次韵僧仁泽 其一

· 陈著

来诗自有师,心与晚唐期。
开我正墙面,喜于闻乐脾。
山林人似许,风月事还谁。
不用盟为社,从今是故知。

简要说明

这首诗是陈著和僧人仁泽诗所作。表达了对仁泽诗作的高度赞赏,认为其诗有晚唐之风。同时感慨山林中有如此作诗之人,对仁泽产生惺惺相惜之感,认为无需结社盟誓,彼此已然是故交知己。

逐句注释

  • “来诗自有师,心与晚唐期”:
    • 字词:“来诗”,指仁泽寄来的诗;“师”,师承、效法;“期”,期望、追求。
    • 句意:你寄来的诗自有其效法的对象,心境追求与晚唐诗人相似。
  • “开我正墙面,喜于闻乐脾”:
    • 字词:“开我正墙面”,“墙面”出自《论语·阳货》“人而不为《周南》《召南》,其犹正墙面而立也与”,意为面对墙壁,比喻一无所知。这里指仁泽的诗让自己开阔了眼界;“闻乐脾”,听到美妙的音乐让脾胃都感到愉悦,形容内心欢喜。
    • 句意:你的诗让我开阔了眼界,这种喜悦如同听到美妙音乐一样沁人心脾。
  • “山林人似许,风月事还谁”:
    • 字词:“似许”,如此;“风月事”,指与自然景色相关的雅事,如吟诗、赏月等。
    • 句意:山林中竟有你这样的人,这些与风月相关的雅事还能和谁一起做呢。
  • “不用盟为社,从今是故知”:
    • 字词:“盟为社”,结盟结社。
    • 句意:不用通过结盟结社的形式,从现在起我们就是老朋友了。

现代译文

你寄来的诗有自己的师承,心境追求直追晚唐诗人。
它让我这个原本懵懂无知的人开阔了眼界,喜悦之情就像听到美妙音乐般沁人心脾。
山林中竟有你这样的人,那些与风月相伴的雅事还能和谁一同去做呢。
不用专门结盟结社,从现在起我们就是相交已久的老友。

创作背景

陈着生活在南宋时期,当时社会动荡不安。从诗中可以推测,僧人仁泽寄诗给陈著,陈著读诗后深受触动,于是写下这首和诗。具体的创作时间难以精准确定,但大致是陈著在与仁泽有了诗歌交流之后,通过这首诗表达对仁泽诗作的欣赏和与他惺惺相惜的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“开我正墙面”运用了《论语》中的典故,增添了诗歌的文化内涵,形象地表达出仁泽的诗对自己的启发。
    • 直抒胸臆:诗的后两联直接表达自己对仁泽的欣赏和相见恨晚的情感,情感真挚自然。
  • 语言特色:语言简洁明了,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“喜于闻乐脾”用通俗的表达将内心的喜悦生动地展现出来。
  • 意境营造:通过对仁泽诗作的赞美和对彼此情谊的期许,营造出一种清新自然、温馨和谐的意境,让人感受到诗人对真挚友情和高雅情趣的追求。

常见问题

《次韵僧仁泽 其一》的作者和朝代是什么?

《次韵僧仁泽 其一》的作者是陈著,页面按宋作品展示。

《次韵僧仁泽 其一》主要写了什么?

这首诗是陈著和僧人仁泽诗所作。表达了对仁泽诗作的高度赞赏,认为其诗有晚唐之风。同时感慨山林中有如此作诗之人,对仁泽产生惺惺相惜之感,认为无需结社盟誓,彼此已然是故交知己。

《次韵僧仁泽 其一》的创作背景是什么?

陈着生活在南宋时期,当时社会动荡不安。从诗中可以推测,僧人仁泽寄诗给陈著,陈著读诗后深受触动,于是写下这首和诗。具体的创作时间难以精准确定,但大致是陈著在与仁泽有了诗歌交流之后,通过这首诗表达对仁泽诗作的欣赏和与他惺惺相惜的情感。

《次韵僧仁泽 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“开我正墙面”运用了《论语》中的典故,增添了诗歌的文化内涵,形象地表达出仁泽的诗对自己的启发。 直抒胸臆 :诗的后两联直接表达自己对仁泽的欣赏和相见恨晚的情感,情感真挚自然。 语言特色 :语言简洁明了,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“喜于闻乐脾”用通俗的表达将内心的喜悦生动地展现出来。 意境营造 :通过对仁泽诗作的赞美...