上虞相行春口号十首 其二

· 王质

驰上平冈小打围,相公自控紫丝鞿。
一鞭挥出三千骑,惊动流红窣窣飞。

简要说明

这首诗描绘了上虞相出行春猎的壮观场景,展现了其出行队伍的浩荡声势,以及春猎活动对周围环境的影响,体现出一种热闹而又富有生机的氛围。

逐句注释

  • “驰上平冈小打围”:
    • 字词:“驰”,奔驰;“平冈”,平坦的山冈;“小打围”,小规模的打猎活动。
    • 句意:骑马奔驰到平坦的山冈上进行小规模的打猎。
  • “相公自控紫丝鞿”:
    • 字词:“相公”,对宰相的尊称,这里指上虞相;“控”,掌控;“紫丝鞿”,紫色丝绳做的马缰绳。
    • 句意:上虞相亲自掌控着紫色丝绳做的马缰绳。
  • “一鞭挥出三千骑”:
    • 字词:“鞭”,马鞭;“三千骑”,形容随从骑兵众多。
    • 句意:上虞相挥了一下马鞭,三千骑兵就行动起来。
  • “惊动流红窣窣飞”:
    • 字词:“流红”,飘落的花瓣;“窣窣”,象声词,形容轻微的声音。
    • 句意:骑兵的行动惊动了飘落的花瓣,它们轻微地飞舞起来。

现代译文

骑马奔驰上平坦的山冈进行小规模打猎,
上虞相亲自掌控着紫色丝绳的马缰绳。
他挥了一下马鞭,三千骑兵纷纷出动,
这声势惊动了飘落的花瓣,它们窣窣飞舞。

创作背景

王质生活在南宋时期。这首诗可能创作于王质在上虞地区时,当时上虞相进行春猎活动,这是古代官员春季出行巡查、游乐的一种常见方式。王质目睹了这一壮观的出行场景,便创作此诗进行记录和描绘。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张:“一鞭挥出三千骑”运用夸张的手法,突出了上虞相出行队伍的庞大和随从骑兵响应之迅速,增强了诗歌的感染力和表现力,展现出一种宏大的气势。
    • 动静结合:诗中前两句描绘了上虞相骑马驰上平冈的动态场景,后两句中“三千骑”的行动是动态,而“流红窣窣飞”既有花瓣飘落的动态,又营造出一种相对静谧的氛围,动静相衬,使诗歌画面感十足。
  • 语言特色:语言简洁明快,生动形象地描绘出春猎场景。“驰”“控”“挥”等动词的使用,使整个画面富有动感,仿佛让读者身临其境。
  • 意境营造:通过对春猎场景的描写,营造出一种热闹、充满生机的意境。诗中既有官员出行的威武壮观,又有春天落花飞舞的柔美,将两者巧妙地融合在一起,展现出一幅独特的春日画卷。

常见问题

《上虞相行春口号十首 其二》的作者和朝代是什么?

《上虞相行春口号十首 其二》的作者是王质,页面按唐作品展示。

《上虞相行春口号十首 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了上虞相出行春猎的壮观场景,展现了其出行队伍的浩荡声势,以及春猎活动对周围环境的影响,体现出一种热闹而又富有生机的氛围。

《上虞相行春口号十首 其二》的创作背景是什么?

王质生活在南宋时期。这首诗可能创作于王质在上虞地区时,当时上虞相进行春猎活动,这是古代官员春季出行巡查、游乐的一种常见方式。王质目睹了这一壮观的出行场景,便创作此诗进行记录和描绘。

《上虞相行春口号十首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张 :“一鞭挥出三千骑”运用夸张的手法,突出了上虞相出行队伍的庞大和随从骑兵响应之迅速,增强了诗歌的感染力和表现力,展现出一种宏大的气势。 动静结合 :诗中前两句描绘了上虞相骑马驰上平冈的动态场景,后两句中“三千骑”的行动是动态,而“流红窣窣飞”既有花瓣飘落的动态,又营造出一种相对静谧的氛围,动静相衬,使诗歌画面感十足。 语言特色 :语言简洁...