似永固主僧惠福

· 陈著

偶来乘暇隙,又过古禅林。
白日钟鱼外,清风竹树阴。
无言自有趣,得句亦何心。
相见不相问,老僧知我深。

简要说明

这首诗描述了诗人偶然闲暇时再次到访古禅林的经历,展现了禅林清幽宁静的环境,表达了诗人在其中感受到的自在乐趣,以及与老僧心灵相通、无需多言的默契。

逐句注释

  • “偶来乘暇隙,又过古禅林”:
    • 字词:“偶来”,偶然前来;“乘”,趁着;“暇隙”,空闲时间;“禅林”,指寺院。
    • 句意:趁着空闲时间偶然前来,又一次经过这座古老的寺院。
  • “白日钟鱼外,清风竹树荫”:
    • 字词:“钟鱼”,寺院中报时的钟和敲击以集僧的鱼形木梆;“竹树阴”,竹子和树木形成的阴凉。
    • 句意:在白天,除了钟声和木鱼声,只有清风吹拂着竹树的阴凉。
  • “无言自有趣,得句亦何心”:
    • 字词:“无言”,不说话;“得句”,想出诗句。
    • 句意:即使不说话也自有一番乐趣,即便想出诗句也没有什么特别的心思。
  • “相见不相问,老僧知我深”:
    • 字词:“相见”,见面;“不相问”,不互相询问。
    • 句意:和老僧见面后不需要互相询问,因为老僧非常了解我。

现代译文

趁着空闲偶然前来,
又一次路过这古老的寺院。
白天里除了钟鱼声响,
只有清风穿梭在竹树阴凉间。
不说话也自有乐趣,
想出诗句也没什么目的。
和老僧见面无需多问,
他深知我的心思与情感。

创作背景

陈著生活在南宋末年,当时社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是他在闲暇时拜访古寺所作。在这样的时代背景下,他可能在古寺的宁静中寻求心灵的慰藉,与老僧的交往也成为他精神交流的一种方式。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:“白日钟鱼外,清风竹树荫”中,“钟鱼”之声为动景,“竹树荫”为静景,动静结合,营造出寺院宁静清幽的氛围。
    • 情景交融:诗中通过对禅林环境的描写,如“白日钟鱼外,清风竹树荫”,将宁静的景色与诗人内心的闲适之情相融合,使读者能感受到诗人在其中的自在心境。
  • 语言特色:语言平实自然,没有刻意雕琢的痕迹,却能准确地传达出诗人的情感和禅林的氛围。如“无言自有趣,得句亦何心”,以简洁的语言表达出一种超脱功利的心态。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静、超脱的意境。从偶然到访古禅林,到感受其中的钟鱼、清风、竹树,再到与老僧的心灵相通,层层递进,让读者仿佛身临其境,体会到诗人在喧嚣尘世中寻求到的一片宁静之地。

常见问题

《似永固主僧惠福》的作者和朝代是什么?

《似永固主僧惠福》的作者是陈著,页面按宋作品展示。

《似永固主僧惠福》主要写了什么?

这首诗描述了诗人偶然闲暇时再次到访古禅林的经历,展现了禅林清幽宁静的环境,表达了诗人在其中感受到的自在乐趣,以及与老僧心灵相通、无需多言的默契。

《似永固主僧惠福》的创作背景是什么?

陈著生活在南宋末年,当时社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是他在闲暇时拜访古寺所作。在这样的时代背景下,他可能在古寺的宁静中寻求心灵的慰藉,与老僧的交往也成为他精神交流的一种方式。

《似永固主僧惠福》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :“白日钟鱼外,清风竹树荫”中,“钟鱼”之声为动景,“竹树荫”为静景,动静结合,营造出寺院宁静清幽的氛围。 情景交融 :诗中通过对禅林环境的描写,如“白日钟鱼外,清风竹树荫”,将宁静的景色与诗人内心的闲适之情相融合,使读者能感受到诗人在其中的自在心境。 语言特色 :语言平实自然,没有刻意雕琢的痕迹,却能准确地传达出诗人的情感和禅林的氛...