次青渠

· 王质

市井虽聊尔,风光略胜他。
稻田方稍稍,瓦屋渐多多。
得路皆平地,逢山但浅坡。
日斜烟欲集,将奈晚寒何。

简要说明

这首诗描绘了诗人途经青渠时所见到的乡村风光。展现了当地市井、稻田、瓦屋、道路、山峦等景象,流露出对眼前风光的喜爱之情,结尾处又因日暮烟集、晚寒将至而生出些许感慨。

逐句注释

  • “市井雖聊爾,風光略勝他”:
    • 字词:“市井”,指城镇、集市;“聊尔”,姑且如此,指一般、平常;“他”,其他地方。
    • 句意:这里的城镇集市虽然平常,但风光却比其他地方略胜一筹。
  • “稻田方稍稍,瓦屋漸多多”:
    • 字词:“稍稍”,逐渐、渐渐;“多多”,增多。
    • 句意:稻田才刚刚开始生长,而瓦屋却渐渐多了起来。
  • “得路皆平地,逢山但淺坡”:
    • 字词:“得路”,遇到的道路;“但”,只、仅。
    • 句意:所遇到的道路都是平坦之地,碰到的山也只是浅缓的山坡。
  • “日斜煙欲集,將奈晚寒何”:
    • 字词:“日斜”,太阳西斜;“烟欲集”,烟雾将要聚拢;“将奈……何”,对……怎么办。
    • 句意:太阳西斜,烟雾将要聚拢,面对即将到来的晚寒该怎么办呢。

现代译文

这里的城镇集市虽普普通通,
但风光却比别处要更出众。
稻田才刚刚开始生长起来,
瓦屋却逐渐变得越来越多。
一路上遇到的都是平地啊,
碰到的山峦也只是浅缓坡。
太阳西斜烟雾快要聚拢啦,
这即将到来的晚寒可咋办。

创作背景

王质生活在南宋时期。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗的内容来看,应是他在旅途中经过青渠时所作。南宋时期,社会局势相对稳定的地区乡村生活也有一定的发展,诗人在游历过程中对青渠的风光产生了深刻印象,从而创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:首联将市井的平常与风光的出众进行对比,突出了青渠风光的独特之处,起到了衬托的作用。
    • 白描手法:诗中如“稻田方稍稍,瓦屋漸多多”“得路皆平地,逢山但淺坡”等句,用简洁的语言直接描绘出稻田、瓦屋、道路、山峦等景象,不事雕琢,却生动形象地展现出乡村的风貌。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,以平实的语言勾勒出一幅清新的乡村画面,给人以亲切之感。
  • 意境营造:诗的前六句通过对乡村市井、稻田、瓦屋、道路、山峦等景物的描写,营造出一种宁静、平和、闲适的意境。结尾处“日斜煙欲集,將奈晚寒何”,随着日暮烟集,增添了一丝清冷、孤寂的氛围,使整首诗的意境更加丰富,也流露出诗人面对晚寒的些许无奈与感慨。

常见问题

《次青渠》的作者和朝代是什么?

《次青渠》的作者是王质,页面按唐作品展示。

《次青渠》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人途经青渠时所见到的乡村风光。展现了当地市井、稻田、瓦屋、道路、山峦等景象,流露出对眼前风光的喜爱之情,结尾处又因日暮烟集、晚寒将至而生出些许感慨。

《次青渠》的创作背景是什么?

王质生活在南宋时期。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗的内容来看,应是他在旅途中经过青渠时所作。南宋时期,社会局势相对稳定的地区乡村生活也有一定的发展,诗人在游历过程中对青渠的风光产生了深刻印象,从而创作了此诗。

《次青渠》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :首联将市井的平常与风光的出众进行对比,突出了青渠风光的独特之处,起到了衬托的作用。 白描手法 :诗中如“稻田方稍稍,瓦屋漸多多”“得路皆平地,逢山但淺坡”等句,用简洁的语言直接描绘出稻田、瓦屋、道路、山峦等景象,不事雕琢,却生动形象地展现出乡村的风貌。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,以平实的语言勾勒出一...