次韵张子乔来见

· 陈著

人生自多事,本是一蘧庐。
忽忽梦柯外,累累炊剑余。
清吟投病枕,细读当医书。
此去更何日,相过话索居。

简要说明

这首诗是陈著和张子乔见面唱和之作。诗中感慨人生多事、如梦如幻,对张子乔送来的清吟之作十分欣赏,将其比作医书,最后表达了希望再次相聚交谈独居生活的愿望。

逐句注释

  • “人生自多事,本是一蘧庐”:
    • 字词:“蘧庐”,指旅舍、客舍,常用以比喻人生的短暂和无常。
    • 句意:人生本来就有很多事,本质上就像一个临时的旅舍。
  • “忽忽梦柯外,累累炊剑余”:
    • 字词:“梦柯”,即南柯一梦,典出唐代李公佐《南柯太守传》,淳于棼梦入槐安国为南柯太守,享尽荣华富贵,醒来才发现是一场梦,比喻人生如梦。“炊剑”,可能是“炊黍”的化用,“炊黍”即黄粱美梦的典故,卢生在邯郸旅店中遇到道士吕翁,吕翁给他一个枕头,他在枕上入睡后经历了一生的荣华富贵,醒来时店家煮的黄粱饭还没熟。
    • 句意:人生恍如南柯一梦,虚幻无常,又像黄粱美梦一般,繁华过后只剩虚幻。
  • “清吟投病枕,细读当医书”:
    • 字词:“清吟”,指张子乔所作的诗;“病枕”,生病时躺的枕头。
    • 句意:你送来的清新诗作放在我病榻旁,我仔细阅读,把它当作医书一样珍视。
  • “此去更何日,相过话索居”:
    • 字词:“此去”,这次分别;“相过”,相互拜访;“索居”,独居。
    • 句意:这次分别后,不知道什么时候才能再次相聚,一起聊聊独居时的生活。

现代译文

人生本就充满了诸多烦事,
本质不过像那短暂的旅舍。
时光匆匆如南柯一梦般虚幻,
繁华过后只剩黄粱美梦的余味。
你清新的诗作送到我病榻前,
我仔细品读如同阅读医书。
这次分别后不知何时再相逢,
相互拜访一起聊聊独居生活。

创作背景

陈着生活在南宋末年,当时社会动荡不安,朝代更迭的阴影笼罩。张子乔前来拜访陈著并留下诗作,陈着便作此诗和韵回应。可能当时陈著身体欠佳,卧病在床,在阅读张子乔的诗时有感而发写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了“南柯一梦”“黄粱美梦”等典故,增强了诗歌的文化内涵和表现力,形象地表达了人生如梦、虚幻无常的感慨。
    • 借物抒情:将张子乔的诗比作医书,既表达了对其诗作的欣赏,也侧面反映出诗人在病中对精神慰藉的渴望。
  • 语言特色:语言质朴自然,不事雕琢,以简洁的文字表达了深刻的情感和人生感悟。如“人生自多事,本是一蘧庐”,直白地阐述了对人生的看法。
  • 意境营造:整首诗营造出一种感慨人生、渴望友情的意境。前四句感慨人生如梦,营造出一种虚幻、惆怅的氛围;后四句则表达了对友人诗作的喜爱和对再次相聚的期盼,使意境在惆怅中又带有一丝温暖和希望。

常见问题

《次韵张子乔来见》的作者和朝代是什么?

《次韵张子乔来见》的作者是陈著,页面按宋作品展示。

《次韵张子乔来见》主要写了什么?

这首诗是陈著和张子乔见面唱和之作。诗中感慨人生多事、如梦如幻,对张子乔送来的清吟之作十分欣赏,将其比作医书,最后表达了希望再次相聚交谈独居生活的愿望。

《次韵张子乔来见》的创作背景是什么?

陈着生活在南宋末年,当时社会动荡不安,朝代更迭的阴影笼罩。张子乔前来拜访陈著并留下诗作,陈着便作此诗和韵回应。可能当时陈著身体欠佳,卧病在床,在阅读张子乔的诗时有感而发写下此诗。

《次韵张子乔来见》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“南柯一梦”“黄粱美梦”等典故,增强了诗歌的文化内涵和表现力,形象地表达了人生如梦、虚幻无常的感慨。 借物抒情 :将张子乔的诗比作医书,既表达了对其诗作的欣赏,也侧面反映出诗人在病中对精神慰藉的渴望。 语言特色 :语言质朴自然,不事雕琢,以简洁的文字表达了深刻的情感和人生感悟。如“人生自多事,本是一蘧庐”,直白地阐述了对人...