闹地逼近了。
- “厄会有谁知死所,危途无处问生涯”:
- 字词:“厄会”,灾难的时刻;“死所”,死亡的地方;“危途”,危险的境地;“生涯”,生活、生计。
- 句意:在这灾难时刻,有谁知道自己会死在哪里,在这危险的境地中,无处去询问生活的出路。
- “孤镫闭户一山雨,远梦当书三处家”:
- 字词:“孤镫”,孤独的灯;“闭户”,关上门;“远梦”,悠远的梦;“三处家”,可能指多处分散的家人。
- 句意:孤独的灯伴着自己,关上门,外面是整座山的风雨。在悠远的梦中仿佛看到分散在多处的家人。
- “最怕入深饥莫忍,难逢流水出胡麻”:
- 字词:“入深”,进入深山;“胡麻”,古代传说中仙人的食物,这里代指能充饥的食物。
- 句意:最害怕逃进深山后饥饿难忍,却很难像传说中那样遇到流水带出胡麻来解决饥饿问题。
现代译文
众多村庄的百姓慌乱奔走,扬起漫天沙尘,
又传来西边军队战鼓胡笳喧闹逼近的消息。
在这灾难时刻谁知道自己会死在何方,
危险境地中无处探寻生活的出路。
孤独的灯照着紧闭的房门,外面是整山的风雨,
悠远的梦中仿佛见到分散各处的家人。
最害怕逃进深山饥饿难耐,
却难以像传说那样逢流水带出胡麻来充饥。
创作背景
陈着生活在南宋末年,当时社会动荡不安,元军不断南下侵扰。这首诗创作于南宋面临巨大军事压力的时期,西兵的到来让百姓陷入更深的恐慌与灾难之中。诗人亲身经历了战争带来的混乱与痛苦,目睹百姓流离失所,于是写下此诗表达内心的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:“孤镫闭户一山雨”,通过描绘孤独的灯、紧闭的门和整山的风雨,营造出一种孤寂、凄凉的氛围,抒发了诗人内心的忧虑与不安。
- 用典:“难逢流水出胡麻”运用了古代传说,传说中遇流水出胡麻是能获得生机的象征,这里借此表达在困境中难以找到生存希望的无奈。
- 语言特色:语言直白,如“千邨奔走浪尘沙”“又报西兵沸鼓笳”等语句,简洁而生动地描绘出了战乱场景的混乱与紧张,让读者能直观感受到战争给社会带来的破坏。
- 意境营造:整首诗营造出一种悲凉、绝望的意境。从百姓的奔逃,到诗人自身的孤独与对生存的担忧,都通过诗句展现出来,使读者能深刻体会到南宋末年社会的动荡和人民生活的悲惨。
常见问题
《闻西兵复至又为逃隠计二首 其一》的作者和朝代是什么?
《闻西兵复至又为逃隠计二首 其一》的作者是陈著,页面按宋作品展示。
《闻西兵复至又为逃隠计二首 其一》主要写了什么?
这首诗描绘了战争给社会带来的动荡与混乱,展现了百姓在战乱中四处奔逃、无处安身的悲惨境遇。同时,也表达了诗人自身在危难中的孤独、忧虑以及对生存的担忧。
《闻西兵复至又为逃隠计二首 其一》的创作背景是什么?
陈着生活在南宋末年,当时社会动荡不安,元军不断南下侵扰。这首诗创作于南宋面临巨大军事压力的时期,西兵的到来让百姓陷入更深的恐慌与灾难之中。诗人亲身经历了战争带来的混乱与痛苦,目睹百姓流离失所,于是写下此诗表达内心的感慨。
《闻西兵复至又为逃隠计二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :“孤镫闭户一山雨”,通过描绘孤独的灯、紧闭的门和整山的风雨,营造出一种孤寂、凄凉的氛围,抒发了诗人内心的忧虑与不安。 用典 :“难逢流水出胡麻”运用了古代传说,传说中遇流水出胡麻是能获得生机的象征,这里借此表达在困境中难以找到生存希望的无奈。 语言特色 :语言直白,如“千邨奔走浪尘沙”“又报西兵沸鼓笳”等语句,简洁而生动地描绘出了战...