这首诗是陈著写给史和甫的,描绘了史和甫潇洒自在、超凡脱俗的形象,称赞其家世显赫、才华出众,表达了对他未来建立勋业、又能享受清闲生活的期许。
似史和甫传清
翩翩鹤往还,高眼看尘寰。
家世崔卢上,风流晋宋闲。
开门种桃李,落笔动江山。
勋业时来做,青春赢得闲。
家世崔卢上,风流晋宋闲。
开门种桃李,落笔动江山。
勋业时来做,青春赢得闲。
简要说明
逐句注释
- “翩翩鹤往还,高眼看尘寰”:
- 字词:“翩翩”,形容轻快飞舞的样子;“尘寰”,指尘世、人间。
- 句意:像仙鹤一样轻快地飞来飞去,以高远的眼光看待尘世。
- “家世崔卢上,风流晋宋闲”:
- 字词:“崔卢”,指魏晋南北朝时期的崔氏和卢氏,是当时著名的世家大族;“风流”,指洒脱放逸的风度。
- 句意:史和甫的家世比崔氏、卢氏还要高贵,其风度如同晋宋时期的名士一样洒脱。
- “开门种桃李,落笔动江山”:
- 字词:“种桃李”,有培育人才之意;“动江山”,形容文章或才华影响力大。
- 句意:史和甫广开门庭培育人才,落笔成文能惊动江山。
- “勋业时来做,青春赢得闲”:
- 字词:“勋业”,指功勋事业;“青春”,指年少时期。
- 句意:等到时机到来就去建立功勋事业,在年少时也能赢得清闲时光。
现代译文
你像仙鹤般轻快地飞来飞去,
以高远目光看待这凡俗人间。
你的家世比崔卢大族还高贵,
风度宛如晋宋名士般地潇洒。
你广开门庭辛勤地培育人才,
落笔成文能让江山都被惊动。
等时机到了再去建不朽功业,
年少时光也能轻松享受清闲。
创作背景
由于资料有限,这首诗具体的创作时间和相关事件难以精准确定。陈着生活在南宋时期,与史和甫可能是朋友关系。他写这首诗或许是在与史和甫交往过程中,有感于其家世、才华和风度而创作,以表达对史和甫的欣赏与期许。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:开篇将史和甫比作“翩翩鹤”,生动形象地展现出他潇洒自在、超凡脱俗的形象。
- 用典:“家世崔卢上”运用魏晋南北朝时期崔氏和卢氏的典故,突出史和甫家世的高贵;“风流晋宋闲”以晋宋时期名士的风度来形容史和甫,增添了诗歌的文化内涵。
- 语言特色:语言简洁明快,对仗工整。如“家世崔卢上,风流晋宋闲”“开门种桃李,落笔动江山”,句式整齐,节奏和谐,增强了诗歌的表现力。
- 意境营造:整首诗营造出一种积极向上、潇洒从容的意境。前两联描绘史和甫的形象与家世,展现出他的超凡脱俗;后两联则表达对他建立勋业和享受清闲生活的美好期许,体现出一种豁达的人生态度。
常见问题
《似史和甫传清》的作者和朝代是什么?
《似史和甫传清》的作者是陈著,页面按宋作品展示。
《似史和甫传清》主要写了什么?
这首诗是陈著写给史和甫的,描绘了史和甫潇洒自在、超凡脱俗的形象,称赞其家世显赫、才华出众,表达了对他未来建立勋业、又能享受清闲生活的期许。
《似史和甫传清》的创作背景是什么?
由于资料有限,这首诗具体的创作时间和相关事件难以精准确定。陈着生活在南宋时期,与史和甫可能是朋友关系。他写这首诗或许是在与史和甫交往过程中,有感于其家世、才华和风度而创作,以表达对史和甫的欣赏与期许。
《似史和甫传清》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :开篇将史和甫比作“翩翩鹤”,生动形象地展现出他潇洒自在、超凡脱俗的形象。 用典 :“家世崔卢上”运用魏晋南北朝时期崔氏和卢氏的典故,突出史和甫家世的高贵;“风流晋宋闲”以晋宋时期名士的风度来形容史和甫,增添了诗歌的文化内涵。 语言特色 :语言简洁明快,对仗工整。如“家世崔卢上,风流晋宋闲”“开门种桃李,落笔动江山”,句式整齐,节奏和谐,...