次韵子仓二首 其二

· 陈著

君学柯山我学家,相逢悃愊两无华。
有缘偶食金陵粟,连岁同听玉树花。
各占路头图展布,不随人口鬭喧哗。
向来平实交相勉,笑杀粗心古押衙。

简要说明

这首诗是陈著和子仓唱和之作。诗中表达了诗人与子仓虽学术有所不同但相逢坦诚无华的情谊,回忆了两人有缘同处的经历,展现了他们各自有自己的规划、不随波逐流的品格,最后强调二人平实相勉的深厚友情,对那些粗心之人进行了嘲讽。

逐句注释

  • “君学柯山我学家,相逢悃愊两无华”:
    • 字词:“柯山”,可能指柯山学派或与柯山相关的学术流派;“悃愊(kǔn bì)”,至诚,诚恳;“无华”,不浮华。
    • 句意:你学习柯山学派的学问,我研习自家的学问,我们相逢时彼此都很诚恳,不浮华。
  • “有缘偶食金陵粟,连岁同听玉树花”:
    • 字词:“金陵”,今南京;“粟”,粮食;“玉树花”,可能是一种象征美好事物的意象,也可能实指某种花,这里或指在特定环境中的美好景致。
    • 句意:我们有缘偶然在金陵一起生活,连续几年共同欣赏美好的景致。
  • “各占路头图展布,不随人口鬭喧哗”:
    • 字词:“占路头”,指各自有自己的发展方向和规划;“展布”,施展,开展;“鬭喧哗(dòu xuān huá)”,即斗喧哗,指随声附和、喧闹。
    • 句意:我们各自有自己的规划和发展方向,不会随别人的言论去喧闹附和。
  • “向来平实交相勉,笑杀粗心古押衙”:
    • 字词:“平实”,朴实;“古押衙”,一般指唐代的义士古洪,这里指代粗心之人。
    • 句意:我们向来以朴实的态度相互勉励,这足以让那些粗心的人感到可笑。

现代译文

你钻研柯山学派学问,我专注自家学术,
相逢时彼此真诚相待,毫无浮华之气。
有缘偶然一同在金陵生活,
连续几年共赏美好景致。
我们各自有发展规划并努力施展,
不会随别人喧闹附和。
向来以朴实态度相互勉励,
真要笑死那些粗心之人。

创作背景

陈着生活于南宋时期,当时社会局势动荡。此诗具体创作时间不详,但从诗中内容可知是他与子仓交往过程中的唱和之作。两人学术背景不同,但因缘分相聚,在金陵共同度过了一些时光,诗人有感而发创作此诗,以表达他们之间真挚的友情和共同的人生态度。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中通过“君学柯山我学家”体现出两人学术方向的不同,而“相逢悃愊两无华”又强调了二人在为人处世上的相同点,形成对比,突出了他们虽学术有别但情谊深厚的特点。同时,“各占路头图展布”与“不随人口鬭喧哗”将两人有主见、有规划的形象与随波逐流之人进行对比,进一步展现出他们的品格。
    • 用典:“古押衙”的典故运用,以粗心的古押衙来指代那些不理解他们平实相勉情谊的人,增添了诗歌的文化内涵和讽刺意味。
  • 语言特色:语言质朴平实,如“有缘偶食金陵粟,连岁同听玉树花”等句,用简洁的语言描述了两人的经历,却饱含着真挚的情感。诗句自然流畅,没有刻意雕琢的痕迹,符合诗歌表达真诚友情的主题。
  • 意境营造:整首诗营造出一种真挚、朴实的意境。通过对两人交往经历和人生态度的描述,展现出他们之间深厚的友情和坚守自我的品质,让读者感受到一种纯粹的情谊和不随世俗的高尚情怀。

常见问题

《次韵子仓二首 其二》的作者和朝代是什么?

《次韵子仓二首 其二》的作者是陈著,页面按宋作品展示。

《次韵子仓二首 其二》主要写了什么?

这首诗是陈著和子仓唱和之作。诗中表达了诗人与子仓虽学术有所不同但相逢坦诚无华的情谊,回忆了两人有缘同处的经历,展现了他们各自有自己的规划、不随波逐流的品格,最后强调二人平实相勉的深厚友情,对那些粗心之人进行了嘲讽。

《次韵子仓二首 其二》的创作背景是什么?

陈着生活于南宋时期,当时社会局势动荡。此诗具体创作时间不详,但从诗中内容可知是他与子仓交往过程中的唱和之作。两人学术背景不同,但因缘分相聚,在金陵共同度过了一些时光,诗人有感而发创作此诗,以表达他们之间真挚的友情和共同的人生态度。

《次韵子仓二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中通过“君学柯山我学家”体现出两人学术方向的不同,而“相逢悃愊两无华”又强调了二人在为人处世上的相同点,形成对比,突出了他们虽学术有别但情谊深厚的特点。同时,“各占路头图展布”与“不随人口鬭喧哗”将两人有主见、有规划的形象与随波逐流之人进行对比,进一步展现出他们的品格。 用典 :“古押衙”的典故运用,以粗心的古押衙来指代那些不理解他们...