酒边呈郑耐轩

· 陈著

行行曲曲廊,迤逦入书房。
多客坐毡煖,百花吟几香。
人闲正桃李,屋角自蔬桑。
信是闲中好,相忘古话长。

简要说明

此诗描绘了诗人在友人书房中的所见所闻,展现了书房热闹温馨的场景以及周边宁静的田园风光,表达了诗人对闲适生活的喜爱和与友人相谈甚欢、忘却尘世的愉悦心境。

逐句注释

  • “行行曲曲廊,迤逦入书房”:
    • 字词:“迤逦”,曲折连绵的样子。
    • 句意:沿着曲折的走廊一路前行,缓缓地就进入了书房。
  • “多客坐毡煖,百花吟几香”:
    • 字词:“坐毡”,坐的毡子;“吟几”,吟诗的书桌。
    • 句意:众多客人围坐在毡子上,气氛十分温暖,书桌上摆放着百花,散发着阵阵香气。
  • “人闲正桃李,屋角自蔬桑”:
    • 字词:“人闲”,人们闲暇之时;“蔬桑”,蔬菜和桑树。
    • 句意:人们在闲暇之时欣赏着盛开的桃李花,屋角处自然生长着蔬菜和桑树。
  • “信是闲中好,相忘古话长”:
    • 字词:“信”,确实;“相忘”,忘却尘世烦恼;“古话”,古人的故事、话题。
    • 句意:确实是在闲适之中有诸多美好,和友人畅谈古人之事,忘却了一切烦恼。

现代译文

沿着那曲折蜿蜒的走廊前行,
慢慢悠悠地走进了友人书房。
众多客人围坐毡上暖意洋洋,
书桌上百花盛开散发着芬芳。
人们闲暇时欣赏着桃李绽放,
屋角处蔬菜桑树自在地生长。
确实是闲适生活充满了美好,
与友人相谈古事忘却了时光。

创作背景

陈着生活在南宋时期,当时社会局势动荡不安。这首诗创作的具体时间难以确切知晓,但从诗中可以推测,可能是在诗人闲暇之时,拜访友人郑耐轩,在友人书房中与众多客人相聚,看到书房内外的景象,有感而发创作了此诗,表达了对这种闲适宁静生活的向往与珍惜。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 空间转换:诗中先写沿着走廊进入书房,这是从外到内的空间转换,接着描绘书房内客人的活动和书桌的景象,然后又转到书房外人们赏桃李、屋角有蔬桑的田园风光,空间转换自然流畅,使诗歌内容丰富多样。
    • 动静结合:“多客坐毡煖”描绘了客人围坐的动态场景,而“百花吟几香”则是静态的花香之景;“人闲正桃李”是人们赏花的动态画面,“屋角自蔬桑”又是静态的田园景色,动静结合,增添了诗歌的画面感和生活气息。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻,但却生动地描绘出了场景和氛围。如“行行曲曲廊”“人闲正桃李”等语句,简洁明快地勾勒出画面。
  • 意境营造:通过对书房内外场景的描写,营造出一种闲适、宁静、温馨的意境。诗中既有室内热闹的聚会场景,又有室外宁静的田园风光,将两种不同的画面融合在一起,展现出一种远离尘世喧嚣的生活状态,表达了诗人对这种生活的赞美和向往之情。

常见问题

《酒边呈郑耐轩》的作者和朝代是什么?

《酒边呈郑耐轩》的作者是陈著,页面按宋作品展示。

《酒边呈郑耐轩》主要写了什么?

此诗描绘了诗人在友人书房中的所见所闻,展现了书房热闹温馨的场景以及周边宁静的田园风光,表达了诗人对闲适生活的喜爱和与友人相谈甚欢、忘却尘世的愉悦心境。

《酒边呈郑耐轩》的创作背景是什么?

陈着生活在南宋时期,当时社会局势动荡不安。这首诗创作的具体时间难以确切知晓,但从诗中可以推测,可能是在诗人闲暇之时,拜访友人郑耐轩,在友人书房中与众多客人相聚,看到书房内外的景象,有感而发创作了此诗,表达了对这种闲适宁静生活的向往与珍惜。

《酒边呈郑耐轩》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 空间转换 :诗中先写沿着走廊进入书房,这是从外到内的空间转换,接着描绘书房内客人的活动和书桌的景象,然后又转到书房外人们赏桃李、屋角有蔬桑的田园风光,空间转换自然流畅,使诗歌内容丰富多样。 动静结合 :“多客坐毡煖”描绘了客人围坐的动态场景,而“百花吟几香”则是静态的花香之景;“人闲正桃李”是人们赏花的动态画面,“屋角自蔬桑”又是静态的田园景色...