这首诗是王质送别徐圣可的作品之一,诗中赞美了徐圣可的风采,感慨时光流逝,虽人已隔世,但眼前鹭静鱼寒之景仍似旧时,流露出一种对过往的怀想和时光变迁的感慨。
送徐圣可十首 其三
君玉风标世所希,日临小阁瞰清池。
君来已隔元丰梦,鹭静鱼寒尚往时。
君来已隔元丰梦,鹭静鱼寒尚往时。
简要说明
逐句注释
- “君玉风标世所希”:
- 字词:“君玉”,应是对徐圣可的美称;“风标”,指风度、品格;“希”,同“稀”,稀少。
- 句意:徐圣可您的风度品格世间稀少。
- “日临小阁瞰清池”:
- 字词:“临”,到、在;“瞰”,俯视。
- 句意:每日您站在小楼阁上俯视清澈的池塘。
- “君来已隔元丰梦”:
- 字词:“元丰”,宋神宗年号,代表一个特定的时代;“梦”,可理解为过往的时光、记忆。
- 句意:您来到这里,时光已经与元丰年间的过往记忆相隔甚远。
- “鹭静鱼寒尚往时”:
- 字词:“鹭”,白鹭;“静”,安静;“寒”,有清冷之意。
- 句意:白鹭安静、鱼儿清冷的景象还和过去一样。
现代译文
您那如美玉般的风度品格世间罕见,
每日您都在小楼阁上俯瞰清澈池塘。
您来到此时,元丰年间的时光已远,
白鹭安静、鱼儿清冷仍似旧日模样。
创作背景
王质生活在南宋时期,元丰是北宋神宗的年号。这首诗创作背景或许是在送别徐圣可之际,诗人看到眼前景象,回忆起过去元丰年间的种种,以景衬情,表达出对时光流转、人事变迁的感慨。当时社会经历了朝代更迭等诸多变化,诗人可能借送别友人之机,抒发自己对历史变迁和人生境遇的复杂情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将徐圣可的风采与世间的稀少进行对比,突出其独特;又将“君来”后的现实与“元丰梦”的过往进行对比,强调时光的流逝和变迁。
- 借景抒情:通过描绘“鹭静鱼寒”的景象,抒发了诗人对过去时光的怀想和对现实变迁的感慨,景中含情,情因景生。
- 语言特色:语言简洁凝练,用词精准。如“风标世所希”短短几个字就生动地描绘出徐圣可的独特风度;“鹭静鱼寒”用简洁的词语勾勒出一幅清冷、寂静的画面。
- 意境营造:整首诗营造出一种悠远、怀旧的意境。前两句展现出徐圣可的风采和日常场景,后两句则将时光拉回到元丰年间,再与眼前清冷的景象相融合,使读者能感受到诗人内心对过往的怀念和对时光变迁的无奈。
常见问题
《送徐圣可十首 其三》的作者和朝代是什么?
《送徐圣可十首 其三》的作者是王质,页面按唐作品展示。
《送徐圣可十首 其三》主要写了什么?
这首诗是王质送别徐圣可的作品之一,诗中赞美了徐圣可的风采,感慨时光流逝,虽人已隔世,但眼前鹭静鱼寒之景仍似旧时,流露出一种对过往的怀想和时光变迁的感慨。
《送徐圣可十首 其三》的创作背景是什么?
王质生活在南宋时期,元丰是北宋神宗的年号。这首诗创作背景或许是在送别徐圣可之际,诗人看到眼前景象,回忆起过去元丰年间的种种,以景衬情,表达出对时光流转、人事变迁的感慨。当时社会经历了朝代更迭等诸多变化,诗人可能借送别友人之机,抒发自己对历史变迁和人生境遇的复杂情感。
《送徐圣可十首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将徐圣可的风采与世间的稀少进行对比,突出其独特;又将“君来”后的现实与“元丰梦”的过往进行对比,强调时光的流逝和变迁。 借景抒情 :通过描绘“鹭静鱼寒”的景象,抒发了诗人对过去时光的怀想和对现实变迁的感慨,景中含情,情因景生。 语言特色 :语言简洁凝练,用词精准。如“风标世所希”短短几个字就生动地描绘出徐圣可的独特风度;“鹭静鱼寒”...