这首诗主要围绕与弟弟观对酌展开,表达了对人生聚散无常的感慨,强调兄弟相知的珍贵。同时,流露出对世俗繁华的看淡,以及对隐居生活的向往,还有对未来吉凶的超脱态度。
正月晦日与弟观对酌
聚散等风沙,相知要当家。
弟兄窗下酒,世俗眼前花。
隠去方为福,贫驱未有涯。
明朝吉凶事,分付与昏鸦。
弟兄窗下酒,世俗眼前花。
隠去方为福,贫驱未有涯。
明朝吉凶事,分付与昏鸦。
简要说明
逐句注释
- “聚散等风沙,相知要当家”:
- 字词:“等”,等同;“当家”,当作重要之事。
- 句意:人生的聚散就如同风沙一样无常,而兄弟之间相互了解、彼此相知才是最要紧的事。
- “弟兄窗下酒,世俗眼前花”:
- 字词:“世俗”,指世间的功名利禄等;“眼前花”,比喻短暂易逝的美好事物。
- 句意:兄弟二人在窗下对饮美酒,而世间的功名利禄不过是眼前转瞬即逝的花朵。
- “隐去方为福,贫驱未有涯”:
- 字词:“隐去”,指隐居;“贫驱”,为贫困所驱使。
- 句意:只有隐居起来才能获得真正的福气,而自己一直被贫困所困扰,似乎没有尽头。
- “明朝吉凶事,分付与昏鸦”:
- 字词:“分付”,交付;“昏鸦”,黄昏时的乌鸦。
- 句意:明天会有什么吉凶之事,就把它交给黄昏时的乌鸦吧,不再去操心。
现代译文
人生的聚散就像那随风飘散的风沙,
兄弟相知才是生活里最要紧的事。
我们在窗下对饮着美酒,
而世间的功名利禄不过是眼前易逝的繁花。
隐居起来才能拥有真正的福气,
我却一直被贫困逼迫没有尽头。
明天会有什么吉凶祸福,
都交给那黄昏时的乌鸦去管吧。
创作背景
陈着生活在南宋末年,当时社会动荡不安,政权风雨飘摇。他一生坎坷,仕途不顺,又历经战乱,饱尝生活的艰辛。这首诗创作于正月晦日,他与弟弟相聚对酌,在这样的情境下,诗人感慨人生的无常与生活的困苦,于是写下此诗表达自己的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将“弟兄窗下酒”的真挚情谊与“世俗眼前花”的虚幻繁华进行对比,突出了兄弟之情的珍贵和对世俗的不屑。还将隐居的福气与为贫所驱的困境进行对比,强化了诗人对隐居生活的向往。
- 托物言志:最后一句“明朝吉凶事,分付与昏鸦”,将对未来吉凶的担忧托付给昏鸦,借昏鸦这一意象,表达了诗人超脱世俗、不再为未来的不确定而忧虑的豁达心境。
- 语言特色:语言朴实自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能真切地表达出诗人内心的情感。如“聚散等风沙”“世俗眼前花”等表述,用简洁的语言传达出深刻的人生感悟。
- 意境营造:整首诗营造出一种深沉、超脱的意境。通过对兄弟对饮场景的描写,以及对人生聚散、世俗繁华、隐居贫困等内容的感慨,展现出诗人在动荡社会中对人生的思考和对宁静生活的追求。诗的氛围略带凄凉,但又有一种豁达超脱的气息贯穿其中。
常见问题
《正月晦日与弟观对酌》的作者和朝代是什么?
《正月晦日与弟观对酌》的作者是陈著,页面按宋作品展示。
《正月晦日与弟观对酌》主要写了什么?
这首诗主要围绕与弟弟观对酌展开,表达了对人生聚散无常的感慨,强调兄弟相知的珍贵。同时,流露出对世俗繁华的看淡,以及对隐居生活的向往,还有对未来吉凶的超脱态度。
《正月晦日与弟观对酌》的创作背景是什么?
陈着生活在南宋末年,当时社会动荡不安,政权风雨飘摇。他一生坎坷,仕途不顺,又历经战乱,饱尝生活的艰辛。这首诗创作于正月晦日,他与弟弟相聚对酌,在这样的情境下,诗人感慨人生的无常与生活的困苦,于是写下此诗表达自己的心境。
《正月晦日与弟观对酌》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将“弟兄窗下酒”的真挚情谊与“世俗眼前花”的虚幻繁华进行对比,突出了兄弟之情的珍贵和对世俗的不屑。还将隐居的福气与为贫所驱的困境进行对比,强化了诗人对隐居生活的向往。 托物言志 :最后一句“明朝吉凶事,分付与昏鸦”,将对未来吉凶的担忧托付给昏鸦,借昏鸦这一意象,表达了诗人超脱世俗、不再为未来的不确定而忧虑的豁达心境。 语言特色 :语...