这首诗描绘了诗人在正月二十四日来到梅山的所见所感,体现出悠然闲适的心境。诗中表达了对家事的超脱、对时光流逝的感慨,以及沉醉于梅花之景,愿在花下醉眠的惬意情怀。
正月二十四日到梅山二首 其一
困来禁不住,一动亦悠然。
家事青山外,春心白发前。
逢人相问岁,为客又开年。
得醉梅花下,何妨就石眠。
家事青山外,春心白发前。
逢人相问岁,为客又开年。
得醉梅花下,何妨就石眠。
简要说明
逐句注释
- “困來禁不住,一動亦悠然”:
- 字词:“禁不住”,指困意难以抑制;“悠然”,闲适自在的样子。
- 句意:困意袭来难以忍住,但稍微一动也是一副闲适的模样。
- “家事青山外,春心白髮前”:
- 字词:“家事”,家中事务;“春心”,指在春天里所引发的意兴和情怀;“白髮”,代指年老。
- 句意:把家中琐事抛在青山之外,在白发苍苍之年仍怀有春日的意兴。
- “逢人相問歲,爲客又開年”:
- 字词:“問歲”,询问年岁、时光;“爲客”,指诗人身处他乡;“開年”,新的一年开始。
- 句意:遇到人相互询问时光,自己作为他乡之客又迎来了新的一年。
- “得醉梅花下,何妨就石眠”:
- 字词:“得醉”,能够沉醉;“何妨”,为什么不可以。
- 句意:能够在梅花树下沉醉,那么就在石头上睡一觉又有什么不可以呢。
现代译文
困意来袭实在难以忍住,
稍微一动也是自在悠然。
将家中琐事抛在青山外,
白发之年仍有春日情怀。
遇到他人相互询问年岁,
身为他乡之客又迎新年。
能在梅花树下沉醉不醒,
就在石头上睡一觉何妨。
创作背景
陈著生活在南宋末年,当时社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从“为客又开年”可推测,诗人在他乡度过新年后,于正月二十四日来到梅山。在这样的时代背景下,他可能借游览梅山排解内心对家国和个人命运的忧虑,在梅花的美景中寻求片刻的宁静与慰藉。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:“家事青山外,春心白髮前”将“家事”与“青山”、“春心”与“白发”进行对比,体现出诗人虽有年老之感,但仍能超脱于家事,怀有春日般的心境,凸显其豁达的心态。
- 直抒胸臆:“得醉梅花下,何妨就石眠”直接表达了诗人沉醉于梅花之景,想要尽情享受这份闲适的心情,情感真挚直白。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动地传达出诗人的心境和情感。如“困來禁不住,一動亦悠然”,用简洁的语言描绘出自己的状态。
- 意境营造:整首诗营造出一种悠然闲适、超脱尘世的意境。诗人将家事抛开,在梅花下沉醉,展现出一幅宁静美好的画面,使读者感受到他在困境中寻求精神解脱的心境。
常见问题
《正月二十四日到梅山二首 其一》的作者和朝代是什么?
《正月二十四日到梅山二首 其一》的作者是陈著,页面按宋作品展示。
《正月二十四日到梅山二首 其一》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在正月二十四日来到梅山的所见所感,体现出悠然闲适的心境。诗中表达了对家事的超脱、对时光流逝的感慨,以及沉醉于梅花之景,愿在花下醉眠的惬意情怀。
《正月二十四日到梅山二首 其一》的创作背景是什么?
陈著生活在南宋末年,当时社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从“为客又开年”可推测,诗人在他乡度过新年后,于正月二十四日来到梅山。在这样的时代背景下,他可能借游览梅山排解内心对家国和个人命运的忧虑,在梅花的美景中寻求片刻的宁静与慰藉。
《正月二十四日到梅山二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :“家事青山外,春心白髮前”将“家事”与“青山”、“春心”与“白发”进行对比,体现出诗人虽有年老之感,但仍能超脱于家事,怀有春日般的心境,凸显其豁达的心态。 直抒胸臆 :“得醉梅花下,何妨就石眠”直接表达了诗人沉醉于梅花之景,想要尽情享受这份闲适的心情,情感真挚直白。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动地传达出诗...