这首诗以“郭公”(鸟名)为主题,描绘了乡村田园的景象。通过郭公鸟的啼鸣声,展现出催促农人耕种与收获的氛围,同时刻画了乡村色彩斑斓的景色、潺潺的流水声以及飘香的稻花,表达了诗人对这种乡村生活和自然景象的喜爱与认同。
山友辞 郭公
郭公,郭公,上田下田催野翁。
婵媛苍翠错青红,汪汪活水声交通。
蚤布谷,蚤收谷,稻花垂垂香扑扑。
呜呼此友兮真相识,麻坡豆坡晚阴湿。
婵媛苍翠错青红,汪汪活水声交通。
蚤布谷,蚤收谷,稻花垂垂香扑扑。
呜呼此友兮真相识,麻坡豆坡晚阴湿。
简要说明
逐句注释
- “郭公,郭公,上田下田催野翁”:
- 字词:“郭公”,鸟名,其叫声似“郭公”;“野翁”,指乡村的老人,这里泛指农人。
- 句意:郭公鸟一声声叫着“郭公”,在上下田地里催促着农人们去劳作。
- “婵媛苍翠错青红,汪汪活水声交通”:
- 字词:“婵媛”,姿态美好的样子;“错”,交错;“交通”,相互连通,这里指流水声此起彼伏。
- 句意:乡村里姿态优美的草木,翠绿的颜色与青红的色彩相互交错,汪汪流淌的活水中发出此起彼伏的声响。
- “蚤布谷,蚤收谷,稻花垂垂香扑扑”:
- 字词:“蚤”,通“早”;“垂垂”,低垂的样子。
- 句意:早早地播种谷物,早早地收获谷物,低垂的稻花散发着阵阵扑鼻的香气。
- “呜呼此友兮真相识,麻坡豆坡晚阴湿”:
- 字词:“此友”,指郭公鸟;“阴湿”,因天色晚而潮湿。
- 句意:唉,这郭公鸟啊,我真的了解它,在种着麻和豆的山坡上,傍晚时分弥漫着潮湿的气息。
现代译文
郭公鸟啊郭公鸟,
在上下田地里催促着农人们。
草木姿态优美,翠绿与青红交错,
汪汪的活水中流水声此起彼伏。
早早地播种谷物,早早地收获谷物,
低垂的稻花香气扑鼻。
唉,这郭公鸟啊我真了解它,
种着麻和豆的山坡傍晚潮湿一片。
创作背景
王质生活在南宋时期,他一生未入仕途,寄情山水。这首诗可能创作于他在乡村游历期间。当时他深入乡村生活,郭公鸟的啼鸣声和乡村的田园风光引发了他的创作灵感,使他通过诗歌来展现乡村生活的美好与生机。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人:将郭公鸟拟人化,“上田下田催野翁”,赋予郭公鸟催促农人劳作的人的行为,生动形象地展现出乡村生活的农事节奏。
- 视听结合:“婵媛苍翠错青红”是视觉描写,描绘了乡村色彩斑斓的景色;“汪汪活水声交通”“稻花垂垂香扑扑”则分别从听觉和嗅觉的角度进行描写,使读者能全方位感受到乡村的生机与美好。
- 语言特色:语言质朴自然,使用了一些口语化的表达,如“郭公,郭公”“蚤布谷,蚤收谷”,读起来朗朗上口,充满了乡村生活的气息。
- 意境营造:通过对郭公鸟、乡村景色、农事活动等的描写,营造出一种宁静、和谐、充满生机的乡村田园意境。诗中既有对乡村自然风光的赞美,又有对乡村生活节奏的认同,让读者感受到诗人对这种乡村生活的喜爱与向往。
常见问题
《山友辞 郭公》的作者和朝代是什么?
《山友辞 郭公》的作者是王质,页面按唐作品展示。
《山友辞 郭公》主要写了什么?
这首诗以“郭公”(鸟名)为主题,描绘了乡村田园的景象。通过郭公鸟的啼鸣声,展现出催促农人耕种与收获的氛围,同时刻画了乡村色彩斑斓的景色、潺潺的流水声以及飘香的稻花,表达了诗人对这种乡村生活和自然景象的喜爱与认同。
《山友辞 郭公》的创作背景是什么?
王质生活在南宋时期,他一生未入仕途,寄情山水。这首诗可能创作于他在乡村游历期间。当时他深入乡村生活,郭公鸟的啼鸣声和乡村的田园风光引发了他的创作灵感,使他通过诗歌来展现乡村生活的美好与生机。
《山友辞 郭公》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人 :将郭公鸟拟人化,“上田下田催野翁”,赋予郭公鸟催促农人劳作的人的行为,生动形象地展现出乡村生活的农事节奏。 视听结合 :“婵媛苍翠错青红”是视觉描写,描绘了乡村色彩斑斓的景色;“汪汪活水声交通”“稻花垂垂香扑扑”则分别从听觉和嗅觉的角度进行描写,使读者能全方位感受到乡村的生机与美好。 语言特色 :语言质朴自然,使用了一些口语化的表达,如...