这首《栗里华阳窝辞·栗里屦鞋》描绘了诗人所穿鞋子的特征,以及穿着此鞋在岩壑崎岖之地行走的情景。通过对鞋子和周边环境的描写,展现出一种闲适、自在的生活状态,表达了诗人对所处“窝”中生活的喜爱与自得之情。
栗里华阳窝辞 栗里屦鞋
有黄其总,有青其絇。
岩壑崎岖,不利走趋。
在我窝兮不可排,白沙何尝破青鞋,柳絮蒲花铺满街。
岩壑崎岖,不利走趋。
在我窝兮不可排,白沙何尝破青鞋,柳絮蒲花铺满街。
简要说明
逐句注释
- “有黄其总,有青其絇”:
- 字词:“总(zǒng)”,鞋带;“絇(qú)”,鞋头上的装饰,有孔,可穿系鞋带。
- 句意:鞋子的鞋带是黄色的,鞋头上的装饰是青色的。
- “岩壑崎岖,不利走趋”:
- 字词:“岩壑”,指山谷、岩石;“崎岖(qí qū)”,形容地势高低不平;“走趋”,行走。
- 句意:山谷和岩石地势高低不平,穿着这样的鞋子不利于快速行走。
- “在我窝兮不可排”:
- 字词:“窝”,指诗人居住的地方;“排”,排除、拒绝。
- 句意:在我居住的这个地方,这种鞋子是不可或缺的。
- “白沙何尝破青鞋,柳絮蒲花铺满街”:
- 字词:“何尝”,何曾;“柳絮蒲花”,柳絮和蒲苇的花,这里描绘出街道上像柳絮和蒲花一样轻柔、美好的景象。
- 句意:白沙怎么会磨破我这青色的鞋子呢,街道上就像铺满了柳絮和蒲花一样美好。
现代译文
鞋子的鞋带是黄色的,
鞋头的装饰是青色的。
山谷岩石地势高低不平,
穿着它不利于快速前行。
在我居住的这个地方啊,
这鞋子可是必不可少的。
白沙又怎么会磨破青鞋,
街道上仿佛铺满了柳絮蒲花。
创作背景
王质所处的时代,社会环境相对复杂。他可能在经历了一些人生起伏后,选择隐居生活。这首诗创作于他隐居在“栗里华阳窝”之时。在这个相对宁静的居所中,他对生活中的事物有着细致的观察和独特的感受,通过这首诗表达了自己对隐居生活的满足和对周边环境的喜爱。
艺术赏析
- 表现手法:
- 白描手法:诗中运用白描的手法,如“有黄其总,有青其絇”,简洁明了地描绘出鞋子的特征,没有过多的修饰,却能让读者清晰地想象出鞋子的样子。
- 情景交融:通过描写鞋子、崎岖的岩壑以及街道上如柳絮蒲花般的景象,将诗人对隐居生活的喜爱之情融入其中,使读者能感受到他内心的闲适与自得。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,但却充满了生活气息。如“白沙何尝破青鞋,柳絮蒲花铺满街”,用简单的话语描绘出一幅美好的画面。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适的意境。从对鞋子的描写到对周边环境的刻画,让读者仿佛置身于诗人所居住的地方,感受到那份远离尘世喧嚣的宁静与美好。
常见问题
《栗里华阳窝辞 栗里屦鞋》的作者和朝代是什么?
《栗里华阳窝辞 栗里屦鞋》的作者是王质,页面按唐作品展示。
《栗里华阳窝辞 栗里屦鞋》主要写了什么?
这首《栗里华阳窝辞·栗里屦鞋》描绘了诗人所穿鞋子的特征,以及穿着此鞋在岩壑崎岖之地行走的情景。通过对鞋子和周边环境的描写,展现出一种闲适、自在的生活状态,表达了诗人对所处“窝”中生活的喜爱与自得之情。
《栗里华阳窝辞 栗里屦鞋》的创作背景是什么?
王质所处的时代,社会环境相对复杂。他可能在经历了一些人生起伏后,选择隐居生活。这首诗创作于他隐居在“栗里华阳窝”之时。在这个相对宁静的居所中,他对生活中的事物有着细致的观察和独特的感受,通过这首诗表达了自己对隐居生活的满足和对周边环境的喜爱。
《栗里华阳窝辞 栗里屦鞋》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 白描手法 :诗中运用白描的手法,如“有黄其总,有青其絇”,简洁明了地描绘出鞋子的特征,没有过多的修饰,却能让读者清晰地想象出鞋子的样子。 情景交融 :通过描写鞋子、崎岖的岩壑以及街道上如柳絮蒲花般的景象,将诗人对隐居生活的喜爱之情融入其中,使读者能感受到他内心的闲适与自得。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,但却充满了生活...