次韵留友直道士来访

· 陈著

九六荡摩中,几人闲处同。
浮生丝傀儡,后计石婆翁。
事事休休过,时时咄咄空。
何如仙羽健,来往傲方蓬。

简要说明

这首诗以与友人交流的口吻,表达了对人生的感慨和对闲适超脱生活的向往。诗人感慨在世事的变幻中,能有闲适心境的人稀少,认为人生如傀儡般虚幻,不如像道士友人一样自在洒脱,来往于仙山之间。

逐句注释

  • “九六荡摩中,几人闲处同”:
    • 字词:“九六”,在《易经》中,阳爻称九,阴爻称六,这里代表阴阳变化、世事的动荡;“荡摩”,相互作用、动荡变化;“闲处”,闲适、清闲之处。
    • 句意:在世事的动荡变化之中,有几个人能和我一样处于闲适的状态呢。
  • “浮生丝傀儡,后计石婆翁”:
    • 字词:“浮生”,指短暂虚幻的人生;“丝傀儡”,用丝线操控的木偶,比喻人生被外界力量所操控,不能自主;“石婆翁”,这里可能指代一种像石头般稳固、有长远打算的老者形象,也可理解为一种对未来人生的安稳规划,但可能比较刻板、不自由。
    • 句意:人生就像丝线操控的傀儡一样身不由己,对未来的打算就像那刻板的石老头一样不那么灵活。
  • “事事休休过,时时咄咄空”:
    • 字词:“休休”,有闲适、放任之意;“咄咄”,表示感慨、叹息。
    • 句意:每件事情都以闲适放任的态度过去,时时感慨人生的空虚。
  • “何如仙羽健,来往傲方蓬”:
    • 字词:“仙羽”,指代仙人的羽翼,这里借指道士友人像仙人一样;“方蓬”,指传说中的仙山方壶和蓬莱。
    • 句意:哪里比得上你像仙人一样羽翼矫健,能够自由自在地来往于方壶和蓬莱等仙山,如此潇洒傲岸。

现代译文

在世事的动荡变化里,
有几人能和我一样闲适。
短暂的人生如同丝线傀儡,
未来的打算就像石老头般刻板。
凡事都以闲适的态度度过,
时时感慨人生的空虚。
哪里比得上你像仙人般矫健,
自由来往于方壶蓬莱,潇洒傲岸。

创作背景

陈着生活在南宋末年,当时社会动荡不安,战乱频繁。他一生坎坷,仕途不顺。这首诗可能是他在经历了人生的诸多波折后,与道士友人留友直交往时所作。在这样的时代背景下,诗人对人生有了深刻的感悟,通过与友人的交流,抒发自己对世事的感慨和对超脱生活的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中运用“浮生丝傀儡”的比喻,将人生比作丝线操控的傀儡,生动形象地表现出人生的身不由己和虚幻无常,使读者更能深刻体会到诗人对人生的感慨。
    • 对比:将自己感慨人生空虚、事事休休过的状态与友人“仙羽健,来往傲方蓬”的潇洒自在进行对比,突出了诗人对友人那种超脱尘世生活的羡慕之情。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地表达出诗人内心的情感。如“事事休休过,时时咄咄空”,直白地抒发了诗人对人生的态度和感慨。
  • 意境营造:整首诗营造出一种深沉、感慨的意境。前几句通过对人生的感慨和无奈的描述,展现出一种压抑、迷茫的氛围;而后两句笔锋一转,描绘出友人如仙人般自由自在的形象,营造出一种超脱、空灵的意境,使诗歌在情感上有了起伏和变化。

常见问题

《次韵留友直道士来访》的作者和朝代是什么?

《次韵留友直道士来访》的作者是陈著,页面按宋作品展示。

《次韵留友直道士来访》主要写了什么?

这首诗以与友人交流的口吻,表达了对人生的感慨和对闲适超脱生活的向往。诗人感慨在世事的变幻中,能有闲适心境的人稀少,认为人生如傀儡般虚幻,不如像道士友人一样自在洒脱,来往于仙山之间。

《次韵留友直道士来访》的创作背景是什么?

陈着生活在南宋末年,当时社会动荡不安,战乱频繁。他一生坎坷,仕途不顺。这首诗可能是他在经历了人生的诸多波折后,与道士友人留友直交往时所作。在这样的时代背景下,诗人对人生有了深刻的感悟,通过与友人的交流,抒发自己对世事的感慨和对超脱生活的向往。

《次韵留友直道士来访》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中运用“浮生丝傀儡”的比喻,将人生比作丝线操控的傀儡,生动形象地表现出人生的身不由己和虚幻无常,使读者更能深刻体会到诗人对人生的感慨。 对比 :将自己感慨人生空虚、事事休休过的状态与友人“仙羽健,来往傲方蓬”的潇洒自在进行对比,突出了诗人对友人那种超脱尘世生活的羡慕之情。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地...