栗里华阳窝辞 栗里花药 其二

· 王质

花药之列,无先我菊。
宜露宜风,大率宜肃。
其次兰桂,饶山林气。
菊不敢先,迭为仲季。
在我窝兮不欲枯,山容贵癯神贵孤,尘外有此尘中无。

简要说明

这首诗主要表达了诗人对菊、兰、桂等花卉的喜爱与赞美,通过描述花卉的特性,展现出山林的高雅气质。同时,以花寄情,表达了诗人追求超脱尘世、孤高不俗的心境。

逐句注释

  • “花药之列,无先我菊”:
    • 字词:“花药”,泛指花卉;“无先”,没有能超过。
    • 句意:在众多花卉之中,没有能超过我所喜爱的菊花的。
  • “宜露宜风,大率宜肃”:
    • 字词:“宜”,适宜;“大率”,大概;“肃”,肃杀、清冷。
    • 句意:菊花适宜在露水和风中生长,大概适宜在清冷的环境里。
  • “其次兰桂,饶山林气”:
    • 字词:“饶”,富有;“山林气”,山林间的高雅气质。
    • 句意:其次是兰花和桂花,它们富有山林间的高雅气质。
  • “菊不敢先,迭为仲季”:
    • 字词:“迭”,交替;“仲季”,兄弟排行第二和第四,这里表示第二和第三。
    • 句意:菊花也不敢独占首位,它们与兰桂交替排列为第二和第三。
  • “在我窝兮不欲枯”:
    • 字词:“窝”,指诗人居住的地方;“不欲枯”,不想枯萎。
    • 句意:在我的居所里,这些花卉不想枯萎。
  • “山容贵癯神贵孤,尘外有此尘中无”:
    • 字词:“癯”,清瘦;“孤”,孤高;“尘外”,尘世之外;“尘中”,尘世之中。
    • 句意:山峦以清瘦为贵,精神以孤高为贵,这样的境界在尘世之外才有,尘世之中是没有的。

现代译文

在众多花卉之中,
没有能超过我喜爱的菊花。
它适宜在露水和风中生长,
大概喜欢清冷的环境。
其次是兰花和桂花,
富有山林间的高雅气质。
菊花也不敢独占首位,
它们与兰桂交替排名。
在我的居所里,
这些花卉不想枯萎。
山峦以清瘦为贵,
精神以孤高为贵,
这样的境界尘世之外才有,
尘世之中是寻不到的。

创作背景

王质生活在南宋时期,当时社会局势动荡,官场黑暗。他一生坎坷,多次被贬。这首诗的具体创作时间难以确切知晓,但推测是他在隐居生活中所作。诗人通过对花卉的描写,表达了自己在困境中坚守高洁品格,追求超脱尘世的精神境界。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人借菊、兰、桂等花卉来表达自己孤高、超脱尘世的志向和品格。如通过描写菊花适宜在清冷环境生长,兰花和桂花富有山林之气,来象征自己不与世俗同流合污的品质。
    • 对比:将“尘外”和“尘中”进行对比,突出尘世之外高雅境界的独特和珍贵,进一步强调自己对超脱尘世生活的向往。
  • 语言特色:语言简洁直白,质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的情感和观点。例如“花药之列,无先我菊”,直接表明自己对菊花的喜爱。
  • 意境营造:通过对花卉生长环境和特性的描写,营造出一种清幽、高雅、孤高的意境。诗中描绘的山林间花卉的形象,与诗人所追求的超脱尘世的精神境界相契合,使读者能感受到诗人内心的宁静与坚守。

常见问题

《栗里华阳窝辞 栗里花药 其二》的作者和朝代是什么?

《栗里华阳窝辞 栗里花药 其二》的作者是王质,页面按唐作品展示。

《栗里华阳窝辞 栗里花药 其二》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人对菊、兰、桂等花卉的喜爱与赞美,通过描述花卉的特性,展现出山林的高雅气质。同时,以花寄情,表达了诗人追求超脱尘世、孤高不俗的心境。

《栗里华阳窝辞 栗里花药 其二》的创作背景是什么?

王质生活在南宋时期,当时社会局势动荡,官场黑暗。他一生坎坷,多次被贬。这首诗的具体创作时间难以确切知晓,但推测是他在隐居生活中所作。诗人通过对花卉的描写,表达了自己在困境中坚守高洁品格,追求超脱尘世的精神境界。

《栗里华阳窝辞 栗里花药 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人借菊、兰、桂等花卉来表达自己孤高、超脱尘世的志向和品格。如通过描写菊花适宜在清冷环境生长,兰花和桂花富有山林之气,来象征自己不与世俗同流合污的品质。 对比 :将“尘外”和“尘中”进行对比,突出尘世之外高雅境界的独特和珍贵,进一步强调自己对超脱尘世生活的向往。 语言特色 :语言简洁直白,质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地表达出...