上虞相行春口号十首 其三

· 王质

蝶整鶑齐不乱飞,好风吹雨上花啼。
和宁门外沙如雪,且向江堤试马蹄。

简要说明

这首诗描绘了一幅春日美好景致,蝴蝶、黄莺有序飞舞,好风带着雨珠洒落在花朵上,和宁门外沙滩如雪,展现出宁静又充满生机的画面,最后一句体现了诗人想要在江堤策马驰骋的闲适意趣,整体传达出诗人对春日景色的喜爱之情。

逐句注释

  • “蝶整鶑齐不乱飞”:
    • 字词:“整”“齐”形象地描绘出蝴蝶和黄莺飞行时整齐有序的状态。
    • 句意:蝴蝶和黄莺飞行整齐有序,并不杂乱地飞舞。
  • “好风吹雨上花啼”:
    • 字词:“好风”,宜人的风;“啼”,这里赋予雨落在花上的声音以人的情感,仿佛花在啼哭。
    • 句意:宜人的风带着雨洒落在花朵上,好似花朵在啼哭。
  • “和宁门外沙如雪”:
    • 字词:“和宁门”,具体地点,可能是当时城市中的一处城门;“沙如雪”,运用比喻的修辞手法,将沙滩比作雪,形象地写出沙滩的洁白。
    • 句意:和宁门外的沙滩洁白如雪。
  • “且向江堤试马蹄”:
    • 字词:“且”,暂且;“试马蹄”,尝试让马奔跑,体验骑马的乐趣。
    • 句意:暂且到江堤上去让马奔跑一番。

现代译文

蝴蝶和黄莺整齐有序地飞舞,
好风带着雨珠洒落在花朵上,好似花儿在啼哭。
和宁门外的沙滩洁白得像雪一样,
我暂且到江堤上去策马奔腾一番。

创作背景

王质生活在南宋时期。“行春”一般指地方官员在春季巡视农事、劝课农桑等活动。这首诗可能是王质跟随上虞相进行行春活动时所作。在春日的美好时节,看到自然景色如此宜人,于是有感而发创作了这首诗,以表达他在此次行春活动中的愉悦心情和对春日景象的赞美。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:“好风吹雨上花啼”一句中,将雨落在花上的情景赋予人的情感,把花当作人来写,使画面更具生动性和感染力,增添了春日景色的别样韵味。
    • 比喻:“和宁门外沙如雪”运用比喻的手法,将沙滩比作雪,形象地描绘出沙滩的洁白纯净,给人以直观的视觉感受。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快。用“蝶整莺齐”“好风”“沙如雪”等简洁的词语就勾勒出了春日的美好画面,没有过多的修饰,却能生动地展现出景色的特点。
  • 意境营造:整首诗营造出一种闲适、美好的意境。前两句描绘了蝴蝶、黄莺、风雨、花朵等自然元素,展现出春日生机勃勃的景象;后两句通过“和宁门外”“江堤”等地点的转换,以及“试马蹄”的动作描写,营造出一种悠然自得的氛围,让读者感受到诗人在春日中的愉悦心情和对生活的热爱。

常见问题

《上虞相行春口号十首 其三》的作者和朝代是什么?

《上虞相行春口号十首 其三》的作者是王质,页面按唐作品展示。

《上虞相行春口号十首 其三》主要写了什么?

这首诗描绘了一幅春日美好景致,蝴蝶、黄莺有序飞舞,好风带着雨珠洒落在花朵上,和宁门外沙滩如雪,展现出宁静又充满生机的画面,最后一句体现了诗人想要在江堤策马驰骋的闲适意趣,整体传达出诗人对春日景色的喜爱之情。

《上虞相行春口号十首 其三》的创作背景是什么?

王质生活在南宋时期。“行春”一般指地方官员在春季巡视农事、劝课农桑等活动。这首诗可能是王质跟随上虞相进行行春活动时所作。在春日的美好时节,看到自然景色如此宜人,于是有感而发创作了这首诗,以表达他在此次行春活动中的愉悦心情和对春日景象的赞美。

《上虞相行春口号十首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人 :“好风吹雨上花啼”一句中,将雨落在花上的情景赋予人的情感,把花当作人来写,使画面更具生动性和感染力,增添了春日景色的别样韵味。 比喻 :“和宁门外沙如雪”运用比喻的手法,将沙滩比作雪,形象地描绘出沙滩的洁白纯净,给人以直观的视觉感受。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快。用“蝶整莺齐”“好风”“沙如雪”等简洁的词语就勾勒出了春日的美好画...