此诗围绕长桥望湖之景展开,描绘了长桥独特的地理位置和周围广阔的景致,提及了古亭垂钓、斩蛟等典故,最后以寻觅鸱夷子皮无果、只见网船作结,表达了诗人对历史变迁的感慨和对现实的一种喟叹。
长桥望湖
太湖缺处束为桥,总把吴中景物包。
去百里闲山独立,跨三州地水平交。
古亭休说曾垂钓,长剑何妨更斩蛟。
欲觅鸱夷无处所,如今祇自网船抛。
去百里闲山独立,跨三州地水平交。
古亭休说曾垂钓,长剑何妨更斩蛟。
欲觅鸱夷无处所,如今祇自网船抛。
简要说明
逐句注释
- “太湖缺处束为桥,总把吴中景物包”:
- 字词:“缺处”,指太湖边缘有缺口之处;“束”,约束、汇聚;“吴中”,泛指吴地。
- 句意:在太湖有缺口的地方架起了桥,这座桥仿佛把吴地的景物都囊括其中。
- “去百里闲山独立,跨三州地水平交”:
- 字词:“去”,距离;“三州”,具体所指未明确,可能是指桥跨越了三个州的地域。
- 句意:距离百里之外有山峦独立,桥横跨三地,水面相互交融。
- “古亭休说曾垂钓,长剑何妨更斩蛟”:
- 字词:“古亭”,可能是桥边的亭子;“垂钓”,代表闲适的隐居生活;“斩蛟”,是古代英雄为民除害的典故。
- 句意:不要再说古亭曾有人在此垂钓,手持长剑又何妨去做斩蛟这样的英雄之事。
- “欲觅鸱夷无处所,如今祇自网船抛”:
- 字词:“鸱夷”,指春秋时期的范蠡,他辅佐越王勾践灭吴后,弃官隐退,自号鸱夷子皮;“网船”,指捕鱼的船。
- 句意:想要寻觅鸱夷子皮的踪迹却无处可寻,如今只能看到网船在湖面上飘荡。
现代译文
在太湖缺口之处架起了长桥,
它仿佛将吴中的美景都揽入怀抱。
百里之外山峦独自挺立,
桥横跨三地水面相互交织。
别再提古亭曾有人在此垂钓,
手持长剑又何妨去斩蛟除害。
想要找寻鸱夷子皮却不见踪影,
如今只剩下网船在湖面抛撒。
创作背景
陈着生活在南宋时期,南宋政权偏安江南。此诗具体创作时间不详,但结合诗中对长桥及周围景色的描绘,可能是他在游览长桥时有感而发。当时社会局势动荡,诗人或许通过对历史典故的引用和对现实景象的描写,抒发了对历史变迁和人生境遇的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:诗中既有对长桥、山峦、水面等眼前实景的描写,如“太湖缺处束为桥”“去百里闲山独立”等;又有对古亭垂钓、斩蛟、寻觅鸱夷等虚景或典故的运用,虚实相生,丰富了诗歌的内涵。
- 用典抒情:运用了垂钓、斩蛟、鸱夷子皮等典故,借这些历史故事表达自己的情感和理想,如用“斩蛟”体现一种壮志豪情,用“鸱夷”表达对归隐生活的向往和对历史人物的追思。
- 语言特色:语言较为平实自然,却能生动地描绘出景物的特点和意境。如“去百里闲山独立,跨三州地水平交”,简洁地勾勒出了长桥周围广阔的地理空间和山水交融的景象。
- 意境营造:通过对长桥望湖之景的描绘和典故的运用,营造出一种既开阔又略带沧桑的意境。诗的前半部分写景,展现出长桥及周围景色的宏大壮观;后半部分抒情,借典故传达出诗人内心对历史和现实的思考,情景交融,使读者感受到一种深沉的情感氛围。
常见问题
《长桥望湖》的作者和朝代是什么?
《长桥望湖》的作者是陈著,页面按宋作品展示。
《长桥望湖》主要写了什么?
此诗围绕长桥望湖之景展开,描绘了长桥独特的地理位置和周围广阔的景致,提及了古亭垂钓、斩蛟等典故,最后以寻觅鸱夷子皮无果、只见网船作结,表达了诗人对历史变迁的感慨和对现实的一种喟叹。
《长桥望湖》的创作背景是什么?
陈着生活在南宋时期,南宋政权偏安江南。此诗具体创作时间不详,但结合诗中对长桥及周围景色的描绘,可能是他在游览长桥时有感而发。当时社会局势动荡,诗人或许通过对历史典故的引用和对现实景象的描写,抒发了对历史变迁和人生境遇的感慨。
《长桥望湖》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :诗中既有对长桥、山峦、水面等眼前实景的描写,如“太湖缺处束为桥”“去百里闲山独立”等;又有对古亭垂钓、斩蛟、寻觅鸱夷等虚景或典故的运用,虚实相生,丰富了诗歌的内涵。 用典抒情 :运用了垂钓、斩蛟、鸱夷子皮等典故,借这些历史故事表达自己的情感和理想,如用“斩蛟”体现一种壮志豪情,用“鸱夷”表达对归隐生活的向往和对历史人物的追思。 语言...