这首诗描绘了诗人与友人单君范在凝光亭相聚的情景,通过描写亭中所见之景,回忆往事,表达了在动荡世道中与友人深厚的交情,以及对时光流转的感慨和超脱尘世的心境。
与单君范坐凝光亭
危世见交情,相逢坐小亭。
平看二麦秀,虚受万山青。
往事酒俱醉,可人诗自醒。
悠悠一俯仰,白鸟入冥冥。
平看二麦秀,虚受万山青。
往事酒俱醉,可人诗自醒。
悠悠一俯仰,白鸟入冥冥。
简要说明
逐句注释
- “危世见交情,相逢坐小亭”:
- 字词:“危世”,动荡不安的世道;“交情”,朋友间的情谊。
- 句意:在这动荡不安的世道中更能看出朋友间的情谊,我们相逢后坐在这小小的亭子中。
- “平看二麦秀,虚受万山青”:
- 字词:“二麦”,指大麦和小麦;“秀”,谷类作物抽穗开花;“虚受”,虚心接受。
- 句意:平视过去能看到大麦和小麦抽穗开花,虚心地感受着群山的青葱翠绿。
- “往事酒俱醉,可人诗自醒”:
- 字词:“往事”,过去的事情;“可人”,指令人满意的人,这里指友人单君范;“诗自醒”,在吟诗中保持清醒。
- 句意:回忆起过去的事情,和友人一起饮酒都沉醉其中,而有友人相伴,吟诗时又能让人自然清醒。
- “悠悠一俯仰,白鸟入冥冥”:
- 字词:“悠悠”,形容时间久远或空间广阔;“俯仰”,低头和抬头,这里表示时间短暂的变化;“冥冥”,高远的天空。
- 句意:在这悠然的时光里,一俯一仰之间,一只白鸟飞向了高远的天空。
现代译文
在这动荡不安的世道中,
更能看出我们深厚的交情。
我们相逢后坐在小小的亭子中,
平视着大麦小麦抽穗开花,
虚心地感受群山的青葱翠绿。
回忆往事,和你一起饮酒沉醉,
有你相伴,吟诗时又自然清醒。
在这悠然的时光里一俯一仰,
一只白鸟飞向了高远的天空。
创作背景
陈着生活在南宋末年,当时社会动荡不安,国家面临着内忧外患。这首诗具体创作时间不详,但大致是在这样的背景下,诗人与友人单君范在凝光亭相聚时所作。在动荡的世道中,友人之间的相聚显得格外珍贵,诗人借此诗抒发了与友人的情谊以及对世事的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中“平看二麦秀,虚受万山青”“悠悠一俯仰,白鸟入冥冥”等句,通过描绘亭中所见的自然景色,如抽穗的麦子、青葱的群山、高飞的白鸟等,将诗人超脱尘世的心境和对时光流转的感慨融入其中,情景交融。
- 对比衬托:“往事酒俱醉,可人诗自醒”,将饮酒沉醉于往事与吟诗时的清醒形成对比,衬托出与友人吟诗交流时精神上的愉悦和清醒,进一步突出了友人之间的情谊。
- 语言特色:语言简洁自然,不事雕琢,却能生动地描绘出画面,表达出深刻的情感。如“平看”“虚受”等词语,质朴而准确地写出了诗人观景时的状态和心境。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、悠远的意境。从亭中所见的田野、群山,到白鸟飞向高远天空的画面,都给人一种开阔、空灵的感觉,让读者感受到诗人在动荡世道中寻求内心宁静和超脱的心境。
常见问题
《与单君范坐凝光亭》的作者和朝代是什么?
《与单君范坐凝光亭》的作者是陈著,页面按宋作品展示。
《与单君范坐凝光亭》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人与友人单君范在凝光亭相聚的情景,通过描写亭中所见之景,回忆往事,表达了在动荡世道中与友人深厚的交情,以及对时光流转的感慨和超脱尘世的心境。
《与单君范坐凝光亭》的创作背景是什么?
陈着生活在南宋末年,当时社会动荡不安,国家面临着内忧外患。这首诗具体创作时间不详,但大致是在这样的背景下,诗人与友人单君范在凝光亭相聚时所作。在动荡的世道中,友人之间的相聚显得格外珍贵,诗人借此诗抒发了与友人的情谊以及对世事的感慨。
《与单君范坐凝光亭》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中“平看二麦秀,虚受万山青”“悠悠一俯仰,白鸟入冥冥”等句,通过描绘亭中所见的自然景色,如抽穗的麦子、青葱的群山、高飞的白鸟等,将诗人超脱尘世的心境和对时光流转的感慨融入其中,情景交融。 对比衬托 :“往事酒俱醉,可人诗自醒”,将饮酒沉醉于往事与吟诗时的清醒形成对比,衬托出与友人吟诗交流时精神上的愉悦和清醒,进一步突出了友人之间的...