次韵前人讯余遭蹶之苦

· 陈著

桑榆正要补东隅,与子初期继二疏。
铁马涨尘难著脚,霜猿引径各伤肤。
苦劳筋骨宁非福,剥落皮毛不管癯。
賸欲寄书相慰藉,呼儿频问雁来无。

简要说明

这首诗是陈著次韵前人询问自己遭遇挫折之苦的作品。诗中表达了虽遭遇困境,但仍有积极的人生态度,同时也体现出对友人慰藉的期待。

逐句注释

  • “桑榆正要补东隅,与子初期继二疏”:
    • 字词:“桑榆”,指日暮,比喻晚年;“东隅”,指日出的地方,比喻早年时光;“二疏”,指西汉的疏广、疏受叔侄,二人在官居高位时主动辞官归隐。
    • 句意:晚年正想要弥补早年的时光,原本和你期望能像二疏一样有个美好的结局。
  • “铁马涨尘难著脚,霜猿引径各伤肤”:
    • 字词:“铁马”,身披铁甲的战马,这里象征着动荡的局势;“涨尘”,扬起的尘土;“霜猿”,指在霜雪中啼叫的猿猴;“引径”,指引道路。
    • 句意:战乱动荡扬起尘土,让人难以立足;在霜雪中,像猿猴一样在山径中前行,各自都伤痕累累。
  • “苦劳筋骨宁非福,剥落皮毛不管癯”:
    • 字词:“筋骨”,身体;“宁”,岂,难道;“皮毛”,指外在的遭遇;“癯”,消瘦。
    • 句意:劳累身体难道不是一种福气,不在乎外在的遭遇和身体的消瘦。
  • “賸欲寄书相慰藉,呼儿频问雁来无”:
    • 字词:“剩欲”,很想;“慰藉”,安慰;“雁”,在古代常作为传递书信的象征。
    • 句意:很想寄信去安慰对方,不断叫儿子去问有没有大雁带来书信。

现代译文

晚年正想弥补早年的时光,
本和你期望能如二疏归隐。
战乱的铁马扬起尘土,让人难立足,
霜雪中猿猴引着山径,各自都伤了肌肤。
劳累筋骨难道不是福气,
不在乎外在遭遇和身体消瘦。
很想寄信去安慰你,
不断叫儿子问大雁是否带来书信。

创作背景

陈着生活在南宋末年,当时社会动荡,战乱频繁。此诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中“铁马涨尘”等内容可以推测,应该是在南宋面临危机、局势动荡不安的时期。诗人遭遇了挫折和困境,友人来信询问,他便次韵作诗回复。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“桑榆补东隅”和“二疏”的典故,使诗歌富有文化内涵,含蓄地表达了诗人的人生期望和态度。
    • 象征:“铁马涨尘”象征着动荡的局势和社会的不安,“霜猿引径”象征着诗人在困境中的艰难前行,通过象征手法深化了诗歌的主题。
  • 语言特色:语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻,但却能真切地表达出诗人的情感。如“苦劳筋骨宁非福,剥落皮毛不管癯”,以直白的语言展现出诗人豁达的心态。
  • 情感表达:整首诗情感复杂,既有对遭遇挫折的感慨,又有积极乐观的态度。结尾处“剩欲寄书相慰藉,呼儿频问雁来无”,体现出诗人对友人的牵挂和渴望得到慰藉的心情,使诗歌的情感更加丰富细腻。

常见问题

《次韵前人讯余遭蹶之苦》的作者和朝代是什么?

《次韵前人讯余遭蹶之苦》的作者是陈著,页面按宋作品展示。

《次韵前人讯余遭蹶之苦》主要写了什么?

这首诗是陈著次韵前人询问自己遭遇挫折之苦的作品。诗中表达了虽遭遇困境,但仍有积极的人生态度,同时也体现出对友人慰藉的期待。

《次韵前人讯余遭蹶之苦》的创作背景是什么?

陈着生活在南宋末年,当时社会动荡,战乱频繁。此诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中“铁马涨尘”等内容可以推测,应该是在南宋面临危机、局势动荡不安的时期。诗人遭遇了挫折和困境,友人来信询问,他便次韵作诗回复。

《次韵前人讯余遭蹶之苦》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“桑榆补东隅”和“二疏”的典故,使诗歌富有文化内涵,含蓄地表达了诗人的人生期望和态度。 象征 :“铁马涨尘”象征着动荡的局势和社会的不安,“霜猿引径”象征着诗人在困境中的艰难前行,通过象征手法深化了诗歌的主题。 语言特色 :语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻,但却能真切地表达出诗人的情感。如“苦劳筋骨宁非福,剥落皮毛不管癯”,以...