诗无敌

风入松

元代‌ · 施惠《幽闺记》

(生上)同声相应气相求,同占鳌头。

简要说明

仅从这两句来看,此曲展现出一种志同道合者相互呼应、一同取得优异成就(同占鳌头)的情境,传递出积极向上、意气风发的情感。

逐句注释

  • “同声相应气相求”:
    • 字词:“同声相应,气相求”出自《易·乾》,指同类的事物相互感应,志趣、意见相同的人互相响应,自然地结合在一起。
    • 句意:志同道合的人相互呼应、吸引。
  • “同占鳌头”:
    • 字词:“鳌头”,宫殿门前台阶上的鳌鱼浮雕,科举进士发榜时状元站此迎榜,后来比喻占首位或第一名。
    • 句意:一同在科举等竞争中取得优异名次,成为佼佼者。

现代译文

志同道合的人相互呼应彼此吸引,
一同在竞争中拔得头筹成为佼佼者。

创作背景

施惠是元末明初戏曲家,《幽闺记》是他的代表作。此剧以战乱为背景,讲述了蒋世隆与王瑞兰的爱情故事。这两句曲词可能是剧中书生角色表达自己和友人一同在科举等方面取得成功时的感慨之词。当时元末社会动荡,科举依然是文人改变命运的重要途径,在这样的社会环境下,书生们对于科举成功有着强烈的渴望和追求。

艺术赏析

  • 表现手法:运用了引用典故的手法,“同声相应,气相求”引用经典语句,增添了曲词的文化底蕴和说服力,让读者能更好地理解角色之间志同道合的关系。
  • 语言特色:语言简洁明了,直接表达出主要意思,同时又富有气势,生动地展现出角色在取得成功时的豪迈气概。
  • 意境营造:短短两句营造出一种积极奋进、充满希望的意境,让读者感受到书生们在科举成功后的喜悦和对未来的美好憧憬。