嵊县次韵赵主簿

· 陈著

为长于斯愧善群,那当世事日轮云。
吾宁忤俗少行志,谁忍欺民上负君。
临政可能皆冉季,读书均欲致华勋。
有澹台者良知我,嘉惠新诗不敢闻。

简要说明

这首诗是陈著在嵊县和赵主簿的诗作。诗中表达了诗人身为地方长官却未能很好治理百姓的愧疚之情,展现了他不迎合世俗、坚守志向、不忍欺民的为官理念,同时抒发了自己希望能像贤能之人一样有所作为的愿望,最后提到赵主簿新诗的嘉惠。

逐句注释

  • “为长于斯愧善群,那当世事日轮云”:
    • 字词:“长”,地方长官;“善群”,善于治理百姓;“轮云”,像云一样变幻。
    • 句意:身为这里的长官,我惭愧自己没能很好地治理百姓,哪能承受这世事像云一样日日变幻。
  • “吾宁忤俗少行志,谁忍欺民上负君”:
    • 字词:“忤俗”,违背世俗;“君”,指君主。
    • 句意:我宁愿违背世俗,让自己的志向难以实现,又有谁忍心欺骗百姓而辜负君主呢。
  • “临政可能皆冉季,读书均欲致华勋”:
    • 字词:“冉季”,指冉雍和季路,都是孔子的弟子,以贤能著称;“华勋”,伟大的功勋。
    • 句意:执政的时候怎么可能都像冉雍和季路那样贤能呢,但读书之人都希望能建立伟大的功勋。
  • “有澹台者良知我,嘉惠新诗不敢闻”:
    • 字词:“澹台”,指澹台灭明,孔子弟子,品行高洁;“嘉惠”,给予好处。
    • 句意:有像澹台灭明这样了解我的知己,您用新诗来给我好处,我都不敢当。

现代译文

作为此地长官,我愧于没能善治百姓,
怎堪世事如流云般变幻不停。
我宁可违背世俗,少去实现心中志向,
谁又忍心欺瞒百姓,辜负君主恩情。
执政时哪能都像冉雍季路般贤能,
读书之人都渴望建立伟大功勋。
有像澹台灭明般的知己把我理解,
您惠赠新诗,我实在不敢当承。

创作背景

陈着生活在南宋末年,当时政治腐败,社会动荡不安。他为官期间,始终坚守自己的原则和操守。这首诗具体创作时间不详,但应是他在嵊县任职期间,与赵主簿唱和之作。此时他可能面临着复杂的官场环境和社会现实,内心有着对为官之道的思考和感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中多处运用典故,如“冉季”“澹台”,通过引用历史上贤能之人的事迹,来表达自己的志向和品格,使诗歌富有文化内涵,也增强了诗歌的表现力。
    • 直抒胸臆:诗人直接表达自己身为长官的愧疚、不迎合世俗的决心以及不忍欺民的为官态度,情感真挚,使读者能深刻感受到他内心的想法。
  • 语言特色:语言质朴平实,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和思想。如“吾宁忤俗少行志,谁忍欺民上负君”,直白地展现了他的价值取向。
  • 意境营造:整首诗营造出一种正直、坚守自我的意境氛围。诗人在复杂的社会现实中,坚守自己的为官之道和人生信念,这种精神通过诗歌得以体现,让读者感受到他的高尚品格和坚定意志。

常见问题

《嵊县次韵赵主簿》的作者和朝代是什么?

《嵊县次韵赵主簿》的作者是陈著,页面按宋作品展示。

《嵊县次韵赵主簿》主要写了什么?

这首诗是陈著在嵊县和赵主簿的诗作。诗中表达了诗人身为地方长官却未能很好治理百姓的愧疚之情,展现了他不迎合世俗、坚守志向、不忍欺民的为官理念,同时抒发了自己希望能像贤能之人一样有所作为的愿望,最后提到赵主簿新诗的嘉惠。

《嵊县次韵赵主簿》的创作背景是什么?

陈着生活在南宋末年,当时政治腐败,社会动荡不安。他为官期间,始终坚守自己的原则和操守。这首诗具体创作时间不详,但应是他在嵊县任职期间,与赵主簿唱和之作。此时他可能面临着复杂的官场环境和社会现实,内心有着对为官之道的思考和感慨。

《嵊县次韵赵主簿》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中多处运用典故,如“冉季”“澹台”,通过引用历史上贤能之人的事迹,来表达自己的志向和品格,使诗歌富有文化内涵,也增强了诗歌的表现力。 直抒胸臆 :诗人直接表达自己身为长官的愧疚、不迎合世俗的决心以及不忍欺民的为官态度,情感真挚,使读者能深刻感受到他内心的想法。 语言特色 :语言质朴平实,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和思...