这首诗以送别为背景,诗人感慨世事多变,强调天伦亲情的深厚。表达了超脱外物、坚守初心的态度,描绘了山林的景象,最后抒发了渴望与贤友长久相聚却无奈衰老境遇的复杂情感。
用梅山别诸贤韵
世变事难必,天伦爱自深。
醉醒皆外物,甘苦共初心。
倦翼山招返,寒林风为吟。
何当长聚首,衰境况侵寻。
醉醒皆外物,甘苦共初心。
倦翼山招返,寒林风为吟。
何当长聚首,衰境况侵寻。
简要说明
逐句注释
- “世变事难必,天伦爱自深”:
- 字词:“世变”,世事的变化;“必”,肯定、确定;“天伦”,指父子、兄弟等天然的亲属关系。
- 句意:世事变幻,事情难以预料,但天伦之间的亲情自然是深厚的。
- “醉醒皆外物,甘苦共初心”:
- 字词:“外物”,身外之物;“初心”,最初的心愿、心意。
- 句意:无论是沉醉还是清醒,这些都是身外之事,无论经历甘甜还是苦难,都要共同坚守最初的心意。
- “倦翼山招返,寒林风为吟”:
- 字词:“倦翼”,疲倦的飞鸟;“招返”,召唤归来。
- 句意:疲倦的飞鸟被山林召唤归来,寒冷的树林中,风在低吟。
- “何当长聚首,衰境况侵寻”:
- 字词:“何当”,何时能够;“衰境”,衰老的境遇;“侵寻”,渐进、逐渐发展。
- 句意:什么时候能够长久地相聚在一起呢,可惜衰老的境遇正在逐渐逼近。
现代译文
世事变幻难测难以预料,
天伦之间的亲情无比深沉。
沉醉清醒都是身外之事,
甘苦岁月都要坚守初心。
疲倦的鸟儿被山林召唤,
寒林中的风在低低吟唱。
何时能长久地相聚一起,
无奈衰老的境遇正临近。
创作背景
陈着生活在南宋末年,这是一个社会动荡、战乱频繁的时期。在这样的时代背景下,诗人与诸贤分别,有感而发写下此诗。诗中既体现了时代的不稳定给人带来的世事无常之感,也反映了诗人在乱世中对亲情、友情的珍视,以及对初心的坚守。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:“世变事难必”的世事无常与“天伦爱自深”的亲情深厚形成对比,突出了亲情在动荡世事中的珍贵。
- 托物言志:以“倦翼山招返”的倦鸟自比,表达自己渴望回归宁静、安稳生活的心境;借“寒林风为吟”营造出一种萧瑟、凄凉的氛围,烘托出诗人内心的感慨。
- 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却情感真挚,如“醉醒皆外物,甘苦共初心”直接表达了诗人超脱外物、坚守初心的态度。
- 意境营造:通过描绘“倦翼”“寒林”“风吟”等意象,营造出一种凄凉、孤寂的意境,同时又流露出诗人对友情的渴望和对衰老的无奈,情景交融,使读者能深刻感受到诗人复杂的情感。
常见问题
《用梅山别诸贤韵》的作者和朝代是什么?
《用梅山别诸贤韵》的作者是陈著,页面按宋作品展示。
《用梅山别诸贤韵》主要写了什么?
这首诗以送别为背景,诗人感慨世事多变,强调天伦亲情的深厚。表达了超脱外物、坚守初心的态度,描绘了山林的景象,最后抒发了渴望与贤友长久相聚却无奈衰老境遇的复杂情感。
《用梅山别诸贤韵》的创作背景是什么?
陈着生活在南宋末年,这是一个社会动荡、战乱频繁的时期。在这样的时代背景下,诗人与诸贤分别,有感而发写下此诗。诗中既体现了时代的不稳定给人带来的世事无常之感,也反映了诗人在乱世中对亲情、友情的珍视,以及对初心的坚守。
《用梅山别诸贤韵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :“世变事难必”的世事无常与“天伦爱自深”的亲情深厚形成对比,突出了亲情在动荡世事中的珍贵。 托物言志 :以“倦翼山招返”的倦鸟自比,表达自己渴望回归宁静、安稳生活的心境;借“寒林风为吟”营造出一种萧瑟、凄凉的氛围,烘托出诗人内心的感慨。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,但却情感真挚,如“醉醒皆外物,甘苦共初心”直接表达了诗人超...