这首诗是陈著和东平赵孟益《游北山寺》所作的和诗。诗人描绘了北山寺周边的景色,展现出此地清幽宁静的氛围,抒发了诗人陶醉于山水之间,有吟之不尽的感慨,流露出对这一宁静之地的喜爱与流连。
次韵东平赵孟益游北山寺
潇洒一僧关,钱家古墓山。
云多迷早晚,溪阔限忙闲。
斋鼓青龙麓,渔歌白鹭湾。
欲吟吟不尽,岩溜自潺潺。
云多迷早晚,溪阔限忙闲。
斋鼓青龙麓,渔歌白鹭湾。
欲吟吟不尽,岩溜自潺潺。
简要说明
逐句注释
- “潇洒一僧关,钱家古墓山”:
- 字词:“僧关”,指僧寺;“钱家古墓山”,推测北山寺所在之山可能有钱氏家族的古墓。
- 句意:一座潇洒的僧寺坐落在有钱家古墓的山上。
- “云多迷早晚,溪阔限忙闲”:
- 字词:“迷早晚”,因云多而分不清早晚时间;“限忙闲”,宽阔的溪流把忙碌和悠闲分隔开来。
- 句意:山间云多,让人分不清是早是晚;宽阔的溪流似乎划分出了忙碌与悠闲的界限。
- “斋鼓青龙麓,渔歌白鹭湾”:
- 字词:“斋鼓”,寺庙里吃饭时敲击的鼓;“青龙麓”,青龙山的山脚下;“白鹭湾”,有白鹭栖息的水湾。
- 句意:青龙山山脚下传来寺庙的斋鼓之声,白鹭湾处飘荡着渔人的歌声。
- “欲吟吟不尽,岩溜自潺潺”:
- 字词:“岩溜”,山岩间的水流;“潺潺”,水流声。
- 句意:想要吟诗却感觉诗意无穷吟不尽,唯有山岩间的水流自在地潺潺作响。
现代译文
一座潇洒的僧寺,
坐落在钱家古墓所在的山上。
山间云霭弥漫,
让人难辨究竟是早是晚。
宽阔的溪流横在眼前,
仿佛隔开了忙碌与悠闲。
青龙山山脚下,
传来寺庙斋鼓的声响。
白鹭栖息的水湾里,
飘荡着渔人的歌声悠扬。
我想吟诗,却感觉诗意无尽,
唯有山岩间的水流自在地潺潺作响。
创作背景
陈着生活在南宋末年,当时社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但应是友人赵孟益先有《游北山寺》之作,陈著以和诗的形式写下此作。诗人或许是借游览北山寺这样宁静清幽之地,暂时忘却尘世的纷扰,在自然山水间寻求心灵的慰藉。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:诗中既有视觉描写,如“潇潇洒洒的僧寺”“钱家古墓山”“云多”“溪阔”“白鹭湾”等景象;又有听觉描写,“斋鼓青龙麓,渔歌白鹭湾”,通过听觉与视觉的结合,全方位地展现了北山寺周边的环境。
- 对比衬托:“溪阔限忙闲”一句,将忙碌与悠闲进行对比,以宽阔的溪流作为分隔界限,突出了北山寺一带远离尘世喧嚣、宁静悠闲的氛围。
- 语言特色:语言自然质朴,没有过多的雕琢,却生动地描绘出了北山寺的景色。如“云多迷早晚”,简洁而形象地写出了山间云雾缭绕的景象。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静、闲适的意境。从对僧寺、古墓、云雾、溪流、斋鼓、渔歌等元素的描写,到最后“欲吟吟不尽,岩溜自潺潺”的感慨,让读者感受到诗人沉醉于山水之间,心灵得到了片刻的宁静与放松,仿佛能身临其境般体会到北山寺周边的静谧之美。
常见问题
《次韵东平赵孟益游北山寺》的作者和朝代是什么?
《次韵东平赵孟益游北山寺》的作者是陈著,页面按宋作品展示。
《次韵东平赵孟益游北山寺》主要写了什么?
这首诗是陈著和东平赵孟益《游北山寺》所作的和诗。诗人描绘了北山寺周边的景色,展现出此地清幽宁静的氛围,抒发了诗人陶醉于山水之间,有吟之不尽的感慨,流露出对这一宁静之地的喜爱与流连。
《次韵东平赵孟益游北山寺》的创作背景是什么?
陈着生活在南宋末年,当时社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但应是友人赵孟益先有《游北山寺》之作,陈著以和诗的形式写下此作。诗人或许是借游览北山寺这样宁静清幽之地,暂时忘却尘世的纷扰,在自然山水间寻求心灵的慰藉。
《次韵东平赵孟益游北山寺》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :诗中既有视觉描写,如“潇潇洒洒的僧寺”“钱家古墓山”“云多”“溪阔”“白鹭湾”等景象;又有听觉描写,“斋鼓青龙麓,渔歌白鹭湾”,通过听觉与视觉的结合,全方位地展现了北山寺周边的环境。 对比衬托 :“溪阔限忙闲”一句,将忙碌与悠闲进行对比,以宽阔的溪流作为分隔界限,突出了北山寺一带远离尘世喧嚣、宁静悠闲的氛围。 语言特色 :语言自然质...