这首诗记录了诗人陈著与友人吴棣窗的一次相聚,展现了两人相聚时狂谈剧饮的欢乐场景,表达了二人一见如故、意气相投的深厚情谊,同时流露出诗人希望能与友人长久相伴、共赏山水的愿望。
答吴棣窗
来访在家僧,连床坐夜镫。
狂谈抛玉麈,剧饮渴黄藤。
一见皆风月,相投不炭冰。
何当长作伴,山水足临登。
狂谈抛玉麈,剧饮渴黄藤。
一见皆风月,相投不炭冰。
何当长作伴,山水足临登。
简要说明
逐句注释
- “来访在家僧,连床坐夜镫”:
- 字词:“在家僧”,诗人自指,可能表示自己有僧人般的心境或生活状态;“镫”,同“灯”。
- 句意:你前来拜访我这个如同在家修行的僧人,我们挨着床铺,在夜里的灯光下相坐交谈。
- “狂谈抛玉麈,剧饮渴黄藤”:
- 字词:“玉麈”,古人清谈时手持的一种拂尘,这里象征着高雅的交谈;“黄藤”,指酒,黄藤酒是一种有名的酒。
- 句意:我们尽情畅谈,挥动着玉麈,畅快地饮酒,像口渴的人急切地渴望酒水一样。
- “一见皆风月,相投不炭冰”:
- 字词:“风月”,既指美好的自然景色,也有高雅、闲适之意;“炭冰”,比喻差异大、不相容。
- 句意:我们一见面就觉得彼此的相处如同风月般美好,意气相投,没有丝毫的隔阂。
- “何当长作伴,山水足登临”:
- 字词:“何当”,何时能够;“登临”,登山临水,指游览山水。
- 句意:什么时候能够长久地做伴,一起尽情地游览山水呢。
现代译文
你前来拜访我这个好似在家修行的人,
我们挨着床铺,在夜灯下相对而坐。
我们尽情畅谈,挥动着玉麈,
像口渴之人急切地畅饮黄藤美酒。
一见面便觉相处如风月般美好,
彼此意气相投,毫无隔阂。
什么时候能够长久相伴呢,
一同去饱览那秀丽的山水。
创作背景
陈着生活在南宋末年,这一时期社会动荡不安。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,在当时的社会环境下,友人吴棣窗前来拜访陈著,两人在相聚时谈天饮酒,诗人有感而发写下此诗,表达了对友人的情谊以及对闲适自在生活的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 白描手法:整首诗采用白描的手法,如“来访在家僧,连床坐夜镫”“狂谈抛玉麈,剧饮渴黄藤”等句,简洁而生动地勾勒出两人相聚时的场景,没有过多的修饰,却能让读者感受到那种真挚的氛围。
- 对比衬托:“相投不炭冰”将两人的相投与炭冰的不相容进行对比,突出了二人之间的融洽和默契,增强了诗歌的表现力。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如“何当长作伴,山水足登临”直白地表达了诗人的愿望,没有刻意的雕琢,却充满了感染力,让人感受到诗人情感的真挚。
- 意境营造:通过对两人相聚场景的描写,营造出一种温馨、愉悦的氛围。诗中展现的狂谈剧饮、意气相投的画面,以及对未来共赏山水的期许,使整首诗充满了生活气息和对美好情谊的向往,让读者仿佛身临其境,感受到那份深厚的友情。
常见问题
《答吴棣窗》的作者和朝代是什么?
《答吴棣窗》的作者是陈著,页面按宋作品展示。
《答吴棣窗》主要写了什么?
这首诗记录了诗人陈著与友人吴棣窗的一次相聚,展现了两人相聚时狂谈剧饮的欢乐场景,表达了二人一见如故、意气相投的深厚情谊,同时流露出诗人希望能与友人长久相伴、共赏山水的愿望。
《答吴棣窗》的创作背景是什么?
陈着生活在南宋末年,这一时期社会动荡不安。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,在当时的社会环境下,友人吴棣窗前来拜访陈著,两人在相聚时谈天饮酒,诗人有感而发写下此诗,表达了对友人的情谊以及对闲适自在生活的向往。
《答吴棣窗》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 白描手法 :整首诗采用白描的手法,如“来访在家僧,连床坐夜镫”“狂谈抛玉麈,剧饮渴黄藤”等句,简洁而生动地勾勒出两人相聚时的场景,没有过多的修饰,却能让读者感受到那种真挚的氛围。 对比衬托 :“相投不炭冰”将两人的相投与炭冰的不相容进行对比,突出了二人之间的融洽和默契,增强了诗歌的表现力。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,如“何当长作伴,山...