效竹枝体有感四首 其一

· 王质

来时梅花绕路旁,祇今压枝梅子黄。
回思孤径踏斜月,冉冉马头迎晓香。

简要说明

这首诗以时间为线索,描绘了诗人不同时间出行途中的景象变化,从来时路旁的梅花到如今压枝的黄梅,回忆起曾经在孤径上踏月而行、马迎晓香的情景,表达了时光流逝的感慨。

逐句注释

  • “来时梅花绕路旁,祇今压枝梅子黄”:
    • 字词:“祇今”,如今;“压枝”,形容果实多,把树枝压低。
    • 句意:来的时候路旁环绕着盛开的梅花,如今梅子已经成熟,沉甸甸地把树枝都压低变黄了。
  • “回思孤径踏斜月,冉冉马头迎晓香”:
    • 字词:“回思”,回想;“孤径”,偏僻的小路;“冉冉”,慢慢地;“晓香”,清晨的花香。
    • 句意:回想过去在偏僻的小路上踏着斜月前行,那马首慢慢迎来清晨的花香。

现代译文

来的时候,梅花在路旁竞相绽放,
如今呢,沉甸甸的黄梅把树枝压弯。
回想起曾经在那偏僻小路上,踏着斜月前行,
马儿缓缓地迎来清晨那阵阵花香。

创作背景

王质生活在南宋时期,社会局势较为动荡。此诗具体创作时间不详,但从诗中内容来看,可能是诗人在一段时间内的行程中,对时光流转、季节变换有所感触而作。他或许是在旅途中,随着时间推移目睹了梅花到梅子的变化,从而勾起了对过往行程的回忆,抒发了对时光流逝的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中运用了时间上的对比,“来时”的梅花与“祇今”的梅子形成鲜明对照,突出了时间的流逝和季节的更替。
    • 虚实结合:前两句实写当下所见的梅子黄的景象,后两句虚写回思过去踏月迎香的情景,虚实相生,丰富了诗歌的内容和意境。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如“梅花绕路旁”“压枝梅子黄”等表述,简洁直白地描绘出景象特点,同时又富有生活气息。
  • 意境营造:通过对不同时间景象的描写,营造出一种时光匆匆、物是人非的意境。诗中既有眼前梅子成熟的现实之景,又有回忆中踏月迎香的美好画面,二者相互交织,使读者能深切感受到诗人对时光流逝的感慨之情。

常见问题

《效竹枝体有感四首 其一》的作者和朝代是什么?

《效竹枝体有感四首 其一》的作者是王质,页面按唐作品展示。

《效竹枝体有感四首 其一》主要写了什么?

这首诗以时间为线索,描绘了诗人不同时间出行途中的景象变化,从来时路旁的梅花到如今压枝的黄梅,回忆起曾经在孤径上踏月而行、马迎晓香的情景,表达了时光流逝的感慨。

《效竹枝体有感四首 其一》的创作背景是什么?

王质生活在南宋时期,社会局势较为动荡。此诗具体创作时间不详,但从诗中内容来看,可能是诗人在一段时间内的行程中,对时光流转、季节变换有所感触而作。他或许是在旅途中,随着时间推移目睹了梅花到梅子的变化,从而勾起了对过往行程的回忆,抒发了对时光流逝的感慨。

《效竹枝体有感四首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中运用了时间上的对比,“来时”的梅花与“祇今”的梅子形成鲜明对照,突出了时间的流逝和季节的更替。 虚实结合 :前两句实写当下所见的梅子黄的景象,后两句虚写回思过去踏月迎香的情景,虚实相生,丰富了诗歌的内容和意境。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,如“梅花绕路旁”“压枝梅子黄”等表述,简洁直白地描绘出景象特点,同时又富有生活气息。...