这首诗借官球花展开,前两联描绘官球花在百花凋零后依然天质分明、纯净美好的形象,后两联由花及人,批判官场追名逐利、以世俗标准评判的现象,表达了诗人坚守本色、不随波逐流的高尚情操。
四月三日与家人小酌转官球花因成八句略为花吐气也
红芳销歇后,天质最分明。
剪衬青云薄,团成白雪轻。
官途荣进取,时样妄推评。
本色相看处,幽窗不世情。
剪衬青云薄,团成白雪轻。
官途荣进取,时样妄推评。
本色相看处,幽窗不世情。
简要说明
逐句注释
- “红芳销歇后,天质最分明”:
- 字词:“红芳”,指春天盛开的红色花朵;“销歇”,凋谢、衰败;“天质”,天然的资质、本质。
- 句意:在春天的繁花凋谢之后,官球花的天然本质更加清晰地显现出来。
- “剪衬青云薄,团成白雪轻”:
- 字词:“剪衬”,剪裁衬托;“青云”,比喻官球花的绿叶;“白雪”,比喻官球花洁白的花朵。
- 句意:官球花的绿叶如被精心剪裁,薄如青云,而洁白的花朵团团簇拥,轻盈得如同白雪。
- “官途荣进取,时样妄推评”:
- 字词:“官途”,仕途、官场;“荣进取”,以荣华富贵为目的去追求官职;“时样”,当时的流行风尚、世俗标准;“妄推评”,胡乱地进行评价。
- 句意:在官场中,人们以追求荣华富贵为目标去进取,还按照世俗的标准胡乱地评价他人。
- “本色相看处,幽窗不世情”:
- 字词:“本色”,本来的面目、真实的品质;“幽窗”,幽静的窗户,代表一种清幽的环境;“不世情”,不沾染世俗之情。
- 句意:当以真实的品质相互看待时,在幽静的窗边能够不被世俗之情所影响。
现代译文
春天的繁花纷纷凋谢之后,
官球花的天然本质格外分明。
它的绿叶如精心剪裁的青云般轻薄,
洁白的花朵团团簇拥像白雪一样轻盈。
官场中人们为了荣华富贵去进取,
还按照世俗标准胡乱地评价他人。
当以真实品质相互看待时,
在幽静窗边能不沾染世俗之情。
创作背景
陈着生活在南宋末年,当时社会动荡,官场黑暗,世风日下。这首诗具体创作时间不详,但结合诗人所处的时代背景和其生平经历来看,他一生仕途坎坷,对官场的黑暗和世俗的污浊有着深刻的认识。他可能是在四月三日与家人小酌时,看到官球花的形象,联想到官场的种种现象,从而借花抒怀,表达自己的人生态度。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人借官球花在百花凋零后依然保持本色的形象,来寄托自己不随波逐流、坚守本心的志向。通过对官球花的赞美,批判了官场的不良风气,表达了自己对高尚品质的追求。
- 对比:将官球花的天然质朴与官场的追名逐利进行对比,突出了官球花的高洁和官场的污浊,使诗人的情感表达更加鲜明。
- 语言特色:语言清新自然,简洁明了。用“剪衬青云薄,团成白雪轻”这样生动的描写,形象地展现了官球花的形态美;“官途荣进取,时样妄推评”则直白地批判了官场的不良现象,使诗歌既有美感又有现实意义。
- 意境营造:诗中通过对官球花的描写和对官场现象的批判,营造出一种清幽、高洁又带有批判意味的意境。“幽窗不世情”一句,描绘出一个幽静的环境,体现出诗人远离世俗、坚守自我的心境,使读者能够感受到诗人内心的纯净和对世俗的不屑。
常见问题
《四月三日与家人小酌转官球花因成八句略为花吐气也》的作者和朝代是什么?
《四月三日与家人小酌转官球花因成八句略为花吐气也》的作者是陈著,页面按宋作品展示。
《四月三日与家人小酌转官球花因成八句略为花吐气也》主要写了什么?
这首诗借官球花展开,前两联描绘官球花在百花凋零后依然天质分明、纯净美好的形象,后两联由花及人,批判官场追名逐利、以世俗标准评判的现象,表达了诗人坚守本色、不随波逐流的高尚情操。
《四月三日与家人小酌转官球花因成八句略为花吐气也》的创作背景是什么?
陈着生活在南宋末年,当时社会动荡,官场黑暗,世风日下。这首诗具体创作时间不详,但结合诗人所处的时代背景和其生平经历来看,他一生仕途坎坷,对官场的黑暗和世俗的污浊有着深刻的认识。他可能是在四月三日与家人小酌时,看到官球花的形象,联想到官场的种种现象,从而借花抒怀,表达自己的人生态度。
《四月三日与家人小酌转官球花因成八句略为花吐气也》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗人借官球花在百花凋零后依然保持本色的形象,来寄托自己不随波逐流、坚守本心的志向。通过对官球花的赞美,批判了官场的不良风气,表达了自己对高尚品质的追求。 对比 :将官球花的天然质朴与官场的追名逐利进行对比,突出了官球花的高洁和官场的污浊,使诗人的情感表达更加鲜明。 语言特色 :语言清新自然,简洁明了。用“剪衬青云薄,团成白雪轻”这样...