与龄叟

· 陈著

几年西崦寺,门藓路交藤。
龙象开禅席,钟鱼张法镫。
领徒耕趁雨,对客句裁冰。
我亦相忘者,慈云得屡登。

简要说明

这首诗描绘了龄叟所在西崦寺的清幽环境,展现了寺中僧人讲经、耕种、吟诗等生活场景,表达了诗人与龄叟相互忘我的情谊,以及对在寺中受到佛性熏陶的感慨。

逐句注释

  • “几年西崦寺,门藓路交藤”:
    • 字词:“西崦”,西边的山;“藓”,苔藓;“交藤”,交错的藤蔓。
    • 句意:几年前就知晓这西边山崦的寺庙,寺门长满苔藓,道路被交错的藤蔓覆盖。
  • “龙象开禅席,钟鱼张法灯”:
    • 字词:“龙象”,比喻高僧大德;“禅席”,僧人坐禅的座席;“钟鱼”,寺庙的钟和鱼形木梆,用于报时、集众等;“法灯”,指佛前的灯,象征佛法光明。
    • 句意:高僧大德们开启禅席讲经说法,钟声和鱼梆声伴随着佛前的灯火。
  • “领徒耕趁雨,对客句裁冰”:
    • 字词:“领徒”,带领徒弟;“趁雨”,趁着下雨;“裁冰”,形容诗句像切割冰块一样清新、冷峭。
    • 句意:龄叟带领徒弟趁着下雨去耕种,面对客人吟诗,诗句清新冷峭。
  • “我亦相忘者,慈云得屡登”:
    • 字词:“相忘者”,指忘却世俗名利之人;“慈云”,佛教以慈悲为怀,如大云覆盖世界,这里代指寺庙。
    • 句意:我也是个忘却世俗的人,得以多次登上这充满慈悲的寺庙。

现代译文

几年前就知道那西边山崦的古寺,
寺门爬满苔藓,道路被藤蔓交错遮挡。
高僧大德们打开禅席讲经说法,
钟声和鱼梆声伴着佛前明亮的灯光。
龄叟带着徒弟趁着雨去田间耕种,
面对客人吟出如冰般清寒的诗行。
我也是个忘却尘世的人啊,
多次登上这慈悲如云海的寺庙殿堂。

创作背景

陈着生活在南宋末年,当时社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,诗人与龄叟交往颇深,可能是在诗人闲暇之时,多次前往西崦寺与龄叟相聚,有感于寺中生活和与龄叟的情谊而创作此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:“门藓路交藤”描绘了寺庙周围环境的静态之美,而“领徒耕趁雨”则展现出动态的劳作场景,动静结合,使画面更加生动。
    • 虚实相生:“龙象开禅席,钟鱼张法灯”是实写寺中讲经说法的场景,而“对客句裁冰”则虚写龄叟吟诗的才华和诗的意境,虚实相生,丰富了诗歌的内涵。
  • 语言特色:语言质朴自然,却又生动形象。如“门藓路交藤”用简洁的语言勾勒出寺庙的清幽,“句裁冰”以新颖的比喻形容诗句的清新冷峭。
  • 意境营造:通过对寺庙环境、僧人的生活场景的描写,营造出一种宁静、清幽、超脱尘世的意境。诗中既有对自然环境的描绘,又有对人文活动的展现,将诗人对寺庙生活的喜爱和对龄叟的情谊融入其中,使读者感受到一种空灵、悠远的氛围。

常见问题

《与龄叟》的作者和朝代是什么?

《与龄叟》的作者是陈著,页面按宋作品展示。

《与龄叟》主要写了什么?

这首诗描绘了龄叟所在西崦寺的清幽环境,展现了寺中僧人讲经、耕种、吟诗等生活场景,表达了诗人与龄叟相互忘我的情谊,以及对在寺中受到佛性熏陶的感慨。

《与龄叟》的创作背景是什么?

陈着生活在南宋末年,当时社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,诗人与龄叟交往颇深,可能是在诗人闲暇之时,多次前往西崦寺与龄叟相聚,有感于寺中生活和与龄叟的情谊而创作此诗。

《与龄叟》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :“门藓路交藤”描绘了寺庙周围环境的静态之美,而“领徒耕趁雨”则展现出动态的劳作场景,动静结合,使画面更加生动。 虚实相生 :“龙象开禅席,钟鱼张法灯”是实写寺中讲经说法的场景,而“对客句裁冰”则虚写龄叟吟诗的才华和诗的意境,虚实相生,丰富了诗歌的内涵。 语言特色 :语言质朴自然,却又生动形象。如“门藓路交藤”用简洁的语言勾勒出寺庙的...