到西山怀赵景文似诸孤

· 陈著

山屋著孤嫠,采薇人更谁。
寒镫长夜影,春帖去年诗。
后死祇多感,独来能几时。
愿言相劝学,西席伫贤师。

简要说明

这首诗表达了诗人到西山时对赵景文及诸孤的怀念之情。诗中描绘了山屋中孤孀的凄凉生活场景,抒发了自己后死之人的感慨,同时表达了希望劝勉诸孤学习,期待贤师教导他们的愿望。

逐句注释

  • “山屋著孤嫠,采薇人更谁”:
    • 字词:“孤嫠”,寡妇;“采薇”,商末伯夷、叔齐隐居首阳山采薇而食,这里可能表示隐居守节之人。
    • 句意:山屋中住着寡妇,像伯夷、叔齐那样采薇隐居守节的人还有谁呢。
  • “寒镫长夜影,春帖去年诗”:
    • 字词:“寒镫”,寒冷的灯光;“春帖”,立春时张贴的帖子,上面写有诗句等吉祥话语。
    • 句意:寒冷的灯光映照出长夜的影子,春贴上还是去年写的诗句。
  • “后死祇多感,独来能几时”:
    • 字词:“后死”,指自己比赵景文后去世;“独来”,独自前来。
    • 句意:我作为后死之人感慨颇多,独自前来西山还能有几次呢。
  • “愿言相劝学,西席伫贤师”:
    • 字词:“愿言”,愿,希望;“西席”,古时对教师的尊称;“伫”,等待。
    • 句意:希望能劝勉诸孤好好学习,等待着贤师来教导他们。

现代译文

山屋之中住着一位寡妇,
像采薇守节之人还有谁呢?
寒冷灯光映着长夜的影子,
春贴上还是去年的诗句。
我后死之人感慨实在太多,
独自来到这里还能有几次?
希望能劝勉他们努力学习,
等待贤师来好好教导他们。

创作背景

陈着生活在南宋末年,社会动荡不安。赵景文可能是他的友人,不幸离世留下孤孀和子女。诗人到西山,看到友人遗孀的生活场景,由此引发对友人的怀念以及对其子女成长的关切,从而创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:通过“寒镫长夜影,春帖去年诗”等诗句,描绘了山屋中冷清、陈旧的景象,抒发了诗人内心的凄凉与感慨,借眼前之景寄托对友人的怀念和对其遗孀的同情。
    • 直抒胸臆:“后死祇多感,独来能几时”直接表达了自己作为后死之人的感慨以及对未来独自前来次数的担忧,情感真挚直白。
  • 语言特色:语言平实朴素,没有过多华丽的辞藻修饰,却能真切地传达出诗人内心的情感,如“山屋著孤嫠”“春帖去年诗”等,简洁地勾勒出场景,让读者能够深刻感受到那种凄凉与哀愁。
  • 意境营造:整首诗营造出一种冷清、孤寂且略带哀伤的意境。山屋、寒灯、长夜等意象组合在一起,描绘出一幅凄凉的画面,与诗人对友人的怀念、对诸孤的关切之情相融合,使读者能够深刻体会到诗人内心的复杂情感。

常见问题

《到西山怀赵景文似诸孤》的作者和朝代是什么?

《到西山怀赵景文似诸孤》的作者是陈著,页面按宋作品展示。

《到西山怀赵景文似诸孤》主要写了什么?

这首诗表达了诗人到西山时对赵景文及诸孤的怀念之情。诗中描绘了山屋中孤孀的凄凉生活场景,抒发了自己后死之人的感慨,同时表达了希望劝勉诸孤学习,期待贤师教导他们的愿望。

《到西山怀赵景文似诸孤》的创作背景是什么?

陈着生活在南宋末年,社会动荡不安。赵景文可能是他的友人,不幸离世留下孤孀和子女。诗人到西山,看到友人遗孀的生活场景,由此引发对友人的怀念以及对其子女成长的关切,从而创作了这首诗。

《到西山怀赵景文似诸孤》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :通过“寒镫长夜影,春帖去年诗”等诗句,描绘了山屋中冷清、陈旧的景象,抒发了诗人内心的凄凉与感慨,借眼前之景寄托对友人的怀念和对其遗孀的同情。 直抒胸臆 :“后死祇多感,独来能几时”直接表达了自己作为后死之人的感慨以及对未来独自前来次数的担忧,情感真挚直白。 语言特色 :语言平实朴素,没有过多华丽的辞藻修饰,却能真切地传达出诗人内心的...