这首诗以“啄木儿”为主题,生动地描绘了啄木鸟啄木的情景以及山林中的环境氛围。表达了诗人对啄木鸟这位“山友”的喜爱与相知之情,同时强调了树林需要幽深茂密的环境。
山友辞 啄木儿
啄木儿,啄木儿,壁壁剥剥寻幽期。
山樊深静眠睡熟,树声忽鸣林叶飞。
轻蹙蹙,重督督,山风槭槭声漉漉。
呜呼此友兮诚相知,树林要深不要稀。
山樊深静眠睡熟,树声忽鸣林叶飞。
轻蹙蹙,重督督,山风槭槭声漉漉。
呜呼此友兮诚相知,树林要深不要稀。
简要说明
逐句注释
- “啄木儿,啄木儿,壁壁剥剥寻幽期”:
- 字词:“壁壁剥剥”,模拟啄木鸟啄木的声音;“幽期”,这里指隐藏在树木中的虫子等目标。
- 句意:啄木鸟啊啄木鸟,发出壁壁剥剥的声音,寻找着隐藏在树木里的目标。
- “山樊深静眠睡熟,树声忽鸣林叶飞”:
- 字词:“山樊”,山林;“树声忽鸣”,指啄木鸟啄木时树木发出的声音。
- 句意:山林幽深寂静,仿佛在沉睡,突然树木发出声响,树叶也随之飞舞。
- “轻蹙蹙,重督督,山风槭槭声漉漉”:
- 字词:“轻蹙蹙,重督督”,模拟啄木鸟不同力度啄木的声音;“槭槭”,形容山风的声音;“漉漉”,形容潮湿或有水滴落下的声音,这里可能形容啄木鸟啄木时树木内部或周围的声音。
- 句意:啄木鸟啄木的声音有轻有重,山风呼呼作响,还伴随着一种类似水滴的声音。
- “呜呼此友兮诚相知,树林要深不要稀”:
- 字词:“此友”,指啄木鸟;“相知”,相互了解、知心。
- 句意:唉,这位山友啊,我和它真的是相互知心,树林需要幽深茂密而不能稀疏。
现代译文
啄木鸟啊啄木鸟,
发出壁壁剥剥的声响,寻觅着隐藏的目标。
山林深处寂静无声,好似沉沉睡去,
突然树木作响,树叶纷纷飞舞。
声音时而轻缓急促,时而沉重有力,
山风呼呼,还夹杂着漉漉的声响。
唉,这位山友和我真是相互知心,
树林啊,要幽深茂密而不要稀疏。
创作背景
王质是南宋诗人,他喜爱山林自然,常以山中生物为题材创作“山友辞”系列作品。这首《山友辞 啄木儿》具体创作时间难以确定,但应是他在游历山林、亲近自然的过程中,观察到啄木鸟啄木的情景后有感而发。他将啄木鸟视为自己的“山友”,通过诗歌表达对山林自然和这些生灵的喜爱与感悟。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟声手法:诗中运用了大量拟声词,如“壁壁剥剥”“轻蹙蹙,重督督”“槭槭”“漉漉”等,生动形象地模拟出啄木鸟啄木的声音、山风的声音等,使读者仿佛身临其境,增强了诗歌的画面感和感染力。
- 情景交融:诗歌先描绘了啄木鸟啄木的情景以及山林的环境,最后抒发了诗人对啄木鸟这位“山友”的相知之情和对树林环境的看法,将情感融入到具体的景象描写之中,使诗歌既有生动的画面,又蕴含着真挚的情感。
- 语言特色:语言质朴自然,使用口语化的拟声词,通俗易懂,却又能准确地传达出山林中的声音和氛围,体现了诗人对自然的敏锐观察和独特的表达能力。
- 意境营造:通过对啄木鸟啄木场景和山林环境的描写,营造出一种清幽、宁静而又充满生机的山林意境。让读者感受到山林中的自然之美和生命的活力,同时也体会到诗人与自然相融、与“山友”相知的惬意心境。
常见问题
《山友辞 啄木儿》的作者和朝代是什么?
《山友辞 啄木儿》的作者是王质,页面按唐作品展示。
《山友辞 啄木儿》主要写了什么?
这首诗以“啄木儿”为主题,生动地描绘了啄木鸟啄木的情景以及山林中的环境氛围。表达了诗人对啄木鸟这位“山友”的喜爱与相知之情,同时强调了树林需要幽深茂密的环境。
《山友辞 啄木儿》的创作背景是什么?
王质是南宋诗人,他喜爱山林自然,常以山中生物为题材创作“山友辞”系列作品。这首《山友辞 啄木儿》具体创作时间难以确定,但应是他在游历山林、亲近自然的过程中,观察到啄木鸟啄木的情景后有感而发。他将啄木鸟视为自己的“山友”,通过诗歌表达对山林自然和这些生灵的喜爱与感悟。
《山友辞 啄木儿》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟声手法 :诗中运用了大量拟声词,如“壁壁剥剥”“轻蹙蹙,重督督”“槭槭”“漉漉”等,生动形象地模拟出啄木鸟啄木的声音、山风的声音等,使读者仿佛身临其境,增强了诗歌的画面感和感染力。 情景交融 :诗歌先描绘了啄木鸟啄木的情景以及山林的环境,最后抒发了诗人对啄木鸟这位“山友”的相知之情和对树林环境的看法,将情感融入到具体的景象描写之中,使诗歌既有...