竹扇二首 其一

· 王质

脱尽龙儿锦绣衣,一枝变化作千丝。
泠然不受人间暑,谁道清风有歇时。

简要说明

此诗以竹扇为主题,通过描绘竹子从完整之态变为竹扇千丝的形态变化,赞颂竹扇能带来清凉,表达了对竹扇所代表的清爽、持久特质的喜爱与赞美。

逐句注释

  • “脫盡龍兒錦繡衣,一枝變化作千絲”:
    • 字词:“龍兒”,这里将竹子比作龙的幼崽,形象地赋予竹子以灵动之感;“錦繡衣”,指竹子的外皮。
    • 句意:竹子褪去了它那如锦似绣的外皮,一根竹子经过加工变成了竹扇的千丝万缕。
  • “泠然不受人間暑,誰道清風有歇時”:
    • 字词:“泠然”,清凉的样子;“暑”,炎热。
    • 句意:竹扇带来清凉,不受人间炎热的影响,谁说这扇出的清风会有停歇的时候呢。

现代译文

竹子褪去了它那华丽的外皮,
一根竹子幻化成了竹扇的千丝万缕。
它带来清凉,不惧人间的炎热,
谁说这悠悠清风会有停歇的时刻。

创作背景

王質生活在南宋时期,当时社会文化繁荣,文人雅士多有借物抒情、托物言志的传统。此诗可能是王質在夏日使用竹扇时有感而发所作,通过对竹扇的描写,表达自己对清爽、闲适生活的追求和向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:诗中将竹子比作“龍兒”,赋予竹子以人的形象和情感,使竹子变得生动鲜活,增添了诗歌的趣味性。
    • 托物言志:诗人借竹扇带来清凉且清风不停的特点,表达自己对一种不受外界炎热(可象征世俗纷扰)影响、能持久保持清爽心境的追求。
  • 语言特色:语言通俗易懂,简洁明快。用“錦繡衣”“千絲”等词语生动地描绘出竹子和竹扇的形态,“泠然”一词准确地传达出竹扇带来的清凉之感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清凉、闲适的意境。诗中先描绘竹扇的制作过程,后强调其带来的清凉效果,让读者仿佛能感受到夏日里竹扇轻摇、清风拂面的惬意,同时也能体会到诗人内心的宁静与对美好事物的喜爱。

常见问题

《竹扇二首 其一》的作者和朝代是什么?

《竹扇二首 其一》的作者是王质,页面按唐作品展示。

《竹扇二首 其一》主要写了什么?

此诗以竹扇为主题,通过描绘竹子从完整之态变为竹扇千丝的形态变化,赞颂竹扇能带来清凉,表达了对竹扇所代表的清爽、持久特质的喜爱与赞美。

《竹扇二首 其一》的创作背景是什么?

王質生活在南宋时期,当时社会文化繁荣,文人雅士多有借物抒情、托物言志的传统。此诗可能是王質在夏日使用竹扇时有感而发所作,通过对竹扇的描写,表达自己对清爽、闲适生活的追求和向往。

《竹扇二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人 :诗中将竹子比作“龍兒”,赋予竹子以人的形象和情感,使竹子变得生动鲜活,增添了诗歌的趣味性。 托物言志 :诗人借竹扇带来清凉且清风不停的特点,表达自己对一种不受外界炎热(可象征世俗纷扰)影响、能持久保持清爽心境的追求。 语言特色 :语言通俗易懂,简洁明快。用“錦繡衣”“千絲”等词语生动地描绘出竹子和竹扇的形态,“泠然”一词准确地传达出竹扇...