送徐圣可十首 其四

· 王质

一陈一叶此横飞,飞到清霄总不迟。
东海月轮今又满,履綦安稳上丹墀。

简要说明

这首诗是王质送别徐圣可时所作,以富有象征意义的意象表达了对徐圣可的美好祝愿,希望他能够顺利且及时地实现目标,如同树叶飞到清霄,如同在月圆之时安稳地踏上丹墀,前途光明。

逐句注释

  • “一陈一叶此横飞,飞到清霄总不迟”:
    • 字词:“陈”同“阵”,一阵;“清霄”,指天空、云霄。
    • 句意:一阵风来,一片树叶在空中横着飞舞,即便它起飞较晚,飞到云霄之上也不算迟。
  • “东海月轮今又满,履綦安稳上丹墀”:
    • 字词:“月轮”,指月亮;“履綦”,原指鞋带,这里代指脚步;“丹墀”,宫殿前的红色台阶,借指朝廷。
    • 句意:东海之上的月亮如今又圆了,希望你脚步安稳地走上朝廷。

现代译文

一阵风起,一片树叶在空中横飞,
哪怕稍晚,飞到云霄也不会太迟。
东海之上的月亮如今又已圆满,
愿你脚步安稳地踏上朝廷台阶。

创作背景

王质是南宋时期的文学家。这首诗具体创作时间不详,但从诗题可知是送别徐圣可之作。在当时的社会背景下,文人之间相互送别时常常会作诗表达情谊与祝愿。徐圣可可能是王质的友人,即将前往朝廷任职或有其他重要机遇,王质借此诗表达对他的鼓励与期望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:诗中“一叶横飞,飞到清霄”象征着徐圣可在人生道路上的奋斗与进取,即便起步稍晚也能取得成功;“月轮又满”象征着圆满、时机成熟,暗示徐圣可正处于一个良好的时机;“履綦安稳上丹墀”则象征着他能够顺利进入朝廷,实现抱负。
  • 语言特色:语言简洁明快,没有过多的修饰,但却蕴含着深厚的情感和美好的祝愿。用词精准,如“横飞”生动地描绘出树叶在空中飞舞的姿态,“安稳”则体现出对徐圣可前途顺利的期望。
  • 意境营造:通过描绘树叶飞舞、月轮圆满等景象,营造出一种开阔、明亮且充满希望的意境,传达出诗人对友人的信心与祝福,使整首诗充满了积极向上的情感。

常见问题

《送徐圣可十首 其四》的作者和朝代是什么?

《送徐圣可十首 其四》的作者是王质,页面按唐作品展示。

《送徐圣可十首 其四》主要写了什么?

这首诗是王质送别徐圣可时所作,以富有象征意义的意象表达了对徐圣可的美好祝愿,希望他能够顺利且及时地实现目标,如同树叶飞到清霄,如同在月圆之时安稳地踏上丹墀,前途光明。

《送徐圣可十首 其四》的创作背景是什么?

王质是南宋时期的文学家。这首诗具体创作时间不详,但从诗题可知是送别徐圣可之作。在当时的社会背景下,文人之间相互送别时常常会作诗表达情谊与祝愿。徐圣可可能是王质的友人,即将前往朝廷任职或有其他重要机遇,王质借此诗表达对他的鼓励与期望。

《送徐圣可十首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :诗中“一叶横飞,飞到清霄”象征着徐圣可在人生道路上的奋斗与进取,即便起步稍晚也能取得成功;“月轮又满”象征着圆满、时机成熟,暗示徐圣可正处于一个良好的时机;“履綦安稳上丹墀”则象征着他能够顺利进入朝廷,实现抱负。 语言特色 :语言简洁明快,没有过多的修饰,但却蕴含着深厚的情感和美好的祝愿。用词精准,如“横飞”生动地描绘出树叶在空中飞...