到西峰寺见弟蒙所与僧屋诗因次韵

· 陈著

檄便入云山,相逢话晚年。
惯吟茅屋下,时打葛藤前。
应世未圆觉,无人识圣颠。
滔滔儿女境,犹抱颖师弦。

简要说明

这首诗记录了诗人到西峰寺见到弟弟陈蒙所写与僧屋有关的诗后,次韵而作的过程。诗中描绘了与弟弟在山中的相逢交谈,表达了对世事的感慨,以及对儿女之情与自我追求之间矛盾的思考。

逐句注释

  • “檄便入云山,相逢话晚年”:
    • 字词:“檄”,这里可能指一种指令或机缘;“云山”,指西峰寺所在的山林。
    • 句意:因为某种机缘得以进入这云山之中,与弟弟相逢,一起谈论晚年的生活。
  • “惯吟茅屋下,时打葛藤前”:
    • 字词:“惯吟”,习惯吟诗;“葛藤”,原指植物,佛教用语中比喻纠缠不清的事物。
    • 句意:习惯在茅屋下吟诗,有时也会在面对一些琐事(葛藤所代表的)时进行思考或排解。
  • “应世未圆觉,无人识圣颠”:
    • 字词:“应世”,应对世事;“圆觉”,佛教语,指圆满的觉性;“圣颠”,可能指那些看似癫狂却有着超凡智慧的人。
    • 句意:应对世事还未能达到圆满的觉悟,也没有人能理解那些看似癫狂的圣贤之人。
  • “滔滔儿女境,犹抱颖师弦”:
    • 字词:“滔滔”,形容儿女情长等世俗之事连绵不断;“颖师弦”,颖师是唐代善弹琴的僧人,这里“颖师弦”代表一种艺术追求或精神寄托。
    • 句意:尽管深陷于连绵不断的儿女情长等世俗之事中,但心中仍然抱着对艺术或精神追求的执着。

现代译文

因着机缘进入这云山深处,
与弟弟相逢,共话晚年情长。
习惯在茅屋之下吟诗抒怀,
时而也为琐事排解愁肠。
应对世事还未达圆满觉悟,
无人能懂圣贤的癫狂模样。
儿女情长如滔滔江水不绝,
心中仍执着于艺术的乐章。

创作背景

陈着生活在南宋时期,当时社会动荡不安。这首诗是他到西峰寺看到弟弟陈蒙所写的与僧屋有关的诗后所作。具体创作时间虽不明确,但可以推测是他在人生的后期,经历了诸多世事沧桑,在与弟弟的相逢中,借诗抒发对人生、对世事的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:“檄便入云山”以进入云山之景开篇,营造出一种清幽的氛围,为后文与弟弟的交谈及情感抒发做铺垫。
    • 对比:“滔滔儿女境,犹抱颖师弦”将世俗的儿女情长与精神上的艺术追求进行对比,突出了诗人内心在世俗与理想之间的矛盾与挣扎。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻修饰,但却能准确地表达出诗人的情感。如“惯吟”“时打”等词语,简洁明了地描绘出诗人的生活状态。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既有山林清幽之境,又有尘世纷扰之感的意境。前两句描绘云山相逢的宁静画面,而后文则逐渐引入对世事、人生的思考,使读者能感受到诗人内心复杂的情感世界。

常见问题

《到西峰寺见弟蒙所与僧屋诗因次韵》的作者和朝代是什么?

《到西峰寺见弟蒙所与僧屋诗因次韵》的作者是陈著,页面按宋作品展示。

《到西峰寺见弟蒙所与僧屋诗因次韵》主要写了什么?

这首诗记录了诗人到西峰寺见到弟弟陈蒙所写与僧屋有关的诗后,次韵而作的过程。诗中描绘了与弟弟在山中的相逢交谈,表达了对世事的感慨,以及对儿女之情与自我追求之间矛盾的思考。

《到西峰寺见弟蒙所与僧屋诗因次韵》的创作背景是什么?

陈着生活在南宋时期,当时社会动荡不安。这首诗是他到西峰寺看到弟弟陈蒙所写的与僧屋有关的诗后所作。具体创作时间虽不明确,但可以推测是他在人生的后期,经历了诸多世事沧桑,在与弟弟的相逢中,借诗抒发对人生、对世事的感慨。

《到西峰寺见弟蒙所与僧屋诗因次韵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :“檄便入云山”以进入云山之景开篇,营造出一种清幽的氛围,为后文与弟弟的交谈及情感抒发做铺垫。 对比 :“滔滔儿女境,犹抱颖师弦”将世俗的儿女情长与精神上的艺术追求进行对比,突出了诗人内心在世俗与理想之间的矛盾与挣扎。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻修饰,但却能准确地表达出诗人的情感。如“惯吟”“时打”等词语,简洁明了地...