白珽寄诗次韵见意

· 陈著

江干风雨别,君住我来回。
两地梦相觅,十年书一来。
字参老未到,诗放晚唐开。
直要吟成史,扫清尘世埃。

简要说明

这首诗是陈著对友人白珽寄诗的次韵之作,主要表达了与友人分别后的思念之情,同时对友人的诗才给予高度评价,认为其诗作有独特风格,最后还表达了希望诗歌能反映现实、扫除尘世污浊的愿望。

逐句注释

  • “江干风雨别,君住我来回”:
    • 字词:“江干”,江边;“住”,停留。
    • 句意:在江边风雨中与你分别,此后你留在原地,我则来来去去。
  • “两地梦相觅,十年书一来”:
    • 字词:“梦相觅”,在梦中相互寻找;“书”,书信。
    • 句意:我们身处两地,只能在梦中相互寻觅,十年才收到你一次来信。
  • “字参老未到,诗放晚唐开”:
    • 字词:“字参”,对文字的参悟;“放”,豪放、放开;“晚唐”,指唐朝晚期的诗歌风格。
    • 句意:你对文字的参悟还未达到老到的境界,但你的诗风豪放,有晚唐诗歌的开阔气象。
  • “直要吟成史,扫清尘世埃”:
    • 字词:“吟成史”,把诗歌写成记录历史的篇章;“尘世外”,指尘世的污浊。
    • 句意:你应该把诗歌写成反映历史的篇章,扫除世间的污浊。

现代译文

在江边风雨中我们依依惜别,
此后你留原地我奔波不停歇。
两地相思只能在梦里相寻觅,
十年时光才盼来你一封书信。
你对文字参悟还不够老到,
但诗风豪放似晚唐般开阔。
你应把诗写成记录历史的篇章,
扫除这世间的一切污浊尘埃。

创作背景

陈着生活在南宋末年,这一时期社会动荡不安,政权面临着内忧外患。友人白珽寄诗给他,他便以次韵的方式回复。这首诗创作于两人分别多年之后,陈著借诗表达对友人的思念以及对诗歌创作的看法,也反映出他对当时社会现实的关注。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:前两联“江干风雨别,君住我来回。两地梦相觅,十年书一来”,“江干风雨别”是实写分别场景,“两地梦相觅”则是虚写梦中的寻觅,虚实结合,强化了与友人分别后的思念之情。
    • 对比衬托:颈联“字参老未到,诗放晚唐开”,将友人对文字的参悟程度与诗风进行对比,衬托出友人诗风的豪放开阔。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的雕琢,以平实的语言表达真挚的情感和深刻的见解,如“十年书一来”直白地写出与友人联系之少。
  • 意境营造:通过对分别场景、梦中寻觅以及对友人诗歌的评价等内容的描写,营造出一种深沉、凝重的意境,既包含了对友人的思念,又流露出对社会现实的忧虑,以及对诗歌能发挥积极作用的期望。

常见问题

《白珽寄诗次韵见意》的作者和朝代是什么?

《白珽寄诗次韵见意》的作者是陈著,页面按宋作品展示。

《白珽寄诗次韵见意》主要写了什么?

这首诗是陈著对友人白珽寄诗的次韵之作,主要表达了与友人分别后的思念之情,同时对友人的诗才给予高度评价,认为其诗作有独特风格,最后还表达了希望诗歌能反映现实、扫除尘世污浊的愿望。

《白珽寄诗次韵见意》的创作背景是什么?

陈着生活在南宋末年,这一时期社会动荡不安,政权面临着内忧外患。友人白珽寄诗给他,他便以次韵的方式回复。这首诗创作于两人分别多年之后,陈著借诗表达对友人的思念以及对诗歌创作的看法,也反映出他对当时社会现实的关注。

《白珽寄诗次韵见意》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :前两联“江干风雨别,君住我来回。两地梦相觅,十年书一来”,“江干风雨别”是实写分别场景,“两地梦相觅”则是虚写梦中的寻觅,虚实结合,强化了与友人分别后的思念之情。 对比衬托 :颈联“字参老未到,诗放晚唐开”,将友人对文字的参悟程度与诗风进行对比,衬托出友人诗风的豪放开阔。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的雕琢,以平实的语言表达真...