这首诗描绘了银山寺冬季的景象,通过描写长松、晓霜、朔雪、溪、林等冬日景物,展现出冬季的寒冷与寂静。同时,诗中刻画了酒客、樵翁等人物形象,体现出山中生活的清苦与自在。最后以飘鸿作比,传达出一种超脱、旷达的心境。
银山寺和宗禅师四季诗 冬
夹径长松耐凛冬,随溪觅路杳无穷。
晓霜易滑荆桥上,朔雪难侵纸帐中。
溪冷无鱼供酒客,林荒有鹿伴樵翁。
江湖水泺多芦苇,不异飘鸿泊野风。
晓霜易滑荆桥上,朔雪难侵纸帐中。
溪冷无鱼供酒客,林荒有鹿伴樵翁。
江湖水泺多芦苇,不异飘鸿泊野风。
简要说明
逐句注释
- “夹径长松耐凛冬,随溪觅路杳无穷”:
- 字词:“夹径”,道路两旁;“凛冬”,寒冷的冬天;“杳无穷”,深远无尽头。
- 句意:道路两旁的长松能够忍受寒冷的冬天,沿着溪流寻找道路,那道路深远得似乎没有尽头。
- “晓霜易滑荆桥上,朔雪难侵纸帐中”:
- 字词:“晓霜”,早晨的霜;“荆桥”,用荆条搭建的桥;“朔雪”,北方的雪;“纸帐”,以藤皮茧纸制成的帐子。
- 句意:早晨桥上的霜很容易让人滑倒,而北方的大雪却难以侵入纸帐之中。
- “溪冷无鱼供酒客,林荒有鹿伴樵翁”:
- 字词:“酒客”,喝酒的人;“樵翁”,砍柴的老人。
- 句意:溪水寒冷没有鱼可以供给酒客食用,山林荒芜却有鹿陪伴着砍柴的老人。
- “江湖水泺多芦苇,不异飘鸿泊野风”:
- 字词:“水泺”,湖泽;“飘鸿”,飘飞的大雁。
- 句意:江湖湖泽中长满了芦苇,这和飘飞的大雁栖息在野外的风中没有什么不同。
现代译文
道路两旁的长松,
在寒冷的冬天傲然挺立。
沿着溪流去探寻道路,
那道路深远得不见尽头。
早晨桥上的霜太滑了,
北方的大雪却难进纸帐。
溪水寒冷没有鱼给酒客吃,
山林荒芜却有鹿陪伴着樵翁。
江湖湖泽中长满了芦苇,
就像飘飞的大雁栖息在野风里。
创作背景
王质生活在南宋时期,具体创作此诗的时间难以确切知晓。银山寺可能是他游览或居住过的地方,在冬季的银山寺,他被眼前的冬日景象所触动,有感而发创作了这首诗。或许当时他的心境较为超脱,借诗来表达自己对这种清苦却自在生活的感悟。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:“晓霜易滑荆桥上,朔雪难侵纸帐中”,通过桥上的易滑与纸帐的难侵形成对比,突出纸帐的温暖和安全;“溪冷无鱼供酒客,林荒有鹿伴樵翁”,以溪中无鱼的冷清和林中鹿伴的温馨形成对比,衬托出山林生活别样的自在。
- 借景抒情:整首诗通过描绘银山寺冬季的各种景物,如长松、霜、雪、溪、林等,将诗人超脱、旷达的心境融入其中,借景抒发了自己对这种宁静生活的喜爱和追求。
- 语言特色:语言质朴自然,用简洁的文字描绘出冬季的景象和山中生活的场景。没有华丽的辞藻堆砌,却能生动地展现出画面,如“夹径长松耐凛冬”“晓霜易滑荆桥上”等语句,直白而富有表现力。
- 意境营造:诗中营造出一种清冷、寂静而又充满生机的意境。长松、霜雪、溪水、荒林等构成了一幅冬日山林图,而酒客、樵翁、鹿、飘鸿等元素又为这幅画面增添了灵动的气息。在这样的意境中,读者能感受到诗人内心的宁静与旷达。
常见问题
《银山寺和宗禅师四季诗 冬》的作者和朝代是什么?
《银山寺和宗禅师四季诗 冬》的作者是王质,页面按唐作品展示。
《银山寺和宗禅师四季诗 冬》主要写了什么?
这首诗描绘了银山寺冬季的景象,通过描写长松、晓霜、朔雪、溪、林等冬日景物,展现出冬季的寒冷与寂静。同时,诗中刻画了酒客、樵翁等人物形象,体现出山中生活的清苦与自在。最后以飘鸿作比,传达出一种超脱、旷达的心境。
《银山寺和宗禅师四季诗 冬》的创作背景是什么?
王质生活在南宋时期,具体创作此诗的时间难以确切知晓。银山寺可能是他游览或居住过的地方,在冬季的银山寺,他被眼前的冬日景象所触动,有感而发创作了这首诗。或许当时他的心境较为超脱,借诗来表达自己对这种清苦却自在生活的感悟。
《银山寺和宗禅师四季诗 冬》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :“晓霜易滑荆桥上,朔雪难侵纸帐中”,通过桥上的易滑与纸帐的难侵形成对比,突出纸帐的温暖和安全;“溪冷无鱼供酒客,林荒有鹿伴樵翁”,以溪中无鱼的冷清和林中鹿伴的温馨形成对比,衬托出山林生活别样的自在。 借景抒情 :整首诗通过描绘银山寺冬季的各种景物,如长松、霜、雪、溪、林等,将诗人超脱、旷达的心境融入其中,借景抒发了自己对这种宁静生活...