上王公明寿四首 其一

· 王质

缑氏吹箫远,王家奕叶光。
昔多称建业,今独盛安阳。
泰华何曾老,江河各自长。
一名重两火,与宋大休祥。

简要说明

这首诗是王质为祝贺王公明寿辰而作。诗中先赞扬王家世代荣耀,对比古今王氏兴盛之地,接着以泰山华山和江河来比喻王公明的长久与尊贵,最后表达对王公明及宋朝的美好祝愿。

逐句注释

  • “缑氏吹箫远,王家奕叶光”:
    • 字词:“缑氏吹箫”,传说周灵王太子晋(王子乔)喜吹笙作凤鸣,游于伊水和洛水之间,被道士浮丘公接上嵩山。三十多年后,有人在缑氏山(今河南偃师东南)见到他,他对人说:“告诉我的家人,七月七日在缑氏山头等我。”到期,王子晋乘白鹤驻山头,挥手与众人告别,升天而去。这里用此典故指代王家有仙风道骨般的人物传承;“奕叶”,累世,代代。
    • 句意:像缑氏山上吹箫的王子乔一样的王家人物影响深远,王家世代荣耀光辉。
  • “昔多称建业,今独盛安阳”:
    • 字词:“建业”,古地名,今江苏南京;“安阳”,此处应指王公明所在之地。
    • 句意:过去王氏多以建业地区为兴盛之地,如今唯独安阳的王氏兴盛。
  • “泰华何曾老,江河各自长”:
    • 字词:“泰华”,泰山和华山;“长”,长久。
    • 句意:泰山和华山不会衰老,江河各自流淌长久不息。这里用来比喻王公明的尊贵长久。
  • “一名重两火,与宋大休祥”:
    • 字词:“两火”,可能是拆字法,具体所指需结合更多背景推测;“休祥”,吉祥。
    • 句意:王公明的名字意义重大,将给宋朝带来极大的吉祥。

现代译文

像缑氏山上吹箫的仙人般的王家传奇影响久远,
王家世代荣耀光辉不断。
过去王氏多在建业兴盛,
如今唯独安阳的王家繁荣昌盛。
泰山和华山哪里会衰老,
江河各自流淌长久不息。
王公明的名字意义重大,
将给宋朝带来极大的吉祥。

创作背景

王质生活于南宋时期。此诗是他为祝贺王公明寿辰而作,具体的王公明身份已难以确切知晓,但从诗中可以看出当时王公明所在的安阳王氏家族十分兴盛,王质通过此诗表达对王公明的祝福以及对宋朝国运的美好期许。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:运用“缑氏吹箫”的典故,增添了诗歌的文化底蕴,将王家与仙人联系起来,凸显王家的不凡。
    • 比喻:以“泰华”“江河”来比喻王公明,形象地表达出对他长久尊贵的祝愿。
  • 语言特色:语言较为典雅庄重,符合祝寿诗的风格,用词简洁而表意丰富,如“奕叶”“休祥”等词体现了一定的文学素养。
  • 意境营造:通过神话典故、名山大川等意象,营造出一种宏大、吉祥的意境,既表达了对王公明个人的美好祝愿,又上升到对宋朝国运的期许,使诗歌具有一定的思想高度。

常见问题

《上王公明寿四首 其一》的作者和朝代是什么?

《上王公明寿四首 其一》的作者是王质,页面按唐作品展示。

《上王公明寿四首 其一》主要写了什么?

这首诗是王质为祝贺王公明寿辰而作。诗中先赞扬王家世代荣耀,对比古今王氏兴盛之地,接着以泰山华山和江河来比喻王公明的长久与尊贵,最后表达对王公明及宋朝的美好祝愿。

《上王公明寿四首 其一》的创作背景是什么?

王质生活于南宋时期。此诗是他为祝贺王公明寿辰而作,具体的王公明身份已难以确切知晓,但从诗中可以看出当时王公明所在的安阳王氏家族十分兴盛,王质通过此诗表达对王公明的祝福以及对宋朝国运的美好期许。

《上王公明寿四首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :运用“缑氏吹箫”的典故,增添了诗歌的文化底蕴,将王家与仙人联系起来,凸显王家的不凡。 比喻 :以“泰华”“江河”来比喻王公明,形象地表达出对他长久尊贵的祝愿。 语言特色 :语言较为典雅庄重,符合祝寿诗的风格,用词简洁而表意丰富,如“奕叶”“休祥”等词体现了一定的文学素养。 意境营造 :通过神话典故、名山大川等意象,营造出一种宏大、吉祥的...