次韵王得淦和儿泌西山所作二首 其二

· 陈著

亲戚要绸缪,其来远有由。
溪山行可到,岁月去难留。
休问酒无有,但将诗应酬。
春光是堪处,不是少年游。

简要说明

这首诗围绕与亲戚的情谊展开,感慨时光易逝,强调应珍惜当下与亲戚相聚的时光,表达了以诗酬唱、享受春光的生活态度,同时也流露出对青春不再的感慨。

逐句注释

  • “亲戚要绸缪,其来远有由”:
    • 字词:“绸缪”,本意为紧密缠绕,这里引申为亲密相处、互相维系;“由”,缘由、缘故。
    • 句意:亲戚之间要亲密相处,这种关系的形成由来已久。
  • “溪山行可到,岁月去难留”:
    • 字词:“溪山”,溪流与山峦,泛指山水;“行”,行走、前往。
    • 句意:山水风景,只要前往就能到达观赏,然而岁月一旦过去就难以挽留。
  • “休问酒无有,但将诗应酬”:
    • 字词:“休”,不要;“但”,只、仅。
    • 句意:不要去问有没有酒,只需要用诗歌来互相酬答交流。
  • “春光是堪处,不是少年游”:
    • 字词:“堪”,值得;“处”,地方、境地。
    • 句意:春天的景色是值得欣赏的,但如今已不是少年时游玩的心境了。

现代译文

亲戚之间要亲密维系,
这份情谊由来十分久长。
山水风景抬脚就能前往,
可岁月匆匆一去难再留藏。
别去管有没有美酒佳酿,
只需用诗歌来彼此酬唱。
春天的风光值得去欣赏,
可惜已不是少年的时光。

创作背景

陈着生活在南宋末年,社会动荡不安。此诗具体创作时间不详,但大致可推测是他在与亲戚相聚时所作。当时他年岁渐长,可能经历了诸多人生起伏,看到身边的亲戚,感受到亲情的珍贵,又感慨时光流逝,从而写下此诗以表达内心的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“溪山行可到,岁月去难留”将可以轻易到达的溪山与一去不返的岁月形成对比,突出时光的宝贵与不可挽回,增强了诗歌的感染力。
    • 直抒胸臆:“休问酒无有,但将诗应酬”直接表达出诗人面对与亲戚相聚时的生活态度,不注重物质的享受,更看重精神层面的交流。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“春光是堪处,不是少年游”用直白的语言道出了对时光变迁的感慨。
  • 意境营造:诗中描绘了与亲戚相聚、欣赏春光的场景,营造出一种温馨而略带感慨的意境。既有对亲情和春光的珍惜,又有对青春不再的无奈,使读者能深刻感受到诗人复杂的心境。

常见问题

《次韵王得淦和儿泌西山所作二首 其二》的作者和朝代是什么?

《次韵王得淦和儿泌西山所作二首 其二》的作者是陈著,页面按宋作品展示。

《次韵王得淦和儿泌西山所作二首 其二》主要写了什么?

这首诗围绕与亲戚的情谊展开,感慨时光易逝,强调应珍惜当下与亲戚相聚的时光,表达了以诗酬唱、享受春光的生活态度,同时也流露出对青春不再的感慨。

《次韵王得淦和儿泌西山所作二首 其二》的创作背景是什么?

陈着生活在南宋末年,社会动荡不安。此诗具体创作时间不详,但大致可推测是他在与亲戚相聚时所作。当时他年岁渐长,可能经历了诸多人生起伏,看到身边的亲戚,感受到亲情的珍贵,又感慨时光流逝,从而写下此诗以表达内心的情感。

《次韵王得淦和儿泌西山所作二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :“溪山行可到,岁月去难留”将可以轻易到达的溪山与一去不返的岁月形成对比,突出时光的宝贵与不可挽回,增强了诗歌的感染力。 直抒胸臆 :“休问酒无有,但将诗应酬”直接表达出诗人面对与亲戚相聚时的生活态度,不注重物质的享受,更看重精神层面的交流。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“春光是堪处...