和郭子应二首 其二

· 王质

北窗睡起复西窗,心事悠悠付枕囊。
日静无人惊燕雀,野青随意卧牛羊。
愁中故自伤游子,别后还应忆漫郎。
万里梅边寻斗米,夫君身世亦遑遑。

简要说明

这首诗围绕诗人自身心境及友人情况展开,表达了诗人内心的悠悠心事和对友人漂泊谋生的关切与感慨。

逐句注释

  • “北窗睡起复西窗,心事悠悠付枕囊”:
    • 字词:“复”,又;“悠悠”,形容心事连绵不断;“付枕囊”,把心事寄托于枕头。
    • 句意:从北窗下睡醒后又到西窗,心中悠悠的心事都寄托在枕头之上。
  • “日静无人惊燕雀,野青随意卧牛羊”:
    • 字词:“日静”,日子安静;“野青”,野外的青草。
    • 句意:日子宁静没有人惊扰燕雀,野外青青的草地上牛羊随意地卧着。
  • “愁中故自伤游子,别后还应忆漫郎”:
    • 字词:“故自”,本来;“游子”,指友人郭子应;“漫郎”,诗人自称,“漫郎”本指唐代元结,元结曾自称漫郎,这里王质借此自称,有放浪形骸、不受拘束之意。
    • 句意:我在愁绪中本来就为游子(郭子应)感伤,分别之后你应该也会回忆起我。
  • “万里梅边寻斗米,夫君身世亦遑遑”:
    • 字词:“万里”,形容路途遥远;“寻斗米”,指为了微薄的生计奔波;“夫君”,指郭子应;“遑遑”,匆忙不安的样子。
    • 句意:你到万里之外的梅边去谋求微薄的收入,你的身世也是如此的匆忙不安。

现代译文

从北窗睡醒后又坐到西窗旁,
心中悠悠的心事全寄托在枕头上。
日子安静得没人惊扰燕雀,
野外青草地上牛羊随意躺卧。
我在愁闷中本就为游子感伤,
分别后你应该也会把我回想。
你到万里之外的梅边求那点薄粮,
你的身世也是如此地匆忙奔忙。

创作背景

王质生活在南宋时期,社会局势动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,是在他与友人郭子应分别之后所作。友人郭子应为了生计到远方奔波,诗人自己也有着内心的愁绪,在这样的情境下写下此诗,表达对友人的牵挂以及对彼此身世的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:“日静无人惊燕雀,野青随意卧牛羊”描绘了一幅宁静的田园景象,以景衬情,表面的宁静与诗人内心的悠悠愁绪形成反差,更突出了诗人内心的不平静。
    • 直抒胸臆:“愁中故自伤游子,别后还应忆漫郎”直接表达了诗人对友人的感伤和期待友人忆起自己的情感,情感真挚。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻修饰,但却能真切地传达出诗人的情感。如“心事悠悠付枕囊”“夫君身世亦遑遑”等语句,直白地表达出内心的感受。
  • 意境营造:诗的前两句营造出一种静谧却又带着愁绪的氛围,诗人辗转于北窗西窗,心事难消。中间写景句描绘出田园的宁静,与后两句对友人的牵挂和身世感慨相融合,形成了一种既有生活画面感又饱含情感的意境,让读者能深切感受到诗人内心的复杂情感。

常见问题

《和郭子应二首 其二》的作者和朝代是什么?

《和郭子应二首 其二》的作者是王质,页面按唐作品展示。

《和郭子应二首 其二》主要写了什么?

这首诗围绕诗人自身心境及友人情况展开,表达了诗人内心的悠悠心事和对友人漂泊谋生的关切与感慨。

《和郭子应二首 其二》的创作背景是什么?

王质生活在南宋时期,社会局势动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,是在他与友人郭子应分别之后所作。友人郭子应为了生计到远方奔波,诗人自己也有着内心的愁绪,在这样的情境下写下此诗,表达对友人的牵挂以及对彼此身世的感慨。

《和郭子应二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :“日静无人惊燕雀,野青随意卧牛羊”描绘了一幅宁静的田园景象,以景衬情,表面的宁静与诗人内心的悠悠愁绪形成反差,更突出了诗人内心的不平静。 直抒胸臆 :“愁中故自伤游子,别后还应忆漫郎”直接表达了诗人对友人的感伤和期待友人忆起自己的情感,情感真挚。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻修饰,但却能真切地传达出诗人的情...