这首诗围绕“山药”展开,描绘了山药生长过程中的景象,如蝶花凋谢、铃子飘落、果实难黄等。同时融入了猿猴活动的场景,表达了诗人对山药的喜爱以及对山林生活的眷恋之情,展现出一种与自然亲近的悠然心境。
山友续辞 山药
我取友兮得山药,蝶花开尽铃子落。
几日几日黄不成,𧄔莫日灵施少灵。
猿父上,𤟤子下,所思兮安可舍,一重空岩一重野。
几日几日黄不成,𧄔莫日灵施少灵。
猿父上,𤟤子下,所思兮安可舍,一重空岩一重野。
简要说明
逐句注释
- “我取友兮得山药,蝶花开尽铃子落”:
- 字词:“取友”,结交朋友;“蝶花”,指山药开的类似蝴蝶形状的花;“铃子”,可能指山药花凋谢后类似铃铛的部分。
- 句意:我结交到的朋友是山药,它的蝶形花朵凋谢,类似铃铛的部分也掉落了。
- “几日几日黄不成,𧄔莫日灵施少灵”:
- 字词:“黄不成”,指山药的果实难以变黄成熟;“𧄔莫日”,此处较生僻,可能是一种时间的表述或特定情境用词;“灵施少灵”,可能表示神灵的施予效果不明显,果实难以成熟。
- 句意:过了好多天,山药的果实还是没有变黄成熟,感觉好像神灵的庇佑也没起到多大作用。
- “猿父上,𤟤子下”:
- 字词:“猿父”,成年猿猴;“𤟤子”,可能是年幼的猿猴。
- 句意:成年猿猴往山上爬,年幼的猿猴往下走。
- “所思兮安可舍,一重空岩一重野”:
- 字词:“所思”,所牵挂、所喜爱的,这里指山药;“安可舍”,怎么可以舍弃;“空岩”,空旷的岩石;“野”,旷野。
- 句意:我所喜爱的山药啊,怎么能舍弃它呢,在这一重又一重的空旷岩石和旷野之中。
现代译文
我结交的朋友就是山药,
它那蝶形花朵纷纷落尽,铃子也随之掉落。
过了好多好多日子,果实还是没有变黄成熟,
感觉上天的眷顾也没什么效果。
成年猿猴往山上攀爬,幼猴则向下走去,
我心中所念的山药啊,怎能轻易舍弃,
在这一重又一重的空岩和旷野之间。
创作背景
王质生活在宋代,他可能在山林隐居或游历过程中,对山林中的山药产生了独特的情感。山药作为山林中的植物,与山林环境紧密相连,这首诗或许是他在山中观察山药生长,感受山林生活时有感而发,表达了他对山林自然的喜爱和融入其中的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比兴手法:以“我取友兮得山药”开篇,将山药比作自己的朋友,引发下文对山药生长景象的描写,为诗歌奠定了情感基调。
- 情景交融:诗中既有对山药生长状态的细致描绘,又有猿猴活动场景的展现,最后抒发对山药的不舍之情,将诗人对山林生活的喜爱融入到具体的景物描写之中。
- 语言特色:语言古朴自然,使用了一些较为生僻的字词,如“𧄔莫日”“𤟤子”等,增添了诗歌的古雅韵味和神秘感,同时也体现出山林生活的独特氛围。
- 意境营造:通过描写山药的生长、猿猴的活动以及空岩旷野的环境,营造出一种清幽、宁静且充满生机的山林意境,让读者感受到诗人与自然亲近的惬意与对山林生活的眷恋。
常见问题
《山友续辞 山药》的作者和朝代是什么?
《山友续辞 山药》的作者是王质,页面按唐作品展示。
《山友续辞 山药》主要写了什么?
这首诗围绕“山药”展开,描绘了山药生长过程中的景象,如蝶花凋谢、铃子飘落、果实难黄等。同时融入了猿猴活动的场景,表达了诗人对山药的喜爱以及对山林生活的眷恋之情,展现出一种与自然亲近的悠然心境。
《山友续辞 山药》的创作背景是什么?
王质生活在宋代,他可能在山林隐居或游历过程中,对山林中的山药产生了独特的情感。山药作为山林中的植物,与山林环境紧密相连,这首诗或许是他在山中观察山药生长,感受山林生活时有感而发,表达了他对山林自然的喜爱和融入其中的心境。
《山友续辞 山药》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比兴手法 :以“我取友兮得山药”开篇,将山药比作自己的朋友,引发下文对山药生长景象的描写,为诗歌奠定了情感基调。 情景交融 :诗中既有对山药生长状态的细致描绘,又有猿猴活动场景的展现,最后抒发对山药的不舍之情,将诗人对山林生活的喜爱融入到具体的景物描写之中。 语言特色 :语言古朴自然,使用了一些较为生僻的字词,如“𧄔莫日”“𤟤子”等,增添了诗歌...