代虞相挽杨参政二首 其二

· 王质

道德平生足,功名岁晚成。
挂冠方再表,负杖忽三声。
乐寿兼仁智,哀荣备死生。
我家无故老,不忍见公倾。

简要说明

这首诗是王质代虞相为杨参政所写的挽诗。主要赞颂了杨参政一生的道德和晚年取得的功名,叙述了他刚要再次上表辞官却突然离世的遗憾,表达了对他兼具仁智、一生哀荣的评价,最后抒发了诗人因自家已无故旧、不忍见杨参政离世的悲痛之情。

逐句注释

  • “道德平生足,功名岁晚成”:
    • 字词:“道德”,指人的品德和操守;“岁晚”,晚年。
    • 句意:杨参政一生品德高尚,操守完备,到了晚年才取得功名成就。
  • “挂冠方再表,负杖忽三声”:
    • 字词:“挂冠”,指辞官;“再表”,再次上表;“负杖”,倚杖,这里可能暗示身体不好;“三声”,此处较难确切解释,可能象征着生命的终结。
    • 句意:杨参政刚刚再次上表请求辞官,却突然离世。
  • “乐寿兼仁智,哀荣备死生”:
    • 字词:“乐寿”,指快乐长寿;“仁智”,仁爱和智慧;“哀荣”,生前死后的荣耀与哀伤。
    • 句意:杨参政一生既快乐长寿,又兼具仁爱和智慧,生前死后都尽享荣耀与哀荣。
  • “我家无故老,不忍见公倾”:
    • 字词:“故老”,故旧老人;“倾”,倒下,这里指离世。
    • 句意:我家已经没有故旧老人了,不忍心看到杨公你也离世。

现代译文

杨参政一生道德完备,
到了晚年才功成名就。
刚再次上表请求辞官,
却突然之间与世长辞。
他快乐长寿又仁且智,
生前死后尽享哀与荣。
我家已没有故旧老人,
实在不忍见您也离去。

创作背景

具体创作时间难以精准确定。王质代虞相为杨参政写挽诗,杨参政应是当时一位有一定地位和影响力的官员。从诗中可以推测,杨参政晚年取得功名,正准备辞官时却突然离世,王质借此诗表达对他的哀悼之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 叙述与抒情结合:诗的前几句叙述杨参政的道德、功名以及离世的情况,后两句则直接抒发诗人不忍见其离世的悲痛之情,使情感表达既有所依托又真挚强烈。
  • 语言特色:语言简洁直白,用质朴的文字概括了杨参政的一生,没有过多的修饰,但情感却深沉动人。
  • 情感表达:整首诗围绕对杨参政的哀悼展开,通过对其生平的描述和自身感受的抒发,营造出一种哀伤的氛围,真切地表达了对逝者的敬重和惋惜之情。

常见问题

《代虞相挽杨参政二首 其二》的作者和朝代是什么?

《代虞相挽杨参政二首 其二》的作者是王质,页面按唐作品展示。

《代虞相挽杨参政二首 其二》主要写了什么?

这首诗是王质代虞相为杨参政所写的挽诗。主要赞颂了杨参政一生的道德和晚年取得的功名,叙述了他刚要再次上表辞官却突然离世的遗憾,表达了对他兼具仁智、一生哀荣的评价,最后抒发了诗人因自家已无故旧、不忍见杨参政离世的悲痛之情。

《代虞相挽杨参政二首 其二》的创作背景是什么?

具体创作时间难以精准确定。王质代虞相为杨参政写挽诗,杨参政应是当时一位有一定地位和影响力的官员。从诗中可以推测,杨参政晚年取得功名,正准备辞官时却突然离世,王质借此诗表达对他的哀悼之情。

《代虞相挽杨参政二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 叙述与抒情结合 :诗的前几句叙述杨参政的道德、功名以及离世的情况,后两句则直接抒发诗人不忍见其离世的悲痛之情,使情感表达既有所依托又真挚强烈。 语言特色 :语言简洁直白,用质朴的文字概括了杨参政的一生,没有过多的修饰,但情感却深沉动人。 情感表达 :整首诗围绕对杨参政的哀悼展开,通过对其生平的描述和自身感受的抒发,营造出一种哀伤的氛围,真切地表...