次韵天台陈榆收

· 陈著

世态自浮轻,犹存冷处盟。
功名随泡影,道义要权衡。
打破片云隔,来分半日清。
且须谋隠事,未问把天擎。

简要说明

这首诗主要表达了诗人对世态的看法,认为世态轻浮,应坚守道义。诗人与友人相聚,享受半日清闲,同时流露出谋划隐居之事、看淡功名的思想情感。

逐句注释

  • “世态自浮轻,犹存冷处盟”:
    • 字词:“世态”,指社会上人与人相处的态度和情形;“浮轻”,轻浮、不稳重;“冷处盟”,在冷清、不被重视的地方坚守的盟约,这里可理解为在世俗之外坚守的情谊或信念。
    • 句意:社会上的世态本就轻浮不稳重,但我们仍在这世俗之外坚守着情谊。
  • “功名随泡影,道义要权衡”:
    • 字词:“泡影”,水泡和影子,比喻虚幻不实的事物;“权衡”,衡量、考虑。
    • 句意:功名利禄就如同水泡和影子一样虚幻不实,而道义则需要我们仔细地衡量和坚守。
  • “打破片云隔,来分半日清”:
    • 字词:“片云隔”,像一片云一样的阻隔,可理解为一些小的阻碍;“分”,分享。
    • 句意:我们冲破了一些小的阻碍相聚在一起,共同分享这半日的清闲。
  • “且须谋隠事,未问把天擎”:
    • 字词:“谋隐事”,谋划隐居的事情;“把天擎”,支撑起天空,比喻承担重大的责任或成就伟大的事业。
    • 句意:我们暂且谋划一下隐居的事情,先不要去考虑承担重大的责任或成就伟大的事业。

现代译文

社会上的世态本就轻浮不稳重,
我们仍坚守着世俗之外的情谊。
功名利禄如同水泡和影子般虚幻,
道义却需要我们认真地去权衡。
冲破了一些小阻碍我们相聚,
一起分享这半日的清闲宁静。
暂且谋划一下隐居的事情吧,
先别去想支撑起天空的大事。

创作背景

陈着生活在南宋末年,当时社会动荡不安,政治腐败,南宋政权面临着严重的内忧外患。在这样的时代背景下,诗人对世态炎凉有了深刻的认识,对功名利禄也不再抱有期望。这首诗可能是他与友人相聚时所作,表达了他在乱世中看淡功名、追求清闲自在以及谋划隐居生活的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中运用了“功名”与“道义”的对比,将虚幻的功名比作泡影,突出了道义的重要性,强调了诗人对道义的重视和对功名利禄的不屑。
    • 象征:“片云隔”象征着一些小的阻碍,诗人用“打破片云隔”表达了冲破困难与友人相聚的喜悦。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,没有过多的修饰,但却准确地表达了诗人的思想情感。如“世态自浮轻”“功名随泡影”等语句,直接表明了诗人对世态和功名的看法。
  • 意境营造:整首诗营造出一种超脱尘世、闲适自在的意境。通过对世态的批判、对道义的坚守以及对隐居生活的向往,展现出诗人在乱世中寻求内心宁静的心境。诗的最后一句“未问把天擎”,更是体现了诗人看淡世间大事、追求个人内心安宁的态度。

常见问题

《次韵天台陈榆收》的作者和朝代是什么?

《次韵天台陈榆收》的作者是陈著,页面按宋作品展示。

《次韵天台陈榆收》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人对世态的看法,认为世态轻浮,应坚守道义。诗人与友人相聚,享受半日清闲,同时流露出谋划隐居之事、看淡功名的思想情感。

《次韵天台陈榆收》的创作背景是什么?

陈着生活在南宋末年,当时社会动荡不安,政治腐败,南宋政权面临着严重的内忧外患。在这样的时代背景下,诗人对世态炎凉有了深刻的认识,对功名利禄也不再抱有期望。这首诗可能是他与友人相聚时所作,表达了他在乱世中看淡功名、追求清闲自在以及谋划隐居生活的心境。

《次韵天台陈榆收》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中运用了“功名”与“道义”的对比,将虚幻的功名比作泡影,突出了道义的重要性,强调了诗人对道义的重视和对功名利禄的不屑。 象征 :“片云隔”象征着一些小的阻碍,诗人用“打破片云隔”表达了冲破困难与友人相聚的喜悦。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,没有过多的修饰,但却准确地表达了诗人的思想情感。如“世态自浮轻”“功名随泡影”等语句,直...