这首诗描绘了诗人登上雨花台所见的秋景,通过对雨花台周围环境的描写,展现了其荒凉破败之景。诗中既有对历史遗迹的感慨,也流露出诗人内心的哀愁与惆怅,表达了一种对往昔繁华不再的惋惜和对当下现实的无奈之情。
雨花台
乱草踏秋碧,斜阳立晚红。
天低昏海雾,江阔渡淮风。
台有余基壮,碑无旧观丰。
愁人惜倦眼,不敢送归鸿。
天低昏海雾,江阔渡淮风。
台有余基壮,碑无旧观丰。
愁人惜倦眼,不敢送归鸿。
简要说明
逐句注释
- “乱草踏秋碧,斜阳立晚红”:
- 字词:“踏”,踩踏;“秋碧”,秋天的碧草。
- 句意:秋天里,诗人踩踏在杂乱的碧草之上,夕阳正散发着傍晚的红光,诗人独立于这残阳之下。
- “天低昏海雾,江阔渡淮风”:
- 字词:“昏”,使……昏暗;“渡淮风”,从淮河那边吹来的风。
- 句意:天空低沉,海上的雾气使天色昏暗,江面宽阔,淮河那边吹来的风在江面上吹拂。
- “台有余基壮,碑无旧观丰”:
- 字词:“余基”,残留的台基;“旧观”,昔日的壮观景象。
- 句意:雨花台还有残留的台基,看起来依旧很壮观,但是碑石却没有了昔日的风采。
- “愁人惜倦眼,不敢送归鸿”:
- 字词:“愁人”,忧愁的人,指诗人自己;“倦眼”,疲惫的眼睛;“归鸿”,归飞的大雁。
- 句意:忧愁的诗人怜惜自己疲惫的双眼,不敢目送那归飞的大雁。
现代译文
秋天,我踩踏在杂乱的碧草之上,
夕阳残照,我独自伫立在这晚红之中。
天空低沉,海上雾气让天色一片昏暗,
江面宽阔,淮河的风在江面上劲吹。
雨花台残留的台基依旧显得很壮观,
碑石却没了昔日那壮观华美的模样。
忧愁的我怜惜自己疲惫不堪的双眼,
不敢目送那归飞的大雁渐行渐远。
创作背景
王质生活在南宋时期,南宋朝廷偏安江南,与北方政权长期对峙。雨花台是南京的一处名胜古迹,有着深厚的历史文化底蕴。诗人登上雨花台,面对眼前的荒凉秋景以及历史遗迹的破败,不禁感慨万千。此时南宋的局势并不乐观,朝廷的软弱、山河的破碎等现实,可能引发了诗人内心的哀愁与忧虑,从而创作了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前四句描绘了秋草、夕阳、海雾、江风等自然景象,营造出一种萧瑟、凄凉的氛围,诗人将自己的哀愁之情融入到这些景色之中。后四句通过写雨花台的台基和碑石,由景及物,进一步抒发了对历史变迁的感慨。
- 对比:“台有余基壮,碑无旧观丰”运用了对比的手法,将雨花台残留台基的壮观与碑石失去昔日风采进行对比,突出了历史遗迹的兴衰变化,强化了诗人对往昔繁华不再的惋惜之情。
- 语言特色:语言简洁有力,用词精准。如“踏”“立”等动词生动地描绘出诗人的动作和状态;“昏”“壮”“丰”等形容词则准确地表现出景色和事物的特点,使诗歌富有表现力。
- 意境营造:整首诗营造出一种萧瑟、凄凉且带有历史沧桑感的意境。从秋景的描绘到历史遗迹的描写,再到诗人内心哀愁的抒发,层层递进,让读者感受到诗人面对历史变迁和现实困境时的无奈与惆怅。最后“不敢送归鸿”一句,更增添了这种哀愁的深沉和凝重,使意境更加深远。
常见问题
《雨花台》的作者和朝代是什么?
《雨花台》的作者是王质,页面按唐作品展示。
《雨花台》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人登上雨花台所见的秋景,通过对雨花台周围环境的描写,展现了其荒凉破败之景。诗中既有对历史遗迹的感慨,也流露出诗人内心的哀愁与惆怅,表达了一种对往昔繁华不再的惋惜和对当下现实的无奈之情。
《雨花台》的创作背景是什么?
王质生活在南宋时期,南宋朝廷偏安江南,与北方政权长期对峙。雨花台是南京的一处名胜古迹,有着深厚的历史文化底蕴。诗人登上雨花台,面对眼前的荒凉秋景以及历史遗迹的破败,不禁感慨万千。此时南宋的局势并不乐观,朝廷的软弱、山河的破碎等现实,可能引发了诗人内心的哀愁与忧虑,从而创作了这首诗。
《雨花台》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前四句描绘了秋草、夕阳、海雾、江风等自然景象,营造出一种萧瑟、凄凉的氛围,诗人将自己的哀愁之情融入到这些景色之中。后四句通过写雨花台的台基和碑石,由景及物,进一步抒发了对历史变迁的感慨。 对比 :“台有余基壮,碑无旧观丰”运用了对比的手法,将雨花台残留台基的壮观与碑石失去昔日风采进行对比,突出了历史遗迹的兴衰变化,强化了诗人对往...