水友续辞 鸡头

· 王质

我取友兮得鸡头,漪澜汪洸不肯流。
鸡栖雁栖卑不飞,雁或浮上鸡何为。
溪无洒,沙无虱,所思兮安有毕,湿沙暗虫声𠲌𠲌。

简要说明

这首诗以“鸡头”为切入点,描绘了一幅水边的独特景象。诗中展现了水面的平静、禽类的状态以及溪边环境的特点,表达了诗人对所描绘之景的某种思索和内心的感慨,充满了一种清幽、略带惆怅的情感。

逐句注释

  • “我取友兮得鸡头,漪澜汪洸不肯流”:
    • 字词:“鸡头”,即芡实,水生植物;“漪澜”,水面的波纹;“汪洸”,水深广的样子。
    • 句意:我寻觅到的朋友啊就像是这鸡头,水面泛起的波纹虽有但水却深沉而不流动。
  • “鸡栖雁栖卑不飞,雁或浮上鸡何为”:
    • 字词:“栖”,栖息;“卑”,低。
    • 句意:鸡和雁都栖息在低处不飞翔,大雁有时会浮到水面上,那鸡又在做什么呢。
  • “溪无洒,沙无虱,所思兮安有毕”:
    • 字词:“洒”,这里可能指水流飞溅的样子;“虱”,借指杂质等;“毕”,结束。
    • 句意:溪水没有飞溅之态,沙滩上也很洁净没有杂质,我心中的思索啊哪里会有结束的时候。
  • “湿沙暗虫声𠲌𠲌”:
    • 字词:“𠲌𠲌”,象声词,形容虫子的声音。
    • 句意:潮湿的沙滩上暗处传来虫子𠲌𠲌的叫声。

现代译文

我寻到的好友好似那鸡头一般,
水面波光粼粼却深沉得不再流淌。
鸡和雁都栖息在低处不愿飞翔,
大雁有时浮上水面,鸡又在忙啥。
溪水静静不飞溅,沙滩洁净无杂质,
我心中的思绪啊哪有尽头,
潮湿沙滩暗处传来虫子𠲌𠲌声响。

创作背景

王质生活于宋代,这首《水友续辞·鸡头》可能是他在游览水边时所作。具体创作时间难以确切知晓,但结合诗歌内容推测,他在水边看到鸡头这种水生植物以及周围禽类、溪水、沙滩等景象,由此触发了内心的感慨和思索,从而写下此诗。宋代文人多有寄情山水、借景抒情的创作传统,王质此诗或许也是在借水边之景表达自己对自然和人生的感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:以“鸡头”为意象开篇,将其视为“友”,可能是借鸡头这种水生植物所生长的独特环境以及其自身特质来寄托自己的某种志趣或心境。
    • 对比衬托:诗中鸡和雁的状态形成一种对比,鸡栖息在低处不飞,雁有时会浮上水面,通过这种对比,引发诗人进一步的思考,也增添了诗歌的层次感。
  • 语言特色:语言较为质朴自然,采用了一些口语化的表达,如“鸡何为”等,使诗歌具有一种亲切的感觉。同时,象声词“𠲌𠲌”的运用,生动地描绘出了湿沙中虫子的声音,增添了诗歌的画面感和真实感。
  • 意境营造:通过对溪边水、鸡、雁、沙、虫等景象的描写,营造出一种清幽、静谧且略带神秘的意境。诗中既有对自然景象的客观描绘,又融入了诗人内心的思索和感慨,情景交融,让读者能感受到诗人在这水边环境中的独特心境和情感。

常见问题

《水友续辞 鸡头》的作者和朝代是什么?

《水友续辞 鸡头》的作者是王质,页面按唐作品展示。

《水友续辞 鸡头》主要写了什么?

这首诗以“鸡头”为切入点,描绘了一幅水边的独特景象。诗中展现了水面的平静、禽类的状态以及溪边环境的特点,表达了诗人对所描绘之景的某种思索和内心的感慨,充满了一种清幽、略带惆怅的情感。

《水友续辞 鸡头》的创作背景是什么?

王质生活于宋代,这首《水友续辞·鸡头》可能是他在游览水边时所作。具体创作时间难以确切知晓,但结合诗歌内容推测,他在水边看到鸡头这种水生植物以及周围禽类、溪水、沙滩等景象,由此触发了内心的感慨和思索,从而写下此诗。宋代文人多有寄情山水、借景抒情的创作传统,王质此诗或许也是在借水边之景表达自己对自然和人生的感悟。

《水友续辞 鸡头》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :以“鸡头”为意象开篇,将其视为“友”,可能是借鸡头这种水生植物所生长的独特环境以及其自身特质来寄托自己的某种志趣或心境。 对比衬托 :诗中鸡和雁的状态形成一种对比,鸡栖息在低处不飞,雁有时会浮上水面,通过这种对比,引发诗人进一步的思考,也增添了诗歌的层次感。 语言特色 :语言较为质朴自然,采用了一些口语化的表达,如“鸡何为”等,使诗...