次韵姚贵聪

· 王质

小帘低卷一庵春,茗椀薰炉作意新。
今日共懽何事酒,他年定托不孤邻。
愁肠缭绕终难展,醉字横斜半失真。
遥望江流横日脚,极思沙嘴问归津。

简要说明

这首诗围绕与友人相聚的场景展开,描绘了庵内的春日之景与温馨氛围,表达了与友人当下欢聚的喜悦以及对未来长久相邻相伴的期许。同时,诗中也流露出诗人内心的愁绪,最后借景抒情,传达出对归处的思考与向往。

逐句注释

  • “小帘低卷一庵春,茗椀薰炉作意新”:
    • 字词:“帘”,帘子;“茗椀”,茶碗;“薰炉”,香炉;“作意”,着意、特意。
    • 句意:轻轻卷起小帘子,庵中满是春日的气息,茶碗和香炉都显得格外新颖别致。
  • “今日共懽何事酒,他年定托不孤邻”:
    • 字词:“懽”,同“欢”;“托”,同“托”。
    • 句意:今日我们一起欢乐,喝着这美酒,不知为了何事如此畅快;将来我必定要与你为邻,不再感到孤单。
  • “愁肠缭绕终难展,醉字横斜半失真”:
    • 字词:“愁肠”,忧愁的心情;“缭绕”,缠绕;“失真”,失去本来的样子。
    • 句意:心中的忧愁如同乱麻般缠绕,始终难以舒展;喝醉后写的字歪歪斜斜,大半都失去了本来的模样。
  • “遥望江流横日脚,极思沙嘴问归津”:
    • 字词:“日脚”,透过云隙射下来的日光;“沙嘴”,沙滩延伸突出的地方;“归津”,归处、归路。
    • 句意:远远望去,江面上横照着日光;我极力思索,想要到沙滩突出处去询问归乡的渡口。

现代译文

轻轻卷起小帘,庵中满是春意,
茶碗和香炉都透着别样清新。
今日一同欢乐,不知因何举杯,
日后定要与你为邻,不再孤寂。
心中忧愁缠绕,始终难以舒展,
醉后字迹歪斜,几乎失去真颜。
遥望江面日光横照,思绪万千,
极想走到沙嘴,问询归乡渡船。

创作背景

王质生活在南宋时期,具体此诗创作时间不详。但从诗中可以推测,这是他与友人姚贵聪相聚时所作。南宋时期,社会局势动荡不安,文人之间的交往和情感交流较为频繁。王质可能在与姚贵聪的相聚中,感受到了友情的温暖,同时也因当时的社会环境和个人经历,内心怀有忧愁,从而写下此诗以表达自己复杂的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗的前两句描绘庵内春日之景,营造出温馨愉悦的氛围,为后文与友人的欢聚做铺垫;后几句通过描写自己的愁肠、醉字以及遥望江流等情景,将内心的忧愁和对归处的思考融入其中,景中含情,情由景生。
    • 对比衬托:“今日共懽”的欢乐场景与“愁肠缭绕”的忧愁心情形成鲜明对比,更突出了诗人内心复杂的情感。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,却又富有韵味。如“醉字横斜半失真”一句,生动形象地描绘出诗人醉酒后写字的状态,给人以画面感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既温馨又带有淡淡忧愁的意境。庵内的春日之景和友人的欢聚是温馨的一面,而诗人内心的愁绪以及对归处的探寻则增添了忧愁的氛围,使读者能够深刻感受到诗人复杂的情感世界。

常见问题

《次韵姚贵聪》的作者和朝代是什么?

《次韵姚贵聪》的作者是王质,页面按唐作品展示。

《次韵姚贵聪》主要写了什么?

这首诗围绕与友人相聚的场景展开,描绘了庵内的春日之景与温馨氛围,表达了与友人当下欢聚的喜悦以及对未来长久相邻相伴的期许。同时,诗中也流露出诗人内心的愁绪,最后借景抒情,传达出对归处的思考与向往。

《次韵姚贵聪》的创作背景是什么?

王质生活在南宋时期,具体此诗创作时间不详。但从诗中可以推测,这是他与友人姚贵聪相聚时所作。南宋时期,社会局势动荡不安,文人之间的交往和情感交流较为频繁。王质可能在与姚贵聪的相聚中,感受到了友情的温暖,同时也因当时的社会环境和个人经历,内心怀有忧愁,从而写下此诗以表达自己复杂的情感。

《次韵姚贵聪》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :诗的前两句描绘庵内春日之景,营造出温馨愉悦的氛围,为后文与友人的欢聚做铺垫;后几句通过描写自己的愁肠、醉字以及遥望江流等情景,将内心的忧愁和对归处的思考融入其中,景中含情,情由景生。 对比衬托 :“今日共懽”的欢乐场景与“愁肠缭绕”的忧愁心情形成鲜明对比,更突出了诗人内心复杂的情感。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,却又富有韵味...