云西已矣江东漕司绣春园柱闲诗尚存因次韵以写感云

· 陈著

柳边桃杏竹边梅,尽是先生手自栽。
旧事已随春梦断,新愁偏入老怀来。
空将满柱留题看,无复当花画册开。
试上层台望秦望,乡心禁得杜鹃催。

简要说明

这首诗围绕江东漕司绣春园展开,诗人看到园中旧物,回忆起往昔之事。诗中表达了对过往的怀念、面对新愁的感慨,以及浓浓的思乡之情。

逐句注释

  • “柳边桃杏竹边梅,尽是先生手自栽”:
    • 字词:“先生”,可能指园子的旧主人或对相关人物的尊称。
    • 句意:柳树旁边的桃树、杏树,竹子旁边的梅花树,都是先生亲手栽种的。
  • “旧事已随春梦断,新愁偏入老怀来”:
    • 字词:“春梦”,象征美好却易逝的往事;“老怀”,指诗人年老的心境。
    • 句意:过去的事情已经像春天的梦一样消逝了,新的愁绪偏偏又进入到我这年老的心怀之中。
  • “空将满柱留题看,无复当花画册开”:
    • 字词:“留题”,指前人在柱子上留下的题诗;“当花”,对着花。
    • 句意:只能徒劳地看着柱子上满是前人留下的题诗,再也不能像过去那样对着鲜花打开画册欣赏了。
  • “试上层台望秦望,乡心禁得杜鹃催”:
    • 字词:“秦望”,山名;“杜鹃”,在古典诗词中常象征思乡、悲愁。
    • 句意:试着登上高楼眺望秦望山,思乡之情哪里禁得住杜鹃鸟声声催促呢。

现代译文

柳树旁有桃树、杏树,竹子旁有梅花,
这些都是先生亲手栽种的啊。
过去的事情已如春天的梦般消散,
新的忧愁偏偏涌上我这年老的心怀。
只能白白地看着柱子上满是题诗,
再也没有对着鲜花打开画册的时光。
我试着登上高楼眺望秦望山,
思乡之情哪禁得住杜鹃声声催啊。

创作背景

陈着生活在南宋末年,当时社会动荡不安。诗人看到江东漕司绣春园柱子上的题诗依旧存在,但园中的人事已非,过去的美好不复返。结合时代背景,南宋面临着严峻的局势,诗人可能借景抒情,通过对绣春园的感慨,抒发对时代变迁、人事沧桑的悲哀,同时也融入了自己的思乡之情。具体创作时间虽难以确定,但大致是在南宋局势日益危急的时期。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将过去先生亲手栽花、对着鲜花打开画册的美好情景与如今只能看着满柱留题的现状进行对比,突出了时光流逝、人事变迁的悲哀。
    • 借景抒情:通过描写柳、桃、杏、梅等自然景物,以及秦望山、杜鹃等意象,将自己的思乡之情和对往事的感慨融入其中。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多华丽的辞藻,但却能真切地表达出诗人内心的情感。如“旧事已随春梦断,新愁偏入老怀来”,以简洁的语言道出了岁月的沧桑和心境的变化。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、惆怅的意境。从园中旧景到新愁,再到登高望乡,诗人通过一系列的描写,将读者带入了一个充满感伤和思念的世界,使读者能够深刻感受到诗人内心的复杂情感。

常见问题

《云西已矣江东漕司绣春园柱闲诗尚存因次韵以写感云》的作者和朝代是什么?

《云西已矣江东漕司绣春园柱闲诗尚存因次韵以写感云》的作者是陈著,页面按宋作品展示。

《云西已矣江东漕司绣春园柱闲诗尚存因次韵以写感云》主要写了什么?

这首诗围绕江东漕司绣春园展开,诗人看到园中旧物,回忆起往昔之事。诗中表达了对过往的怀念、面对新愁的感慨,以及浓浓的思乡之情。

《云西已矣江东漕司绣春园柱闲诗尚存因次韵以写感云》的创作背景是什么?

陈着生活在南宋末年,当时社会动荡不安。诗人看到江东漕司绣春园柱子上的题诗依旧存在,但园中的人事已非,过去的美好不复返。结合时代背景,南宋面临着严峻的局势,诗人可能借景抒情,通过对绣春园的感慨,抒发对时代变迁、人事沧桑的悲哀,同时也融入了自己的思乡之情。具体创作时间虽难以确定,但大致是在南宋局势日益危急的时期。

《云西已矣江东漕司绣春园柱闲诗尚存因次韵以写感云》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将过去先生亲手栽花、对着鲜花打开画册的美好情景与如今只能看着满柱留题的现状进行对比,突出了时光流逝、人事变迁的悲哀。 借景抒情 :通过描写柳、桃、杏、梅等自然景物,以及秦望山、杜鹃等意象,将自己的思乡之情和对往事的感慨融入其中。 语言特色 :语言平实自然,没有过多华丽的辞藻,但却能真切地表达出诗人内心的情感。如“旧事已随春梦断,新愁...